، الشكل 01( وأبقهD) بينما يكون المحرك متوق ف ًا لكنه ال يزال داف ئ ًا، افصل سلك شمعة اإلشعال
، الشكل 11(. قم بتصريف الزيت إلى داخل الحاوية المخصصةF) قم بإزالة سدادة تصريف الزيت
( يمكن تركيب أي من سدادات تصريف الزيت :مالحظةG, .في المحرك )11 الشكل
.(11 ، الشكلF) بعد االنتهاء من تصريف الزيت، قم بتركيب سدادة تصريف الزيت واربطها بإحكام
غطاء فتحة إضافة الزيت، إذا كان المحرك مجه ز ًا به
، الشكل 11(. ال تمأل الزيت بشكل زائدC) ص ُب الزيت ببطء داخل فتحة إضافة الزيت في المحرك
.(E) ، الشكل 01( بشمعة اإلشعالD) قم بتوصيل سلك شمعة اإلشعال
عصا قياس الزيت القصيرة، إذا كان المحرك مجه ز ًا بها
.، الشكل 11( وامسحها بقطعة قماش نظيفةA) قم بإخراج عصا قياس مستوى الزيت
، الشكل 11(. ال تمأل الزيت بشكل زائدC) ص ُب الزيت ببطء داخل فتحة تعبئة الزيت في المحرك
، الشكل 11(. ال تقم بلفها أو إحكام ربطها. قم بإخراجها مرة أخرى وتفقدA) ركب عصا القياس
.( الموجود على عصا القياسB) مستوى الزيت. يجب أن يكون الزيت عند قمة مؤشر االمتالء
.(E) ، الشكل 01( بشمعة اإلشعالD) قم بتوصيل سلك شمعة اإلشعال
عصا قياس الزيت الطويلة، إذا كان المحرك مجه ز ًا بها
.، الشكل 21( وامسحها بقطعة قماش نظيفةA) قم بإخراج عصا قياس مستوى الزيت
.، الشكل 21(. ال تتجاوز الحد المسموح به من الزيتC) ص ُب الزيت ببطء داخل فتحة تعبئة الزيت
.بعد إضافة الزيت، انتظر دقيقة واحدة ثم عاود فحص مستوى الزيت
،B) قم بإخراجها مرة أخرى وتفقد مستوى الزيت. يجب أن يكون الزيت عند قمة مؤشر االمتالء
.(E) ، الشكل 01( بشمعة اإلشعالD) قم بتوصيل سلك شمعة اإلشعال
:إذا كان المحرك مزود ا ً بوحدة خفض السرعة 1:6، فيمكن إجراء الخدمة على النحو التالي
.(B) , الشكل 31( وسدادة فتحة مستوى الزيتA) قم بفك سدادة فتحة إضافة الزيت
., الشكل 31( وفرغ الزيت في حاوية مناسبةC) قم بفك سدادة تصريف الزيت
.(13 ، الشكلC) أعد تركيب سدادة تصريف الزيت وأحكم ربطها
,D) لتزويد الزيت، قم بصب زيت خفض السرعة )انظر قسم المواصفات ( في فتحة إضافة الزيت
.(E) الشكل 31(. استمر في صب الزيت إلى أن ينساب الزيت خارج ا ً من فتحة مستوى الزيت
.(13 ،B) أعد تركيب سدادة فتحة مستوى الزيت وأحكم ربطها
.(13 ،A) أعد تركيب سدادة فتحة إضافة الزيت وأحكم ربطها
( يوجد في سدادة فتحة إضافة الزيت :مالحظةA, ( ثقب تنفيس )31 الشكلF) ويجب تركيبها أعلى غطاء
.( 1:2, الشكل 41( تغيير الزيتG ال تتطلب وحدة خفض السرعة
.(E) بعي د ًا عن شمعة اإلشعال
إضافة الزيت
.تحقق من استواء وضع المحرك
.نظف منطقة تعبئة الزيت من أية مخلفات
.للتعرف على سعة الزيت المواصفات راجع قسم
.(11 , الشكلH) قم بإزالة غطاء فتحة إضافة الزيت
.(11 ،H) ر ك ّ ِب غطاء فتحة إضافة الزيت وأحكم ربطها
.، الشكل 11( وأحكم ربطهاA) أعد تركيب عصا القياس
.(12 ،A) أعد تركيب عصا القياس وأحكم ربطها
.الشكل 21( الموجود على عصا القياس
.(12 ،A) أعد تركيب عصا القياس وأحكم ربطها
تغيير زيت خفض السرعة
14 ,13 :انظر الشكل
(13 1:6 خفض السرعة )الشكل
.صندوق التروس كما هو مبين
(14 1:2 خفش السرعة )الشكل
صيانة فلتر الهواء
17 ,16 ,15 :انظر الشكل
إزالة الزيت
.1
.2
.يمكن أن يتسبب نشوب حريق، أو وقوع انفجار في التعرض لحروق شديدة، أو قد يؤدي إلى الوفاة
.لذلك
ا تبدأ تشغيل المحرك مطل ق ًا في حالة إزالة مجموعة منقي الهواء )إذا كان المحرك مجه ز ًا بها(، أو
.3
ال تستخدم الهواء المضغوط، أو المذيبات لتنظيف الفلتر. فالهواء المضغوط يمكن أن ي ُتلف الفلتر
•
