Endress+Hauser Proline Promass F 500 Manual De Instrucciones página 348

Índice alfabético
Dirección y sentido de flujo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Directiva sobre equipos a presión . . . . . . . . . . . . . . . 340
Disco de ruptura
Instrucciones de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Presión de activación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 329
Diseño
Equipo de medición . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Diseño del sistema
Sistema de medición . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 308
ver Diseño del equipo de medición
Documento
Finalidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Símbolos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
E
Editor de textos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Editor numérico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Ejecución del ajuste de la densidad . . . . . . . . . . . . . . 160
Elementos de configuración . . . . . . . . . . . . . . . . 79, 222
Eliminación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 303
Eliminación del embalaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Entorno
Resistencia a vibraciones y choques . . . . . . . . . . . 325
Temperatura de almacenamiento . . . . . . . . . . . . 325
Entrada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 309
Entrada de cable
Grado de protección . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Entradas de cable
Datos técnicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 319
Equipo de medición
Configuración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
Diseño . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Eliminación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 303
Encendido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
Montaje del sensor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Preparación de la conexión eléctrica . . . . . . . . . . . 43
Preparación para el montaje . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Retirada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 303
Equipos de medición y ensayo . . . . . . . . . . . . . . . . . 301
Error medido máximo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 319
Esterilización in situ (SIP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 326
Estructura
Menú de configuración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
F
Fallo de alimentación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 318
FDA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 339
Fecha de fabricación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18, 20
Fichero maestro del equipo
GSD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Ficheros de descripción del equipo . . . . . . . . . . . . . . . 99
FieldCare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Establecimiento de una conexión . . . . . . . . . . . . . 96
Fichero descriptor del dispositivo . . . . . . . . . . . . . 99
Función . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Interfaz de usuario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Filosofía de funcionamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Filtrar el libro de registro de eventos . . . . . . . . . . . . 296
Finalidad del documento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
348
Proline Promass F 500 PROFINET con Ethernet-APL
Firmware
Fecha de lanzamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Versión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Funcionamiento seguro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Funciones
ver Parámetros
G
Gestión de la configuración del equipo . . . . . . . . . . . 178
Gestor de la fracción de gas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211
Giro de la caja del sistema electrónico
ver Giro de la caja del transmisor
Giro de la caja del transmisor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Giro del módulo indicador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Grado de protección . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69, 325
H
Habilitación de la protección contra escritura . . . . . . 184
Herramienta
Para el montaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Transporte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Herramienta de montaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Herramientas
Conexión eléctrica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Herramientas de conexión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Historial del firmware . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300
HistoROM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178
Homologación de radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 340
Homologaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 338
I
ID de tipo de equipo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
ID del fabricante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Identificación del equipo de medición . . . . . . . . . . . . . 17
Idiomas, opciones para operación . . . . . . . . . . . . . . . 334
Indicador
ver Indicador local
Indicador local . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 334
Editor de textos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
ver En estado de alarma
ver Indicador operativo
ver Mensaje de diagnóstico
Vista de navegación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Indicador operativo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Influencia
Presión del producto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 323
Temperatura ambiente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 322
Temperatura del producto . . . . . . . . . . . . . . . . . 322
Información de diagnóstico
DeviceCare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225
Diodos luminiscentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216
Diseño, descripción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222, 225
FieldCare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225
Indicador local . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221
Medidas correctivas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227
Navegador de internet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223
Visión general . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227
Información sobre el documento . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Endress+Hauser