AR
.ﻻ ﺗﺳﺗﺧدم اﻟﻣﻠﺣﻘﺎت اﻟﺗﻲ ﻟم ﯾﺗم ﺗﺻﻣﯾﻣﮭﺎ أو ﺗﺻﻣﯾﻣﮭﺎ ﻣن ﻗﺑل اﻟﺷرﻛﺔ اﻟﻣﺻﻧﻌﺔ
.إن ﻣﺟرد إرﻓﺎق ﻣﻠﺣﻖ ﺑﺄداة ﻻ ﯾﺿﻣن اﻟﺗﺷﻐﯾل اﻵﻣن
.ﯾﺟب أن ﺗﻛون اﻟﺳرﻋﺔ اﻟﻘﺻوى ﻟدوران اﻟﻣﻠﺣﻘﺎت ﻣﺳﺎوﯾﺔ أو أﻛﺑر ﻣن أﻗﺻﻰ ﺳرﻋﺔ دوران ﻟﻸداة
.ﻗد ﺗﻧﻛﺳر اﻟﻣﻠﺣﻘﺎت اﻟﺗﻲ ﺗدور ﺑﺳرﻋﺔ أﻗل ﻣن ﺳرﻋﺔ اﻷداة إﻟﻰ ﻗطﻊ أﺛﻧﺎء اﻟﺗﺷﻐﯾل
.ﯾﺟب أن ﯾﻛون اﻟﻘطر اﻟﺧﺎرﺟﻲ وﺳﻣﺎﻛﺔ اﻟﻣﻠﺣﻘﺎت ﺿﻣن ﻧطﺎق اﻟﺣﺟم اﻟﻣﺣدد ﻟﻸداة
.ﻻ ﯾﻣﻛن ﺣﻣﺎﯾﺔ اﻟﻣﻠﺣﻘﺎت ذات اﻟﺣﺟم ﻏﯾر اﻟﺻﺣﯾﺢ واﻟﺗﻌﺎﻣل ﻣﻌﮭﺎ ﺑﺷﻛل ﺻﺣﯾﺢ
.ﯾﺟب أن ﯾﺗطﺎﺑﻖ ﺣﺟم ﺛﻘب اﻟﺗرﻛﯾب ﻟﻠﻌﺟﻼت واﻷﻗراص واﻟﻔﻠﻧﺟﺎت وﻏﯾرھﺎ ﻣن اﻟﻣﻠﺣﻘﺎت ﻣﻊ ﺣﺟم ﻋﻣود دوران اﻷداة
.ﺗﮭﺗز اﻟﻣﻠﺣﻘﺎت اﻟﺗﻲ ﻻ ﺗﺗطﺎﺑﻖ ﻣﻊ ﺣﺟم ﻋﻣود دوران اﻷداة ﻋﻧد ﺗﺷﻐﯾﻠﮭﺎ وﻗد ﯾﺗﺳﺑب ذﻟك ﻓﻲ ﻓﻘدان اﻟﺗﺣﻛم ﻓﻲ اﻷداة
ﻻ ﺗﺳﺗﺧدم اﻟﻣﻠﺣﻘﺎت اﻟﺗﺎﻟﻔﺔ. ﻗﺑل ﻛل اﺳﺗﺧدام ، اﻓﺣص اﻟﻣﻠﺣﻘﺎت ﺑﺣ ﺛ ً ﺎ ﻋن وﺟود ﺷﻘوق وﺷﻘوق وﺳﺣﺟﺎت وﺗﺂﻛل ﻣﻔرط. ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺳﻘوط اﻟﻣﻠﺣﻘﺎت ، اﻓﺣﺻﮭﺎ ﺑﺣ ﺛ ً ﺎ ﻋن اﻟﺗﻠف أو ﻗم
.ﺑﺗرﻛﯾب ﻣﻠﺣﻘﺎت ﺟدﯾدة ﻏﯾر ﺗﺎﻟﻔﺔ. ﺑﻌد ﻓﺣص اﻟﻣﻠﺣﻘﺎت وﺗﺛﺑﯾﺗﮭﺎ ، ﺿﻊ ﻧﻔﺳك واﻟﻣﺎرة ﺧﺎرج ﻣﺳﺗوى دوران اﻟﻣﻠﺣﻖ ، ﺛم ﻗم ﺑﺗﺷﻐﯾل اﻷداة ﻟﻣدة دﻗﯾﻘﺔ واﺣدة ﺑﺄﻗﺻﻰ ﻋدد ﻟﻔﺎت ﻓﻲ اﻟدﻗﯾﻘﺔ