تستخدم موديالت عديدة فالتر مصنوعة من اإلسفنج أو الورق. وقد تحتوي بعض الموديالت على منقي هواء
•
أولي اختياري يمكن غسله وإعادة استخدامه. قارن الرسومات التوضيحية في هذا الدليل مع نوع الفلتر المركب
•
.1
.2
.عن الحد
.(D) ، الشكل 51, 61(، إذا كان المحرك مجه ز ًا به، من الفلترC) قم بإزالة منقي الهواء األولي
.3
، الشكل 51, 61( برفق قبالة سطح صلب. إذا كان الفلترD) لكي تزيل المخلفات، اطرق الفلتر
.4
.، الشكل 51, 61(، إذا كان المحرك مجه ز ًا به، في مطهر سائل وماءC) اغسل منقي الهواء األولي
.دع منقي الهواء األولي ليجف تما م ًا بفعل الهواء. ال تقم بتزييت منقي الهواء األولي
, الشكل 51, 61(،إذا كان المحرك مجه ز ًا به، إلى الفلترC) قم بتجميع منقي الهواء األولي الجاف
.1
.2
.عن الحد
( فيE) بالنسبة للموديالت المجهزة بفلتر الهواء الموضح في الشكل 51, ر ك ّ ِب عروات الغطاء
.3
.4
.5
.1
.(D) ، الشكل 71(، إذا كان المحرك مجه ز ًا به، من الفلترC) قم بإزالة منقي الهواء األولي
.2
، الشكل 71( برفق قبالة سطح صلب. إذا كان الفلتر شديدD) ولكي تزيل المخلفات، اطرق الفلتر
.3
.(D) ، الشكل 71(، إذا كان المحرك مجه ز ًا به، من الفلترC) قم بإزالة منقي الهواء األولي
.4
، الشكل 71(، إذا كان المحرك مجه ز ًا به، في مطهر سائل وماء. دعC) اغسل منقي الهواء األولي
.منقي الهواء األولي ليجف تما م ًا بفعل الهواء. ال تقم بتزييت منقي الهواء األولي
.5
.(D) ، الشكل 71(، إذا كان المحرك مجه ز ًا به، إلى الفلترC) قم بتجميع منقي الهواء األولي
.6
( وعلى مسمارE) ( على قاعدة فلتر الهواءC) ، الشكل 71( ومنقي الهواء األوليD) ر ك ّ ِب الفلتر
(. تأكد من إحكام ربط قطعةA) ، الشكل 71( وأ م ّ ِنه بقطعة )قطع( التثبيتB) ر ك ّ ِب غطاء فلتر الهواء
.1
.2
.3
.4
.يمكن أن يتسبب نشوب حريق، أو وقوع انفجار في التعرض لحروق شديدة، أو قد يؤدي إلى الوفاة
.5
.6
،أب ق ِ الوقود بعي د ًا عن مصدر الشرر، ومصادر اللهب المكشوفة، ومصابيح اإلضاءة الدليلية والحرارة
افحص أنابيب الوقود، والخزان، والغطاء بشكل متكرر للتأكد من عدم وجود أي تشققات، أو تسربات
.قبل تنظيف فلتر الوقود أو استبداله, قم بتفريغ خزان الوقود أو إغالق صمام الوقود
.يجب أن تكون قطع الغيار البديلة من نفس تصميم القطع األصلية وأن تثبت في نفس موضعها
.يعتبر الوقود واألبخرة المتصاعدة منه مواد قابلة لالشتعال واالنفجار
.(فلتر الهواء )إذا كان المحرك مجه ز ًا به
.والمذيبات يمكن أن تؤدي إلى تفكيكه
.راجع جدول الصيانة للوقوف على متطلبات الصيانة
.على المحرك الخاص بك، وقم بإجراء أعمال الصيانة تب ع ًا لما يلي
.(16 ,15 ، الشكلA) قم بفك قطعة )قطع( التثبيت
.(16 ,15 ، الشكلB) قم بإزالة الغطاء
.شديد االتساخ، استبدله بآخر جديد
.( منقي الهواء األولي على قاعدة طيات المرشحG) ( بحيث تكون حافةD)
.(16 ,15 ، الشكلD) قم بتركيب الفلتر
.(A) ، الشكل 51, 61( وأ م ّ ِنه بقطعة )قطع( التثبيتB) ر ك ّ ِب الغطاء
.(17 ، الشكلA) قم بفك قطعة )قطع( التثبيت
.(17 ، الشكلB) قم بإزالة الغطاء
.(. تأكد من تثبيت الفلتر على القاعدة بإحكامF) التركيب
صيانة نظام الوقود
.يعتبر الوقود واألبخرة المتصاعدة منه مواد قابلة لالشتعال واالنفجار
.وما إلى ذلك من مصادر االشتعال األخرى
.في حالة انسكاب الوقود، انتظر حتى يتبخر قبل أن تبدأ تشغيل المحرك
تحذير
•
إشعار
فلتر الهواء الورقي
.1
.2
.3
.4
.5
.6
.7
.8
.(F) الفتحات
.9
فلتر الهواء الورقي
.1
.2
.3
.4
.االتساخ، استبدله بآخر جديد
.5
.6
.7
.8
.9
.)قطع( التثبيت
19 ,18 :انظر الشكل
تحذير
•
•
.بها. واستبدلها إذا لزم األمر
•
•
•
59