Publicidad
1
4 4
5
9
10
I
COMPONENTI
1
Supporto di fissaggio (2)
1
Mounting bracket (2)
2
Adattatore per telaio (2)
2
Frame adapter (2)
3
Ruota (3)
3
Wheel (3)
4
Braccio estensibile (2)
4
Extension arm (2)
5
Staffa di fissaggio
5
Mounting post
6
Braccio estensibile Posizione
6
Extension arm
di montaggio
Assembly position
7
Vite per il supporto di
7
Mounting bracket
fissaggio (2)
thumbscrew (2)
8
Vite per braccio estensibile
8
Extension arm thumbscrew
(2)
(2)
9
Rondella piatta (3)
9
Flat washer (3)
10
Molla (2)
10
Spring (2)
11
Rondella di fermo (2)
11
Lock washer (2)
12
Piattaforma
12
Platform
13
Staffa di stoccaggio
13
Storage strap
2
6
7
11
12
UK COMPONENTS
E COMPONENTES
1
Soporte de fijación (2)
2
Adaptador para el chasis (2)
3
Rueda (3)
4
Brazo extensible (2)
5
Brida de fijación
6
Brazo extensible
Posición de montaje
7
Tornillos para el soporte de
fijación (2)
8
Tornillos para brazo
extensible (2)
9
Arandela plana (3)
10
Muelle (2)
11
Arandela de retención (2)
12
Plataforma
13
Brida de almacenamiento
6
P COMPONENTES
1
Suporte de fixação (2)
2
Adaptador para o chassis (2)
3
Roda (3)
4
Braço extensível(2)
3
5
Gancho de fixação
6
Braço extensível
Posição de montagem
7
Parafuso para o suporte de
fixação (2)
8
8
Parafuso para o braço
extensível (2)
9
Arruela chata (3)
10
Mola (2)
11
Anilha de segurança (2)
12
Plataforma
13
Correia de transporte na
cadeira de passeio
13
F ÉLÉMENTS
1
Support de fixation (2)
2
Adaptateur pour châssis (2)
3
Roue (3)
4
Bras extensible (2)
5
Étrier de fixation
6
Bras extensible
Position de montage
7
Vis pour le support de
fixation (2)
8
Vis pour le bras extensible (2)
9
Rondelle plate (3)
10
Ressort (2)
11
Rondelle de blocage (2)
12
Plate-forme
13
Étrier de rangement
GR ΣΤΟΙΧΕΙΑ
1
Στήριγμα στερέωσης (2)
1
Bevestigingssteun (2)
2
Συνδέσεις για το σκελετό (2)
2
Adapter voor frame (2)
3
Ρόδα (3)
3
Wiel (3)
4
Βραχίονας που
4
Uitklapbare arm (2)
προεκτείνεται (2)
5
Βραχίονας στερέωσης
5
Bevestigingsbeugel
6
Βραχίονας που
6
Uitklapbare arm
προεκτείνεται
Montagestand
Θέση συναρμολόγησης
7
Schroef voor de
7
Βίδες στηρίγματος
bevestigingssteun (2)
στερέωσης (2)
8
Schroef voor uitklapbare
8
Βίδες για το βραχίονα που
arm (2)
προεκτείνεται (2)
9
Επίπεδη ροδέλα
9
Platte sluitring (3)
10
Ελατήριο (2)
10
Veer (2)
11
Ροδέλα ασφάλισης
11
Borgring (2)
12
Πλατφόρμα
12
Meerijdplankje
13
Βραχίονας αποθήκευσης
13
Opbergbeugel
7
NL ONDERDELEN
Publicidad