.أﺛﻧﺎء اﻻﺧﺗﺑﺎر ، ﺳﯾﺗم ﺗدﻣﯾر اﻟﻣﻠﺣﻘﺎت اﻟﺗﺎﻟﻔﺔ
اﺳﺗﺧدم ﻣﻌدات اﻟﺣﻣﺎﯾﺔ اﻟﺷﺧﺻﯾﺔ. اﻋﺗﻣﺎ د ًا ﻋﻠﻰ اﻟﺗطﺑﯾﻖ ، اﺳﺗﺧدم واﻗﯾﺎت اﻟوﺟﮫ أو اﻟﻧظﺎرات اﻟواﻗﯾﺔ أو ﻧظﺎرات اﻟﺳﻼﻣﺔ. إذا ﻟزم اﻷﻣر ، اﺳﺗﺧدم أﻗﻧﻌﺔ اﻟﻐﺑﺎر وأدوات ﺣﻣﺎﯾﺔ اﻟﺳﻣﻊ
.واﻟﻘﻔﺎزات واﻟﻣﺂزر ﻟﻠﺣﻣﺎﯾﺔ ﻣن اﻟﻘطﻊ اﻟﺻﻐﯾرة ﻣن اﻟﻣﻠﺣﻘﺎت أو اﻟﻣواد اﻟﺗﻲ ﺗﺗوﻟد أﺛﻧﺎء اﻟﺗﺷﻐﯾل
ﯾﺟب أن ﺗﻛون ﺣﻣﺎﯾﺔ اﻟﻌﯾن ﻗﺎدرة ﻋﻠﻰ إﯾﻘﺎف اﻟﺣطﺎم اﻟﻣﺗطﺎﯾر اﻟﻣﺗوﻟد أﺛﻧﺎء اﻟﺗﺷﻐﯾل. ﯾﺟب أن ﯾﻛون ﻗﻧﺎع اﻟﻐﺑﺎر ﻗﺎدر ً ا ﻋﻠﻰ ﺗﺻﻔﯾﺔ اﻟﻐﺑﺎر اﻟﻣﺗوﻟد أﺛﻧﺎء اﻟﻌﻣل. ﻗد ﯾؤدي اﻟﺗﻌرض ﻟﻠﺿوﺿﺎء
.ﻟﻔﺗرات طوﯾﻠﺔ إﻟﻰ ﻓﻘدان اﻟﺳﻣﻊ
.ﺣﺎﻓظ ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺎﻓﺔ آﻣﻧﺔ ﺑﯾن ﻣﻛﺎن اﻟﻌﻣل واﻟﻣﺎرة. ﯾﺟب ﻋﻠﻰ اﻷﺷﺧﺎص اﻟذﯾن ﯾدﺧﻠون ﻣﻛﺎن اﻟﻌﻣل ارﺗداء ﻣﻌدات اﻟﺣﻣﺎﯾﺔ اﻟﺷﺧﺻﯾﺔ
.ﻗد ﺗﺗطﺎﯾر اﻟﺷظﺎﯾﺎ اﻟﻧﺎﺗﺟﺔ أﺛﻧﺎء اﻟﺗﺷﻐﯾل أو اﻟﻘطﻊ ﻣن اﻟﻣﻠﺣﻘﺎت اﻟﺗﺎﻟﻔﺔ ﺑﻌﯾ د ًا ﻋن اﻟﻣﻧطﻘﺔ اﻟﻣﺟﺎورة ﻣﺑﺎﺷرة ﻟﻣﻧطﻘﺔ اﻟﻌﻣل
.اﻣﺳك اﻟطﺎﺣوﻧﺔ ﺑﻣﻘﺎﺑض ﻣﻌزوﻟﺔ ﻓﻘط ﻋﻧد أداء اﻟﻌﻣل ﺣﯾث ﻗد ﺗﺗﻼﻣس اﻟﺷﻔرة ﻣﻊ ﺳﻠك ﻛﮭرﺑﺎﺋﻲ ﻣﺑﺎﺷر ﻣﺧﻔﻲ أو ﺳﻠك طﺎﻗﺔ
