RUFY
ITA
LEGENDA
A11
Scheda regolazione
A12
Scheda pompa condensa
Scheda regolazione
A13
motore ECM
Comando a parete
(opzionale)
Lunghezza max 15 mt.
A14
Cavo 4 poli schermato
e intrecciato a coppie.
Sezione 22 o 24 AWG.
A15
Ricevitore
C1
Condensatore
Controllo 3 velocità
Control 1
ventilatore 230Vca/50Hz
Controllo velocità
Control 2
ventilatore 0-10Vdc
Controllo valvola caldo
(sistema 4 tubi) On/Off
230Vca/50Hz o Controllo
Control 3
resistenza On/Off
230Vca/50Hz
(se prevista)
Controllo valvola caldo/
freddo (sistema 2 tubi) o
Control 4
Controllo valvola freddo
(sistema 4 tubi)
On/Off 230Vca/50Hz
FU1
Fusibili
JP1/(A11)
Controllo destratificazione
JP2/JP3
Resistenza di terminazione
(A11)
JP2/(A12)
Aperto
KA1
Relè FINDER tipo 22.32
Contatto finestra
KA2
o stanza occupata
Alimentazione elettrica
Line
permanente 230Vca/50Hz
Motore ventilatore
M11
230Vca/50Hz
M12
Motori alette
Pompa scarico condensa
M13
230Vca/50Hz
Ventilatore
M14
con motore ECM
Panel
Pannello
R1
Resistenza elettrica
Sensore temperatura
RT1
ambiente
Sensore temperatura
RT2
acqua per cambio
stagione
Sensore temperatura
RT3
acqua per attivazione
ventilatore
Controllo resistenza elettri-
S1
ca
SL1
Galleggiante
SSR1
Relè allo stato solido
Termostato di sicurezza a
ST1
riarmo automatico
Termostato di sicurezza a
ST2
riarmo manuale
T1
Autotrasformatore motore
WBK
Nero
WBR
Marrone
WBU
Blu
WGN
Verde
WRD
Rosso
32
ENG
LEGEND
A11
Control board
A12
Drain pump board
ECM motor
A13
regulation board
Wall control
(optional)
Max length 15m.
A14
Twisted pair shielded
cable 4 wiring.
Section area 22
or 24 AWG
A15
Receiver
C1
Capacitor
3 speed fan control
Control 1
230Vac/50Hz
Fan speed control
Control 2
0-10Vdc
Heat valve control
(4 pipe system) On/Off
230Vac/50Hz or Electric
Control 3
heater control On/Off
230Vac/50Hz
(if provided)
Heat/cool valve control (2
pipe system) On/Off or
Control 4
Cool valve control (4 pipe
system)
On/Off 230Vac/50Hz
FU1
Fuses
JP1/(A11)
Destratification enable
JP2/JP3
Terminator resistor
(A11)
JP2/(A12)
Open
KA1
FINDER relay type 22.32
Occupancy sensor
KA2
or window contact
Permanent
Line
power supply
230Vac/50Hz
Fan motor
M11
230Vac/50Hz
M12
Stepper motor
Condensate drain pump
M13
230Vac/50Hz
Fan
M14
with ECM motor
Panel
Panel
R1
Electric heater
RT1
Room temperature sensor
Change over water
RT2
temperature sensor
Water temperature
RT3
sensor for fan start
and stop
S1
Electric heater control
SL1
Float
SSR1
Solid state relay
Safety thermostat
ST1
automatic reset
Safety thermostat
ST2
manual reset
T1
Motor autotransformer
WBK
Black
WBR
Brown
WBU
Blue
WGN
Green
WRD
Red
COSMOGAS