Manutan A277507 Manual De Instrucciones página 15

9.4 VUE ÉCLATÉE DU CADRE ET DE LA BALANCE
10. SCHÉMA DE CÂBLAGE DE LA BALANCE, DE LA BOÎTE DE
RACCORDEMENT ET DU CAPTEUR
Instrument sur le dos, couvercle de boîte ouvert, schéma de câblage
12
J1 J4 Connecter le connecteur du capteur
- S blanc
+S vert
- E noir
+E rouge
14
N° Désignation
AY01 Plaque de pesage
AY02 Vis de positionnement
AY03 Châssis
A04 Vis
A05 Le capteur de pesage
A06 Rondelle-ressort
A07 Vis
AY08 Goupille élastique
AY09 La structure de roue amovible
A10 Palier
AY11 La roue
AY12 Essieu
AY13 La structure de roue pivotante 2
AY14 Arbre
AY15 Goupille élastique
AY16 Arbre
AY17 Arbre d'axe
AY18 L'axe principal
A19 Anneau
Remarque* : Il y a 8 galets de type tandem et 4 de type simple.
11. GARANTIE
Cette déclaration s'applique au nouvel équipement de manutention de matériel fourni par le fabricant.
Cette déclaration est définie pour assurer la satisfaction du client en cas de défaillance de cet équipement.
Modèle applicable
Cette garantie s'applique aux transpalettes manuels DFE, PWH, BF, AC, WH-20G/S, HLD/S, etc.
Période de garantie
La période de garantie débute à partir de la date de connaissement.
- 1 an de garantie sur le châssis, la pompe. poignée ;
- 1 an pour les pièces d'usure, dont l'arbre, les fourches, les roues, les roulements, les joints, etc. Hors usure
normale.
Exclusions
1. En aucun cas, le fabricant ou son concessionnaire ne peut être tenu responsable de la perte de temps,
des inconvénients, de la perte d'utilisation de l'équipement, des dommages à la personne ou à la propriété
ou de tout autre dommage accessoire ou consécutif ou des frais, quelle qu'en soit la cause.
2. Cette garantie ne s'applique pas si le fabricant, à sa seule discrétion, juge que la machine n'était pas dé-
fectueuse, ou si tout défaut a été causé par accident, mauvaise utilisation, négligence, surcharge, répara-
tion incorrecte, utilisation de pièces le fabricant non originales ou installation par une personne autre que
le fabricant ou ses agents autorisés, stockage inapproprié, le manque d'entretien courant ou périodique tel
que recommandé par le fabricant ou la modific tion ou altération autorisée de la machine.
3. Cette garantie ne s'applique pas aux réparations effectuées par des organismes autres que le fabricant
et ses agents autorisés.
4. Cette garantie ne couvre pas les services d'entretien normaux et les pièces ou fournitures utilisées, y
compris, mais sans s'y limiter, les freins, les ajustements, les services de lubrific tion, les écrous de serrage,
les boulons, les vis et les fix tions, le remplacement des fusibles, les ampoules, les courroies, les filt es, les
pointes de contact, les balais de moteur en carbone, les pneus de commutateurs, les pièces de mise au
point, les fluide , les lubrifia ts qui font partie des services d'entretien périodique requis et recommandés
par les concessionnaires.
5. Cette garantie ne s'applique pas à l'usure ou à la détérioration des surfaces peintes ou plaquées causée
par l'exposition ou l'utilisation.
6. Cette garantie ne couvre pas le remplacement des pièces d'usure non réutilisables lorsque le remplace-
ment n'est pas dû à un défaut de matériau ou de fabrication.
7. À l'exception de ce qui est spécifiqueme t défini dans les présentes, tout terme, condition de représen-
tation ou de garantie, le respect de la qualité, de l'état ou de la description de chaque machine neuve, qu'il
s'agisse de la loi, de l'usage commercial, des coutumes ou autre, est expressément exclu par les présentes.
8. Les demandes de garantie présentées par les concessionnaires ne seront réglées qu'après réception par
le fabricant des pièces défectueuses.
Le fabricant se réserve le droit d'apporter des modific tions à la conception et des améliorations sans en-
courir l'obligation de les incorporer dans l'équipement déjà livré à l'acheteur.
Les machines présentant des dysfonctionnements ou des défauts connus doivent être immédiatement
retirées du service.
!! ATTENTION !!
LIRE LE MANUEL D'UTILISATION AVANT D'UTILISER L'ÉQUIPEMENT
Qté N° Désignation
1 AY20 Tirette
4 AY21 Bague métallique
1 AY22 Arbre à vis
8 AY23 Écrou
4 AY24 Articulation de la fourche
4 AY25 Anneau
4 AY26 Tige d'articulation
6 AY27 Manchon
2 AY28 Tige de raccordement
8 A29 Vis
4 A30 Rondelle
4 A31 Rondelle-ressort
A32 Vis
2 A33L Boite à instruments
4 A34 Vis
2 A35 Mètre
2
1
2
13
15
Qté
2
2
2
2
2
4
2
2
1
1
4
4
4
1
4
1