.ﯾﻣﻛن ﻟﻠﺷﻔرة ، ﻋﻧد ﻣﻼﻣﺳﺗﮭﺎ ﻟﺳﻠك ﺣﻲ ، أن ﺗﺟﻌل اﻷﺟزاء اﻟﻣﻌدﻧﯾﺔ ﻟﻸداة ﺣﯾﺔ ، ﻣﻣﺎ ﻗد ﯾؤدي إﻟﻰ ﺻدﻣﺔ ﻛﮭرﺑﺎﺋﯾﺔ ﻟﻣﺷﻐل اﻷداة
.اﺣﺗﻔظ ﺑﺳﻠك اﻟطﺎﻗﺔ ﺑﻌﯾ د ًا ﻋن اﻷﺟزاء اﻟدوارة ﻟﻸداة
.ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻓﻘدان اﻟﺗﺣﻛم ﻓﻲ اﻷداة ، ﯾﻣﻛن ﻗطﻊ اﻟﺳﻠك أو اﻹﻣﺳﺎك ﺑﮫ وﯾﻣﻛن أن ﺗﻌﻠﻖ ﯾد اﻟﻣﺷﻐل أو ذراﻋﮫ ﻓﻲ أﺟزاء اﻵﻟﺔ اﻟدوارة
.ﻻ ﺗﻘم أﺑ د ًا ﺑوﺿﻊ اﻷداة ﻷﺳﻔل ﺣﺗﻰ ﺗﺗوﻗف ﺟﻣﯾﻊ اﻷﺟزاء اﻟدوارة ﺗﻣﺎ ﻣ ً ﺎ.ﯾﻣﻛن ﻟﻠﻣﻛوﻧﺎت اﻟدوارة »اﻹﻣﺳﺎك« ﺑﺎﻷرض وإﺧراج اﻷداة ﻋن اﻟﺳﯾطرة
.ﻻ ﺗﻘم ﺑﺗﺷﻐﯾل اﻷداة أﺛﻧﺎء اﻟﺣرﻛﺔ
.ﯾﻣﻛن أن ﯾؤدي اﻟﺗﻼﻣس اﻟﻌرﺿﻲ ﻣﻊ اﻷﺟزاء اﻟدوارة إﻟﻰ ﺗﻌﻠﻖ اﻟﻣﻼﺑس وﺳﺣﺑﮭﺎ وﺗﻼﻣس اﻷداة ﻣﻊ ﺟﺳم اﻟﻣﺷﻐل
.ﻗم ﺑﺗﻧظﯾف ﻓﺗﺣﺎت ﺗﮭوﯾﺔ اﻷداة ﺑﺎﻧﺗظﺎم
.ﺗﺳﺣب ﻣروﺣﺔ اﻟﻣﺣرك اﻟﻐﺑﺎر واﻷوﺳﺎخ اﻟﻣﺗوﻟدة أﺛﻧﺎء اﻟﺗﺷﻐﯾل إﻟﻰ اﻷداة. ﯾزﯾد اﻟﺗراﻛم اﻟﻣﻔرط ﻟﻠﺟزﯾﺋﺎت اﻟﻣﻌدﻧﯾﺔ اﻟﻣوﺟودة ﻓﻲ اﻟﻐﺑﺎر ﻣن ﺧطر اﻟﺗﻌرض ﻟﺻدﻣﺔ ﻛﮭرﺑﺎﺋﯾﺔ
.ﻻ ﺗﻘم ﺑﺗﺷﻐﯾل اﻷداة ﺑﺎﻟﻘرب ﻣن اﻟﻣواد اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻼﺷﺗﻌﺎل
.ﻗد ﺗﺗﺳﺑب اﻟﺷرارات اﻟﻣﺗوﻟدة أﺛﻧﺎء اﻟﺗﺷﻐﯾل ﻓﻲ ﻧﺷوب ﺣرﯾﻖ
.ﻻ ﺗﺳﺗﺧدم اﻟﻣﻠﺣﻘﺎت اﻟﺗﻲ ﺗﺗطﻠب ﺗﺑرﯾد ﺳﺎﺋل
