Braun Aesculap Acculan 4 Instrucciones De Manejo/Descripción Técnica página 31

►
Produkt lagerichtig in die ECCOS-Halterung einlegen. Akkuschacht
über den Bügel stecken und Gerät in die ECCOS-Halterung einschwen-
ken, so dass der Drücker 2 nach oben zeigt.
►
Sicherstellen, dass die Klingen-Abdeckung 13 während des gesamten
Aufbereitungsprozesses geöffnet ist.
►
Klappenstange 23 zur Reinigung demontieren. Klappenstange 23,
Klappen 24 und Mutter 26 separat in Siebkorb ablegen.
►
Nach der maschinellen Reinigung/Desinfektion einsehbare Oberflä-
chen auf Rückstände prüfen und gegebenenfalls Reinigungs-/Desin-
fektionsprozess wiederholen.
7.10 Kontrolle, Wartung und Prüfung
Hinweis
Aesculap empfiehlt vor jeder Sterilisation Klappenstange, Klappen und
Gleitflächen sowie bewegliche Teile (z. B Drücker, Verschlussdeckelkappen)
mit dem STERILIT-Power-Systems-Ölspray GB600 oder dem STERILIT-
Power Systems-Tropföler GA059 zu schmieren. Überschüssiges Öl muss mit
einem flusenfreien Tuch abgewischt werden.
►
Produkt auf Raumtemperatur abkühlen lassen.
►
Produkt nach jeder Reinigung und Desinfektion prüfen auf: Sauberkeit,
Funktion und Beschädigung.
►
Produkt auf Beschädigungen, unregelmäßige Laufgeräusche, übermä-
ßige Erwärmung oder zu starke Vibration prüfen.
►
Beschädigtes Produkt sofort aussortieren.
7.11 Verpackung
►
Gebrauchsanweisungen der verwendeten Verpackungen und Lagerun-
gen einhalten (z. B. Gebrauchsanweisung TA009721 für Aesculap-
ECCOS-Halterungssystem).
►
Produkte lagerichtig in ECCOS-Halterungen einlegen, siehe Abb. G.
►
Siebkörbe dem Sterilisationsverfahren angemessen verpacken (z. B. in
Aesculap-Sterilcontainern).
►
Sicherstellen, dass die Verpackung eine Rekontamination des Produkts
verhindert.
7.12 Dampfsterilisation
Beschädigung oder Zerstörung des Akkus durch
Aufbereitung!
►
Akku nicht sterilisieren.
VORSICHT
Hinweis
Das Produkt darf nur ohne Klinge, Akku und Verschlussdeckel sowie geöff-
neter Klingenabdeckung sterilisiert werden.
Hinweis
Das Produkt kann mit montierter Klappenstange und Klappen in offener
Stellung sterilisiert werden.
►
Sicherstellen, dass das Sterilisiermittel Zugang zu allen äußeren und
inneren Oberflächen hat (z. B. durch Öffnen von Ventilen und Hähnen).
►
Validiertes Sterilisationsverfahren anwenden:
– Dampfsterilisation im fraktionierten Vakuumverfahren
– Dampfsterilisator gemäß DIN EN 285 und validiert gemäß
DIN EN ISO 17665
– Sterilisation im fraktionierten Vakuumverfahren bei 134 °C, Halte-
zeit 5 min
Bei gleichzeitiger Sterilisation von mehreren Produkten in einem Dampf-
sterilisator:
►
Sicherstellen, dass die maximal zulässige Beladung des Dampfsterilisa-
tors gemäß Herstellerangaben nicht überschritten wird.
7.13 Lagerung
►
Sterile Produkte in keimdichter Verpackung staubgeschützt in einem
trockenen, dunklen und gleichmäßig temperierten Raum lagern.
►
Steril verpacktes Einmal-Produkt GB228R staubgeschützt in einem
trockenen, dunklen und gleichmäßig temperierten Raum lagern.
8. Instandhaltung
Um einen zuverlässigen Betrieb zu gewährleisten, muss eine Instandhal-
tung entsprechend der Instandhaltungskennzeichnung bzw. mindestens
einmal jährlich durchgeführt werden.
YYYY-MM
Für entsprechende Serviceleistungen wenden Sie sich an Ihre nationale
B. Braun/Aesculap-Vertretung, siehe Technischer Service.
29