202161_s1_s1_5059340093833-5059340093840_C&L_A5_IM_Multi_V04.pdf, Cycle:5, Status:Approved
05
Stretch out and stick the supplied tape along the underside edge of the hob, ensuring the ends
overlap. Trim off any excess tape and dispose of it.
Étirer et coller la bande fournie sur tout le rebord inférieur de la plaque de cuisson, en assurant le
chevauchement des extrémités. Couper l'excédent de bande et le jeter.
Rozciągnąć dołączoną taśmę i przykleić ją wzdłuż krawędzi płyty od spodu, tak aby końce
zachodziły na siebie. Usunąć i wyrzucić nadmiar taśmy.
Întindeți și lipiți banda adezivă furnizată pe partea inferioară a plitei, asigurându-vă că se
suprapun capetele. Îndepărtați excesul de bandă adezivă și eliminați-l.
Estire y pegue la cinta suministrada a lo largo del borde inferior de la placa, asegurándose de
que los extremos se superponen. Recorte y deseche el exceso de cinta.
Estique e cole a fita fornecida ao longo da extremidade da placa, certificando-se de que as
extremidades ficam sobrepostas. Corte a fita em excesso e elimine-a.
202161_s1_s1_5059340093833-5059340093840_C&L_A5_IM_Multi_V04.indd 10
202161_s1_s1_5059340093833-5059340093840_C&L_A5_IM_Multi_V04.indd 10
Printed by Henry Leung, 06/05/2021 01:52:54
10
28-04-2021 17:43:04
28-04-2021 17:43:04
page 11 of 108 pages