ﻗد ﯾﺗﺳﺑب اﻟﻣﺎء أو ﺳﺎﺋل اﻟﺗﺑرﯾد ﻓﻲ ﺣدوث ﺻدﻣﺔ ﻛﮭرﺑﺎﺋﯾﺔ
.ﻛﮭرﺑﺎﺋﻲ
ﯾﺟب أن ﯾﺗطﺎﺑﻖ ﺣﺟم اﻟﺧﯾط اﻟﺧﺎص ﺑﺎﻟﻣﻠﺣﻘﺎت ﻣﻊ ﺧﯾط ﻋﻣود دوران اﻟﻣطﺣﻧﺔ. ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ إﻟﻰ اﻟﻣﻠﺣﻘﺎت اﻟ ﻣ ُ ﺛﺑﺗﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺣﺎﻓﺔ ، ﯾﺟب أن ﺗﺗطﺎﺑﻖ ﻓﺗﺣﺔ ﺗرﻛﯾب اﻟﻣﻠﺣﻘﺎت ﻣﻊ ﺣﺟم ﺷﻔﺔ
.اﻟﺗرﻛﯾب
.ﺳوف ﺗﺗﺳﺑب اﻟﻣﻠﺣﻘﺎت اﻟﺗﻲ ﻻ ﺗﺗﻼءم ﻣﻊ ﻣرﻓﻖ أداة اﻟطﺎﻗﺔ ﻓﻲ ﺣدوث اﺧﺗﻼل ﻓﻲ اﻟﺗوازن واھﺗزازات ﻣﻔرطﺔ وﻗد ﺗﺗﺳﺑب ﻓﻲ ﻓﻘدان اﻟﺗﺣﻛم
ﺗﺣذﯾرات ارﺗداد اﻷداة ﺗﺟﺎه اﻟﻣﺷﻐل
إن ارﺗداد اﻷداة ﺗﺟﺎه اﻟﻣﺷﻐل ھو رد ﻓﻌل ﻣﻔﺎﺟﺊ ﻋﻠﻰ ﻋﺎﻟﻖ أو ﻣﻘروص: ﻋﺟﻠﺔ دوارة أو ﺣزام ﺗﻠﻣﯾﻊ أو ﻓرﺷﺎة أو أي ﻣﻠﺣﻖ آﺧر. ﯾﺗﺳﺑب اﻟﻘرص أو اﻟﻘرص ﻓﻲ ﺗوﻗف اﻟﻣﻠﺣﻖ اﻟدوار ﺑﺷﻛل
ﻣﻔﺎﺟﺊ ، ﻣﻣﺎ ﯾﺗﺳﺑب ﻓﻲ دوران أداة اﻟطﺎﻗﺔ ﻓﻲ اﻻﺗﺟﺎه اﻟﻣﻌﺎﻛس ﻟدوران اﻟﻣﻠﺣﻖ. ﻋﻠﻰ ﺳﺑﯾل اﻟﻣﺛﺎل ، إذا ﺗم ﺣظر اﻟﻌﺟﻠﺔ اﻟﻛﺎﺷطﺔ أو ﺗﺛﺑﯾﺗﮭﺎ ﺑﻘطﻌﺔ اﻟﺷﻐل ، ﻓﻘد ﺗﺣﻔر ﺣﺎﻓﺔ اﻟﻌﺟﻠﺔ اﻟﺗﻲ
.ﺗدﺧل ﻧﻘطﺔ اﻟﺿﻐط ﻓﻲ ﺳطﺢ اﻟﻣﺎدة ﻣﻣﺎ ﯾﺗﺳﺑب ﻓﻲ ﺧروج اﻟﻌﺟﻠﺔ أو إﺧراﺟﮭﺎ. ﻗد ﺗﺧرج اﻟﻌﺟﻠﺔ أﯾ ﺿ ً ﺎ ﺑﺎﺗﺟﺎه اﻟﻣﺷﻐل أو ﺑﻌﯾ د ًا ﻋﻧﮫ ، اﻋﺗﻣﺎ د ًا ﻋﻠﻰ اﺗﺟﺎه ﻋﺟﻠﺔ اﻟطﺣن ﺣﯾث ﯾﺗم ﺿﻐطﮭﺎ
