GB
LINE LOCATOR SET EASY FINDER & PROBE
Art.
Power supply
Connections
Signal output power
Automatic switch off
max. Voltage Operation
Overvoltage protection /External
voltage protection
Dimensions L x W x H
Operating temperature
Weight (without batteries)
Receiver
max. Length Cord /Cable
max. Distance Receiver - Cord /Cable
Frequency Search tone
For Your Safety
Please read and comply with these operating
instructions prior to initial operation of your
device. Keep these operating instructions for
later use or for a subsequent owner.
Read all safety warnings, instructions, illustrati-
ons and specifications provided with this power tool.
Technical Data
Transmitter
1x Battery 9 V block (Alkaline)*
Receiver
1x Battery 9 V block (Alkaline)*
* not included.
Transmitter
Crocodile clips
RJ11
Transmitter
10 dBm
9 dBm
7,5 dbm
Transmitter
after 90 min.
until 90 V (AC)
until 120 V (AC)
Transmitter (Easy Finder)
Receiver (Probe)
Transmitter (Easy Finder)
Receiver (Probe)
flashlight function
3,5 mm Jack plug (Earphones)
SOLID (Continuous tone)
ALT (Alternating tone)
Specified Conditions of Use
The Easy Finder & Probe cable finder set is designed for
copper cables in the telecommunications sector that are
ideally voltage-free. If the cables cannot be de-energised,
an existing voltage of max. 90 V is permissible.
A sound transmitter (Easy Finder) and a non-contact
receiver (Probe) are always required. The transmitter is
used to feed a search signal into a telecommunications
line. The signal can be found or traced by scanning with
the receiver (probe). The signal is made audible by the
receiver (probe) and displayed acoustically. Cables, wires,
cores and wire pairs can be found in this way. Errors and
faults can also be detected.
Operating modes:
Search tone / TONE
0715 53 750
Art. 0827 115
at 600 Ω
at 150 Ω
at 75 Ω
Voltage > 90 V:
→ LED-POL Red Illuminated
96 x 68 x 25 mm
220 x 34/40 x 25 mm
+5°C ... +40°C
150 g
80 g
available
available
15 km
60 cm
577,5 Hz; 1 kHz; 1,9 kHz
880 Hz / 1 kHz;
1,9 kHz / 2,6 kHz;
577,5 / pulsating
17