Endress+Hauser iTEMP TMT162 Manual De Instrucciones página 50

Datos técnicos
Termopares según
Descripción
norma
Tipo B (PtRh30-PtRh6)
1) 2)
(31)
Tipo E (NiCr-CuNi) (34)
Tipo J (Fe-CuNi) (35)
IEC 584, parte 1
Tipo K (NiCr-Ni) (36)
Tipo N (NiCrSi-NiSi) (37)
Tipo R (PtRh13-Pt) (38)
Tipo S (PtRh10-Pt) (39)
Tipo T (Cu-CuNi) (40)
Tipo C (W5Re-W26Re) (32)
ASTM E988-96
Tipo D (W3Re-W25Re) (33)
Tipo L (Fe-CuNi) (41)
DIN 43710
Tipo U (Cu-CuNi) (42)
• Unión fría interna (Pt100)
• Unión fría externa: valor configurable –40 ... +85 °C (–40 ... +185 °F)
• Resistencia máxima de los hilos del sensor 10 kΩ (si la resistencia de los hilos del sensor es mayor de 10 kΩ, se emite un
mensaje de error según NAMUR NE 89)
Transmisor de Transmisor de milivoltios
tensión (mV) (mV)
1) Aumento significativo del error de medición para temperaturas por debajo de 300 °C (572 °F).
2) Cuando las condiciones de funcionamiento se basan en un amplio rango de temperatura, el TMT162 ofrece la posibilidad de dividir el rango. Por
ejemplo, es posible utilizar un termopar de tipo S o R para el rango bajo, y uno de tipo B para el rango alto. A continuación, se programa el
TMT162 para conmutar a una temperatura predeterminada. Esto permite la utilización del mejor rendimiento de cada termopar individual y
proporciona 1 salida que representa la temperatura del proceso. Nota: La opción de dos entradas de sensor se debe incluir en el código de pedido
para el protocolo HART®. Ya se proporcionan de forma predeterminada dos entradas de sensor si se seleccionan los protocolos FF y PA.
3) Requisitos básicos de NE 89: detección de un aumento de la resistencia de los hilos (p. ej., corrosión de los contactos y los hilos) del TC o RTD/a 4
hilos.
Tipo de entrada
Señal de salida
50
Límites del rango de medición
+40 ... +1 820 °C (+104 ... +3 308 °F)
–270 ... +1 000 °C (–454 ... +1 832 °F)
–210 ... +1 200 °C (–346 ... +2 192 °F)
–270 ... +1 372 °C (–454 ... +2 501 °F)
–270 ... +1 300 °C (–454 ... +2 372 °F)
–50 ... +1 768 °C (–58 ... +3 214 °F)
–50 ... +1 768 °C (–58 ... +3 214 °F)
–260 ... +400 °C (–436 ... +752 °F)
0 ... +2 315 °C (+32 ... +4 199 °F)
0 ... +2 315 °C (+32 ... +4 199 °F)
–200 ... +900 °C (–328 ... +1 652 °F)
–200 ... +600 °C (–328 ... +1 112 °F)
3)
–20 ... 100 mV
Si se asignan ambas entradas de sensor, las combinaciones de conexión posibles son las
siguientes:
RTD o transmisor de
resistencia, a 2 hilos
Entrada de
sensor 2 RTD o transmisor de
resistencia, a 3 hilos
RTD o transmisor de
resistencia, a 4 hilos
Termopar (TC),
transmisor de tensión
13.2 Salida
Codificación de señales
Velocidad de transmisión de datos
Aislamiento galvánico
Rango de temperaturas recomendado:
+500 °C (+900 °F)
+50 °C (+90 °F)
+50 °C (+90 °F)
+50 °C (+90 °F)
+50 °C (+90 °F)
+500 °C (+900 °F)
+500 °C (+900 °F)
+50 °C (+90 °F)
+500 °C (+900 °F)
+500 °C (+900 °F)
+50 °C (+90 °F)
+50 °C (+90 °F)
Entrada de sensor 1
RTD o RTD o
transmisor de transmisor de
resistencia, a resistencia, a
2 hilos 3 hilos
 
 
- -
 
PROFIBUS ® PA de conformidad con EN 50170 volumen 2,
IEC 61158-2, MBP (Manchester Bus Powered)
31,25 kbit/s, modo de tensión
U = 2 kV AC (entrada/salida)
iTEMP TMT162
Span de
medición
mín.
5 mV
RTD o Termopar
transmisor de (TC),
resistencia, a transmisor de
4 hilos tensión
- 
- 
- -
 
Endress+Hauser