ﯾﻣﻛن أن ﺗﻧﻛﺳر اﻟﻌﺟﻼت اﻟﻛﺎﺷطﺔ أﯾ ﺿ ً ﺎ ﻓﻲ ظل ھذه اﻟظروف. إن اﺳﺗرداد اﻷداة ﺗﺟﺎه اﻟﻣﺷﻐل ھو ﻧﺗﯾﺟﺔ ﻟﺳوء اﻻﺳﺗﺧدام و / أو ﻋدم اﺗﺑﺎع اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت اﻟواردة ﻓﻲ دﻟﯾل اﻟﻣﺷﻐل. ﯾﻣﻛن
.ﺗﺟﻧب ھذه اﻟظﺎھرة ﺑﺎﺗﺑﺎع اﻟﺗوﺻﯾﺎت أدﻧﺎه
اﺳﺗﺧدم ﻗﺑﺿﺔ ﻣﺣﻛﻣﺔ ﻋﻠﻰ اﻷداة واﻟوﺿﻊ اﻟﺻﺣﯾﺢ ﻟﺟﺳﻣك وﯾدﯾك ﻟﻣﻘﺎوﻣﺔ اﻟﻘوى اﻟﻣﺗوﻟدة أﺛﻧﺎء اﻻرﺗداد. اﺳﺗﺧدم داﺋ ﻣ ً ﺎ اﻟﻣﻘﺑض اﻹﺿﺎﻓﻲ إذا ﺗم ﺗزوﯾده ﺑﺎﻷداة ، ﻓﮭذا ﺳﯾﻣﻧﺣك أﻗﺻﻰ
.ﻗدر ﻣن اﻟﺗﺣﻛم أﺛﻧﺎء اﻻرﺗداد أو اﻟدوران ﻏﯾر اﻟﻣﺗوﻗﻊ ﻋﻧد ﺑدء ﺗﺷﻐﯾل اﻷداة
.ﯾﻣﻛن ﻟﻠﻣﺷﻐل اﻟﺗﺣﻛم ﻓﻲ دوران اﻷداة أو ارﺗدادھﺎ إذا ﺗم اﺗﺧﺎذ اﻻﺣﺗﯾﺎطﺎت اﻟﻣﻧﺎﺳﺑﺔ
.ﻻ ﺗﺿﻊ ﯾدك أﺑ د ًا ﺑﺎﻟﻘرب ﻣن اﻷﺟزاء اﻟدوارة ﻣن اﻷداة
.ﻗد ﺗﺗﻼﻣس اﻷﺟزاء اﻟدوارة ﻣﻊ ﯾدك أﺛﻧﺎء اﻻرﺗداد
.ﻻ ﺗﻘف ﻓﻲ اﻟﻣﻧطﻘﺔ اﻟﺗﻲ ﺳﺗﻧﺗﻘل ﻓﯾﮭﺎ اﻷداة أﺛﻧﺎء اﻻرﺗداد
. اﻷداة ﻋﻛس اﺗﺟﺎه دوران ﻋﺟﻠﺔ اﻟطﺣن ﺣﯾث ﺗﻛون ﻋﺎﻟﻘﺔkcabkciK ﺳﯾوﺟﮫ
.ﻛن ﺣذ ر ً ا ﺑﺷﻛل ﺧﺎص ﻋﻧد اﻟﻌﻣل ﺣول اﻟزواﯾﺎ واﻟﺣواف اﻟﺣﺎدة وﻣﺎ إﻟﻰ ذﻟك. ﺗﺟﻧب اﻻﺻطدام واﻟﺗﺷوﯾش ﻋﻠﻰ ﻋﺟﻠﺔ اﻟﻛﺷط
