Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
REINIGUNG DES SAUGFUSSGESTELLS
Die gründliche Reinigung des gesamten Saugblocks gewährleistet eine bessere Trocknung
und Sauberkeit des Bodens sowie eine längere Haltbarkeit des Saugmotors. Zum Reinigen des
Saugfußgestells wie folgt vorgehen:
1.
Bringen Sie die Maschine an den für die Wartung vorgesehenen Platz.
2.
Führen Sie die Arbeitsschritte aus, um die Maschine in den Sicherheitszustand zu verbringen
(siehe Absatz
„VERBRINGEN DER MASCHINE IN DEN
VORSICHT: Diese Arbeiten dürfen nur mit Handschuhen durchgeführt werden, um sich vor
einer möglichen Berührung mit Kanten oder scharfen Metallgegenständen zu schützen.
3.
Ziehen Sie den Saugschlauch (1) aus dem im Saugfußgestell vorhandenen Saugstutzen (Abb. 1).
4.
Schrauben Sie die auf der Vormontage des Saugfußgestells vorhandenen Knäufe (2) komplett
aus (Abb. 2).
5.
Ziehen Sie das Saugfußgestell aus den Schlitzen im Saugfußanschluss (Abb. 3).
1
1
6.
Reinigen Sie die Saugkammer des Saugfußgestells gründlich mit Wasserstrahl und anschließend
mit einem feuchten Lappen.
HINWEIS: Der für diesen Vorgang vorgesehene Ort muss den geltenden Umweltschutzbestim-
mungen entsprechen.
7.
Reinigen Sie den hinteren Gummi des Saugfußgestells gründlich mit Wasserstrahl und
anschließend mit einem feuchten Lappen.
8.
Reinigen Sie den vorderen Gummi des Saugfußgestells gründlich mit Wasserstrahl und
anschließend mit einem feuchten Lappen.
9.
Reinigen Sie den Saugstutzen zuerst gründlich mit Wasserstrahl und dann mit einem feuchten
Lappen.
10. Wiederholen Sie die oben erwähnten Arbeitsgänge für die Montage in umgekehrter Reihenfolge.
REINIGUNG DER BÜRSTENKOPFBÜRSTE (50BT-AUSFÜHRUNG)
Die gründliche Reinigung der Bürste garantiert eine bessere Sauberkeit des Bodens und eine längere
Nutzungsdauer des Bürstenkopfgetriebes. Zum Reinigen der Bürste gehen Sie wie folgt vor:
1.
Bringen Sie die Maschine an den für die Wartung vorgesehenen Platz.
VORSICHT: Diese Arbeiten dürfen nur mit Handschuhen durchgeführt werden, um sich vor
einer möglichen Berührung mit Kanten oder scharfen Metallgegenständen zu schützen.
n
2.
Stecken Sie den Zündschlüssel ein und schalten Sie die Maschine ein, stellen Sie den
Hauptschalter (1) auf „I", drehen Sie dazu den Schlüssel um eine Vierteldrehung in Pfeilrichtung
r
(Abb. 1).
3.
Heben Sie das Bürstenkopfgestell an, drücken Sie das im hinteren Teil der Maschine vorhandene
Pedal „BÜRSTENKOPFSTEUERUNG" (2) bis zum Endanschlag (Abb. 2).
s
HINWEIS: Zum Verriegeln des Bürstenkopfs in hochgestellter Position, das Pedal (2) bis zum
n
Endanschlag drücken und dann zur rechten Seite der Maschine (Abb. 2) verstellen.
d
4.
Drücken Sie die an der Bedientafel vorhandene Taste „BÜRSTENENTRIEGELUNG" (3) länger
als 3 Sekunden (Abb. 3).
-
VORSICHT: Halten Sie sich beim Ausklinken der Bürste nicht in der Nähe des Bürstenkopfgestells
auf.
5.
Reinigen Sie die Bürste unter einem Wasserstrahl und entfernen Sie eventuelle Verunreinigungen
aus den Borsten. Prüfen Sie den Borstenverschleiß und bei zu hohem Verschleiß (der
Borstenüberstand muss mindestens 10 mm betragen, das Maß wird in der Bürste mit einem
gelben Farbstreifen angezeigt) die Bürsten austauschen. Zum Auswechseln der Bürste siehe
Absatz
„OAUSTAUSCH DER
1
n
REINIGUNG DER BÜRSTENKOPFBÜRSTEN (60BT-AUSFÜHRUNGEN)
Die gründliche Reinigung der Bürste garantiert eine bessere Sauberkeit des Bodens und eine längere
r
Nutzungsdauer des Bürstenkopfgetriebes. Zum Reinigen der Bürste gehen Sie wie folgt vor:
1.
Bringen Sie die Maschine an den für die Wartung vorgesehenen Platz.
2.
Führen Sie die Arbeitsschritte aus, um die Maschine in den Sicherheitszustand zu verbringen
(siehe Absatz
„VERBRINGEN DER MASCHINE IN DEN
-
VORSICHT: Um schwere Verletzungen an den Händen zu vermeiden, sollten immer
Schutzhandschuhe getragen werden.
e
HINWEIS: Der für diesen Vorgang vorgesehene Ort muss den geltenden
Umweltschutzbestimmungen entsprechen.
3.
Positionieren Sie sich im vorderen Teil der Maschine.
4.
Drücken Sie den Tellerfeststeller des Bürstenhalters (1) und drehen Sie gleichzeitig die Bürste in
die in der Abbildung gezeigten Richtung (Abb. 1).
ACHTUNG: Abb. 1 zeigt die Drehrichtung der linken Bürste.
5.
