Braun Aesculap Acculan 4 Instrucciones De Manejo/Descripción Técnica página 126

Aesculap
Dermatom GA340 / Dermatom 0,1 mm GA341
7.9 Maskinell rengöring/desinficering med manuell förrengöring
Tips
Effektiviteten på rengörings- och desinficeringsutrustning måste vara
godkänd (t. ex. FDA-kontroll resp. CE-märkning enligt DIN EN ISO 15883).
7.9.1 Manuell förrengöring med borste
Fas Åtgärd
I Sköljning
II Borstning
DV: Dricksvatten
RT: Rumstemperatur
►
Rengör inte produkten i ultraljudsbad och lägg den inte i vätskor. Låt
vätskor som trängt in rinna ut omedelbart, eftersom det annars finns
risk för korrosion eller att produkten slutar fungera.
Fas I
►
Demontera klaffstaven vid rengöring. Lägg undan klaffstaven, klaf-
farna och muttern var för sig i en trådkorg.
►
Flytta på icke styva komponenter vid rengöringen.
►
Rengör produkten noggrant under rinnande vatten.
7.9.2 Maskinell, alkalisk rengöring och termisk desinficering
Maskinmodell: Rengöringsmaskin/desinfektor med en kammare utan ultraljud
Fas Åtgärd
I Försköljning
II Rengöring
III Mellansköljning
IV Termodesinficering
V Torkning
DV: Dricksvatten
TAV: Totalt avsaltat vatten (avjoniserat, mikrobiologiskt av minst dricksvattenkvalitet)
*Rekommendation: BBraun Helimatic Cleaner alcaline
124
Acculan 4
®
T t
[°C/°F] [min]
RT (kallt) -
RT (kallt) -
T t
[°C/°F] [min]
<25/77 3
55/131 10
>10/50 1
90/194 5
- -
Tips
Den rengörings- och desinfektionsapparat som används måste underhållas
och kontrolleras regelbundet.
Konc. Vattenkvali- Kemikalier/anmärkning
[%] tet
- DV Tills optiskt ren
- DV Tills optiskt ren
Fas II
►
Flytta på icke styva komponenter vid rengöringen.
►
Borsta ytor med svår åtkomst med en lämplig borste av plast i minst
1 min.
►
Kontrollera efter den manuella förrengöringen att det inte finns några
rester på synliga ytor. Upprepa förrengöringen vid behov.
Tips
Mer information om ytor med svår åtkomst hittar du i Acculan rengörings-
och skötselinformation TA016000 (tillgänglig på Aesculap Extranet under
https://extranet.bbraun.com).
Vattenkvali- Kemikalier/anmärkning
tet
DV -
■
TAV
Koncentrat, alkaliskt:
– pH ~13
– <5 % anjoniska tensider
■
Brukslösning 0,5 %
– pH ~11*
TAV -
TAV -
- Minst 10 min vid max 120 °C