.ﻋﻧد ﻣﻌﺎﻟﺟﺔ اﻟزواﯾﺎ أو اﻟﺣواف ﺑﺎﻟﻘطﻊ ، ﯾﻛون ھﻧﺎك ﺧطر ﻣﺗزاﯾد ﻟرﺑط اﻟﻌﺟﻠﺔ اﻟﻛﺎﺷطﺔ ، ﻣﻣﺎ ﯾؤدي إﻟﻰ ﻓﻘدان اﻟﺗﺣﻛم ﻓﻲ اﻷداة أو ارﺗداد اﻷداة
.ﻻ ﺗﺳﺗﺧدم ﺷﻔرات ﻣﻧﺷﺎر ﺳﻠﺳﻠﺔ اﻟﻣﻧﺷﺎر ﻷﻋﻣﺎل اﻟﻧﺟﺎرة ، أو ﺷﻔرات ﻣﺎﺳﯾﺔ ﻣﺟزأة ﺑﻣﺳﺎﻓﺔ ﻣﺣﯾطﯾﺔ ﺑﯾن اﻷﺟزاء اﻟﺗﻲ ﺗزﯾد ﻋن ۱۰ ﻣم أو ﺷﻔرات اﻟﻣﻧﺷﺎر اﻟﻣﺳﻧﻧﺔ
.ﺗﺳﺑب ھذه اﻟﻌﺟﻼت ارﺗدا د ًا ﻣﺗﻛرر ً ا وﻓﻘدا ﻧ ً ﺎ ﻟﻠﺗﺣﻛم ﻓﻲ اﻷداة
ﺗﺣذﯾرات اﻟطﺣن واﻟﻘطﻊ
.اﺳﺗﺧدم ﻓﻘط اﻟﺷﻔرات اﻟﻣﻧﺎﺳﺑﺔ ﻟﻸداة واﻟواﻗﯾﺎت اﻟﻣﺻﻣﻣﺔ ﻟﻧوع اﻟﺷﻔرة
.اﻟﻌﺟﻼت اﻟﺗﻲ ﻟم ﯾﺗم ﺗﺻﻣﯾم اﻷداة ﻣن أﺟﻠﮭﺎ ﻻ ﯾﻣﻛن ﺣﻣﺎﯾﺗﮭﺎ ﺑﺷﻛل ﺻﺣﯾﺢ وﻟﯾﺳت آﻣﻧﺔ
.ﯾﺟب ﺗﺛﺑﯾت اﻟﻘرص اﻟﻣﺣدب ﺑطرﯾﻘﺔ ﻻ ﯾﺟب أن ﯾﺑرز ﻓﯾﮭﺎ ﺳطﺢ اﻟطﺣن ﺧﺎرج ﻣﺳﺗوى اﻟﺣﺎﻓﺔ اﻟواﻗﯾﺔ ﻟﻠﺣﺎرس
.ﺗﺷﻛل اﻟﺷﻔرة اﻟﻣﺛﺑﺗﺔ ﺑﺷﻛل ﻏﯾر ﺻﺣﯾﺢ واﻟﺗﻲ ﺗﺑرز ﻓوق اﻟواﻗﻲ ﺧطر ً ا ﻋﻠﻰ اﻟﺳﻼﻣﺔ أﺛﻧﺎء اﻟﺗﺷﻐﯾل
.ﯾﺟب ﺗﺛﺑﯾت اﻟواﻗﻲ ﺑﺈﺣﻛﺎم ﺑﺎﻷداة وﺗﺛﺑﯾﺗﮫ ﻟﺗﺣﻘﯾﻖ أﻗﺻﻰ درﺟﺎت اﻷﻣﺎن ﺑﺣﯾث ﻻ ﯾﺗﻌرض اﻟﻣﺷﻐل إﻻ ﻷﻗل ﻗدر ﻣﻣﻛن ﻣن اﻟﺷﻔرة
.ﯾﺳﺎﻋد اﻟواﻗﻲ ﻋﻠﻰ ﺣﻣﺎﯾﺔ اﻟﻣﺷﻐل ﻣن ﺷظﺎﯾﺎ اﻟﺷﻔرة اﻟﻣﻛﺳورة وﯾﻣﻧﻊ اﻻﺗﺻﺎل اﻟﻌرﺿﻲ ﺑﺎﻟﺷﻔرة
.ﯾﺟب اﺳﺗﺧدام اﻟدرع ﻋﻠﻰ اﻟﻧﺣو اﻟﻣﻧﺷود. ﻋﻠﻰ ﺳﺑﯾل اﻟﻣﺛﺎل: ﻻ ﺗطﺣن ﺑواﺳطﺔ ﻗرص ﺗﻘطﯾﻊ
ل ي ل د
ي ل ص أ
167