Publicidad
DATI TECNICI RUFY
RUFY TECHNICAL DATA
DONNÉES TECHNIQUES RUFY
Potenza frigorifera totale (1)
Total cooling capacity (1)
Capacité totale de refroidissement (1)
Potenza frigorifera sensibile (1)
Sensible cooling capacity (1)
Capacité de refroidissement raisonnable (1)
Portata acqua (1)
Water flow rate (1)
Débit d'eau (1)
Perdite di carico lato acqua (1)
Water side pressure drops (1)
Pertes de charge côté eau (1)
Potenza termica (2)
Thermal power(2)
Energie thermique (2)
Portata acqua (2)
Water flow rate (2)
Débit d'eau (2)
Perdite di carico lato acqua (2)
Water side pressure drops (2)
Pertes de charge côté eau (2)
Portata aria
Air flow
Flux d'air
Livello di potenza sonora
Sound power level
Niveau de puissance sonore
Livello di pressione sonora
Sound pressure level
Niveau de pression acoustique
Potenza assordita del motore del ventilatore
Power absorbed by the fan motor
Puissance absorbée par le moteur du ventilateur
Tensione di alimentazione
Supply voltage
Tension d'alimentation
Massima pressione di esercizio d'acqua
Maximum working water pressure
Pression maximale de l'eau de travail
Minima / Massima temperatura di esercizio
Minimum / Maximum operating temperature
Température de fonctionnement minimale/maximale
Minima temperatura uscita acqua di alimentazione
Minimum feed water outlet temperature
Température minimale de sortie de l'eau d'alimentation
Minima / Massima temperatura aria ambiente
Minimum / Maximum ambient air temperature
Température minimale / maximale de l'air ambiant
Massima umidità aria ambiente
Maximum ambient air humidity
Humidité maximale de l'air ambiant
(1) Condizione di raffrescamento: temperatura acqua ingresso/uscita: 7°C/12°C, temperatura ambiente: BS/BU 27°C/19°C
(1) Cooling condition: inlet/outlet water temperature: 7°C/12°C, room temperature: DB/WB 27°C/19°C
(1) Condition de refroidissement : température de l'eau d'entrée/sortie : 7°C/12°C, température ambiante : DB/WB 27°C/19°C
(2) Condizione di riscaldamento: temperatura acqua ingresso/uscita: 45°C/40°C, temperatura ambiente: 20°C
(2) Heating condition: inlet/outlet water temperature: 45°C/40°C, room temperature: 20°C
(2) Condition de chauffage : température de l'eau d'entrée/sortie : 45°C/40°C, température ambiante : 20°C
RUFY
VELOCITÀ
SPEED
UM
VITESSE
Min.
W
Med.
W
Max.
W
Min.
W
Med.
W
Max.
W
Min.
l/h
Med.
l/h
Max.
l/h
Min.
kPa
Med.
kPa
Max.
kPa
Min.
W
Med.
W
Max.
W
Min.
l/h
Med.
l/h
Max.
l/h
Min.
kPa
Med.
kPa
Max.
kPa
Min.
m
/h
3
Med.
m
/h
3
Max.
m
/h
3
Min.
db(A)
Med.
db(A)
Max.
db(A)
Min.
db(A)
Med.
db(A)
Max.
db(A)
Min.
W
Med.
W
Max.
W
V/ph/Hz
bar
°C
°C
°C
%
78
3
1944
2433
2667
1424
1813
2027
338
424
465
10,0
14,0
16,0
1910
2370
2620
333
413
456
8,9
12,5
15,5
269
355
398
34
41
44
25
32
35
7
10
12
230/1/50-60
230/1/50-60
8
6 / 70
11
4 / 35
78
5
2697
3648
4975
1907
2628
3695
468
635
867
16,0
18,0
24,0
2580
3440
4910
449
600
855
15,3
18,0
22,8
328
468
660
39
49
60
30
40
51
10
22
52
8
6 / 70
11
4 / 35
78
COSMOGAS
Publicidad
