Publicidad
1
UNFOLDING THE CANOPY FRAME /
AUFKLAPPEN DES VORDECKENRAHMENS /
DÉPLIER LE CADRE DU PAVILLON /
DESPLEGADO DEL MARCO DEL PABELLÓN /
DISPIEGAMENTO DEL TELAIO DEL GAZEBO /
ROZKŁADANIE RAMY
EN:
Unfold the canopy frame by pulling the frame from each
end.(*Mind not pinching fingers.)
DE:
Klappen Sie den Rahmen des Verdecks auf, indem Sie den
Rahmen an beiden Enden herausziehen.（*Achten Sie
darauf, die Finger nicht einzuklemmen）
FR:
Dépliez le cadre du pavillon en tirant sur le cadre à partir de
chaque extrémité (* Veillez à ne pas vous pincer les doigts).
ES:
Despliegue el marco del pabellón tirando del marco desde
cada extremo. (* Tenga cuidado de no pillarse los dedos).
IT:
Aprire il telaio tirandolo da entrambi i lati. (*Fare attenzione a
non schiacciarsi le dita).
PL:
Rozłóż ramę, pociągając ją z obu jej stron. (*Uważaj, aby nie
przytrzasnąć sobie palców.)
12
13
Publicidad
