GB
TABLE OF CONTENTS:
Overview
.......................................................................1
Package Contents ....................................................3
Safety Warning...........................................................3
Easy Measure Guide
............................................4
Assembling The HingeJigPLUS™
................5
Setting Up Your Router
......................................6
Setup for Door Hinges
.........................................7
Setup for Frame Hinges
....................................9
Routing Hinge Mortise
.....................................12
Setup for Latches
.................................................13
Routing Latch Plate Mortises
..................... 15
Setup for Strike Plates
..................................... 16
Routing Strike Plate Mortises
.................... 19
Replacement Parts
............................................ 20
F
TABLE DES MATIÈRES:
Vue d' e nsemble... .................................................1
Contenu de l' e mballage .................................3
Avertissement de sécurité ...........................3
Guide de mesure facile ..................................4
Assemblage du HingeJigPLUS™ ................5
Configuration de la défonceuse ...............6
Configuration des charnières de porte
... 7
Configuration des charnières du
cadre
................................................................................9
Routage Charnière Mortaise......................12
Configuration des loquets .......................... 13
Routage des mortaises de la plaque
de verrouillage .................................................. 15
Configuration des plaques de
gâches ....................................................................16
Routage des mortaises de la plaque
de gâche ............................................................... 19
Pièces de Rechange .....................................20
Milescraft, Inc.
www.milescraft.com
2
E
TABLA DE CONTENIDO:
Resumen
... ....................................................................1
Contenido del paquete
... ...................................3
Advertencia de seguridad
... ...........................3
Guía de medición fácil
... ....................................4
Ensamblar el HingeJigPLUS™
... .....................5
Configuración de la fresadora
... ..................6
Montaje de bisagras en la puerta
..............7
Montaje de bisagras en el marco
... ..........9
Fresado de las mortajas de bisagras
....12
Montaje de los pestillos
... ...............................13
Fresado de las mortajas de la placa
del pestillo
... .............................................................. 15
Montaje de las placas del cerradero
... . 16
Fresado de las mortajas de la placa del
cerradero
... ................................................................. 19
Componentes de repuesto
.......................... 20