DeLonghi CBT201 Instrucciones Para El Uso página 5

CBT201 17-06-2002 10:34
D A N S K
BESKRIVELSE AF APPARATET
A) Tændingsgrebet
B) Ristegradens reguleringsknop
C) Tasten og advarselslampen
"defrost"
D) Tasten og advarselslampen
"opvarmning"
E) Krummebakke
F) Risteåbninger
G) Den aftagelige anordning
"Warming Rack" (kun på
visse modeller)
H) Stik
S U O M I
LAITTEEN KUVAUS
A) Käynnistysvipu
B) Leivän
paahtamisvoimakkuuden
säätönuppi
C) "Defrost" painike ja
merkkivalo
D) "Lämmityksen" painike ja
merkkivalo
E) Murujen keruualusta
F) Leivän paahdinurat
G) Irrotettava "Warming Rack"-
teline (mikäli laitteessa)
H) Pistotulppa
â E S K Y
POPIS P¤ÍSTROJE
A) Spou‰tûcí páãka
B) Otoãn˘ knoflík nastavení
stupnû opékání
C) Tlaãítko a svûtelná kontrolka
„rozmrazování"
D) Tlaãítko a svûtelná kontrolka
„ohfiívání"
E) Zásuvka na drobky
F) ·tûrbiny
G) Odejímatelná mfiíÏka
„Warming Rack" (je-li
pfiítomna)
H) Zástrãka
Pagina 5
S V E N S K A
BESKRIVNING AV APPARATEN
A) Startknapp
B) Reglage för rostningsgrad
C) "Defrost"-knapp med
kontrollampa
D) Uppvärmningsknapp med
kontrollampa
E) Smulbricka
F) Rostöppningar
G) Löstagbar ställning för
uppvärmning "WARMING
RACK" (om sådan ingår)
H) Stickpropp
M A G Y R
A KÉSZÜLÉK LEÍRÁSA
A) Kapcsolókar
B) Pirításszabályzó tárcsa
C) "Kiolvasztás" gomb és
fényjel
D) "Melegítés" gomb és fényjel
E) Morzsatál
F) Töltőnyílás
G) Kivehető "Warming Rack"
/melegítő rács/ (ha
mellékelt)
H) Dugó
N O R S K
ESKRIVELSE AV APPARATET
A) Hendel for igangsetting
B) Reguleringsknott for grad av
risting
C) Knapp og varsellampe
"defrost"
D) Knapp og varsellampe
"oppvarming"
E) Smuleskuff
F) Risteåpninger
G) Avtagbar innretning
"Warming Rack" (hvis
forutsatt)
H) Støpsel
P O L S K I
OPIS URZÑDZENIA
A) Dêwignia w∏àczajàca
B) Pokr´t∏o regulacyjne stopnia
opieczenia
C) Przycisk i lampka
"rozmra˝anie"
D) Przycisk i lampka
"nagrzewanie"
E) Taca na okruchy
F) Szczeliny opiekajàce
G) Urzàdzenie "Warming Rack"
(p∏yta grzewcza), które
mo˝na wyjàç (jeÊli zosta∏o
przewidziane)
H) Wtyczka
5