Drehen Sie am Anschlag der Drehrichtung ruckweise, damit der in der Bürste vorhandene Knopf
aus der im Bürstenhalterteller vorhandenen Befestigungsfeder ausrastet.
6.
Wiederholen Sie den eben durchgeführten Vorgang auch für die rechte Bürste.
10077109-AB_UM_Maxima 2017 BT-BTO-BTS.indb 89
10077109-AB_UM_Maxima 2017 BT-BTO-BTS.indb 89
SICHERHEITSZUSTAND").
2
2
3
BÜRSTENKOPFBÜRSTE".
3
1
2
2
3
SICHERHEITSZUSTAND").
7.
Reinigen Sie die Bürste unter einem Wasserstrahl und entfernen Sie eventuelle
Verunreinigungen aus den Borsten. Prüfen Sie den Borstenverschleiß und bei zu hohem
Verschleiß (der Borstenüberstand muss mindestens 10 mm betragen) muss die Bürste
ausgewechselt werden. Zum Auswechseln der Bürste siehe Absatz
BÜRSTENKOPFBÜRSTE".
1
1
REINIGUNG DER ZYLINDERBÜRSTEN (50BTS-AUSFÜHRUNGEN)
Die gründliche Reinigung der Bürste garantiert eine bessere Sauberkeit des Bodens und eine längere
Nutzungsdauer des Bürstenkopfgetriebes. Zum Reinigen der Bürste gehen Sie wie folgt vor:
1.
Bringen Sie die Maschine an den für die Wartung vorgesehenen Platz.
2.
Führen Sie die Arbeitsschritte aus, um die Maschine in den Sicherheitszustand zu verbringen
(siehe Absatz
„VERBRINGEN DER MASCHINE IN DEN
VORSICHT: Um schwere Verletzungen an den Händen zu vermeiden, sollten immer
Schutzhandschuhe getragen werden.
HINWEIS: Der für diesen Vorgang vorgesehene Ort muss den geltenden
Umweltschutzbestimmungen entsprechen.
3.
Positionieren Sie sich im linken vorderen Teil der Maschine.
4.
Entfernen Sie die Bürste bei hochgestelltem Bürstenkopf, drehen Sie dazu die Knäufe (1), die
das linke Seitengehäuse (2) (Abb. 1) arretieren, gegen den Uhrzeigersinn.
5.
Entfernen Sie das linke Seitengehäuse (2) (Abb. 2).
6.
Ziehen Sie die Bürste aus dem Tunnel (Abb. 3).
7.
Wiederholen Sie die soeben beschriebenen Arbeiten an der rechten Seite.
8.
Reinigen Sie die Bürste unter einem Wasserstrahl und entfernen Sie eventuelle
Verunreinigungen aus den Borsten. Prüfen Sie den Borstenverschleiß und bei zu hohem
Verschleiß (der Borstenüberstand muss mindestens 10 mm betragen) muss die Bürste
ausgewechselt werden. Für den Bürstenwechsel siehe Absatz
ZYLINDERBÜRSTEN".
ACHTUNG: Bei jedem Ausbau die vordere Bürste gegen die hintere tauschen und umgekehrt.
1
1
2
REINIGUNG DES SCHMUTZWASSERTANKS
Zum Reinigen des Schmutzwassertanks ohne optionalem Tankreinigungskit wie folgt vorgehen:
1.
Bringen Sie die Maschine an den für die Wartung vorgesehenen Platz.
2.
Führen Sie die Arbeitsschritte aus, um die Maschine in den Sicherheitszustand zu verbringen
(siehe Absatz
„VERBRINGEN DER MASCHINE IN DEN
VORSICHT: Um schwere Verletzungen an den Händen zu vermeiden, sollten immer
Schutzhandschuhe getragen werden.
HINWEIS: Der für diesen Vorgang vorgesehene Ort muss den geltenden
Umweltschutzbestimmungen entsprechen.
Umfassen Sie den Griff (1), der sich im linken Seitenteil des Schmutzwassertanks (Abb. 1)
3.
befindet, und drehen Sie den Tankdeckel, bis er in der Wartungsstellung einrastet.
4.
Entfernen Sie den Schmutzwasserfilterkorb (2) aus der Halterung (Abb. 2).
5.
Nehmen Sie den Deckel des Korbs (3) vom Filterkorb (2) ab (Abb. 3).
2
1
1
2
6.
Reinigen Sie den Filterkorb (2) und den Deckel (3) unter einem Wasserstrahl.
HINWEIS: Bei hartnäckigem Schmutz eine Spachtel oder Bürste zuhilfe nehmen.
7.
Filterkorb (2) und Deckel (3) mit einem Lappen trocknen und wieder im Schmutzwassertank
verstauen.
8.
Entfernen Sie den Filterschutzbecher (4) indem Sie ihn in Pfeilrichtung drehen (Abb. 4).
9.
Entfernen Sie den Saugfiltermotor (5), achten Sie dabei darauf die Halteschelle (6) nicht im
Schmutzwassertank zu verlieren (Abb. 5).
10. Spülen Sie den Becher (4) und den Filter (5) gründlich unter fließendem Wasser aus.
HINWEIS: Bei hartnäckigem Schmutz eine Bürste zuhilfe nehmen.
11. Wiederholen Sie die oben erwähnten Arbeitsgänge für die Montage in umgekehrter Reihenfolge.
DEU - 89
„OAUSTAUSCH DER
SICHERHEITSZUSTAND").
„AUSTAUSCH DER
2
3
SICHERHEITSZUSTAND").
3
2
3
02/02/2024 10:29:26
02/02/2024 10:29:26
Publicidad
