O
/Air Mixing Block
2
de
O
/Air-Mischerblock
2
Gebrauchsanweisung, Seite 2
enUS/
O
/Air Mixing Block
2
en
Instructions for use, page 5
fr
Bloc mélangeur O
/Air
2
Notice d'utilisation, page 8
es
Unidad de mezcla de O
Instrucciones de uso, página 11
it
Blocco miscelatore O
Istruzioni per l'uso, pagina 14
ptBR Bloco de mistura O
/Air
2
Instruções de uso, página 17
nl
O
/Air-mengblok
2
Gebruiksaanwijzing, pagina 20
WARNING
To properly use this medical device, read and
comply with these instructions for use.
sv
O
/luftblandningsblock
2
Bruksanvisning, sida 23
ru
Смесительный блок O
Руководство по эксплуатации,
стр. 26
pl
Blok mieszalnika O
Instrukcja obsługi, strona 30
/AIR
2
cs
Směšovací blok O
Návod k použití, strana 33
/Air
2
sk
Zmiešavací blok O
Návod na použitie, strana 36
hu
O
/levegő keverőblokk
2
Használati útmutató, 39. oldal
hr
Blok za miješanje O
Upute za rad, stranica 42
ro
O
/bloc de amestec aer
2
Instrucţiuni de utilizare, pagina 45
/Air
sr
Blok za mešanje O
2
Uputstvo za korišenje,
stranica 48
/Air
bg
Смесителен блок за O
2
Ръководство за работа, стр. 51
/Air
tr
O
/Hava karıştırma bloğu
2
2
Kullanma kılavuzu, sayfa 54
/Vzduch
2
/zrak
2
/vazduh
2
/Air
2