1
VOR DER INSTALLATION
ÜBERSETZUNGEN VON ORIGINALANLEITUNGEN
Lesen Sie dieses Handbuch aufmerksam durch.
Installation und Wartung des Geräts müssen ausschließlich durch für diesen
Maschinentyp qualifiziertes technisches Fachpersonal unter Beachtung der
geltenden Gesetze ausgeführt werden.
Bei Empfang dieses Geräts ist dessen Zustand zu prüfen und es ist zu kont-
rollieren, dass es keine Transportschäden erlitten hat.
Für die Installation und den Gebrauch des eventuellen Zubehörs wird auf
die entsprechenden technischen Datenblätter verwiesen.
Dieses Handbuch kann jederzeit und ohne vorherige Ankündigung geän-
dert werden, um das Produkt zu verbessern.
Das Modell des Heizlüfter ist aus den Angaben auf der Verpackung zu
entnehmen.
SICHERHEITSZEICHEN
Lesen Sie bitte aufmerksam dieses Handbuch
Achtung
Persönliche Schutzausrüstung benutzen
GEEIGNETE PSA (HANDSCHUHE, SCHUTZBRILLE) VERWENDEN
2
ERWARTETE VERWENDUNG
Die Firma Galletti S.p.A. ist von jeglicher Haftung entbunden, wenn das Ge-
rät durch nicht qualifiziertes Personal installiert wird, unsachgemäß oder
unter unzulässigen Bedingungen verwendet wird, wenn die in diesem
Handbuch vorgeschriebenen Wartungsarbeiten nicht ausgeführt oder kei-
ne Originalersatzteile verwendet werden.
Für die Klimatisierung der Raumluft und für den Einsatz für Anwendungen
im Bereich Zivilkomfort entwickelt; die nicht für die Öffentlichkeit zugäng-
lich ist.
2.1
INSTALLATIONSORT
Bei der Wahl des Installationsorts sind folgende Punkte zu beachten:
Ū Installieren Sie das Gerät nur in Innenräumen,
Ū Die Einheit nicht in einem Raum mit entflammbarer, alkalischer, saurer,
öliger oder sehr feuchter Atmosphäre oder der Wasserspritzern ausge-
setzt ist (z.B. Wäscherei) installieren. Die Komponenten würden irrepa-
rabel beschädigt werden,
3
BESCHREIBUNG DES GERÄTS
Explosionszeichnung der Einheit siehe Abbildung: 12.2 S. 59.
A
WARTUNG:
Elektrische und elektronische Produkte nicht mit unsor-
tiertem Hausmüll vermengt werden darf. Versuchen Sie NICHT das
System selbst zu demontieren: die Demontierung des Systems, die
Behandlung des Öls und anderer Teile muss von einem autorisierten
Installateur durchgeführt werden und muss mit den anwen¬dbaren
Gesetzen übereinstimmen. Die Einheiten müssen in speziellen Be-
handlungsanlagen für die Wiederverwendung, Recycling und Rück-
gewinnung aufbereitet werden. Durch Sicherstellung einer korrekten
Entsorgung dieses Produkts können Sie dazu beitragen, mögliche ne-
gative Konsequenzen für die Umwelt und für die menschliche Gesund-
heit vorzubeugen. Für weitere Informationen wenden Sie sich an Ihren
Installateur oder an die örtlichen Behörden.
A
GEFAHR:
Das Gerät darf von Kindern ab einem Alter von 8 Jahren und
von Personen mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder
geistigen Fähigkeiten oder ohne Erfahrung oder die erforderlichen
Kenntnisse benutzt werden, vorausgesetzt, sie werden dabei beauf-
sichtigt oder sie haben Anweisungen für den sicheren Gebrauch des
Geräts erhalten und wurden über die mit demselben verbundenen
Gefahren unterrichtet. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Die
vom Benutzer durchzuführende Reinigung und Wartung darf nicht von
unbeaufsichtigten Kindern durchgeführt werden.
A
WARTUNG:
Das Gerät enthält keine gefährlichen Komponenten
gemäß der Klassifizierung der Verordnung 1357/2014.
A
ACHTUNG:
Installation und Inbetriebnahme dürfen nur von ausgebil-
detem Personal nach den Regeln der korrekten Anlagenführung und
entsprechend den geltenden Vorschriften durchgeführt werden.
Ū Das Gerät an Wänden oder Decken installieren, die dessen Gewicht
standhalten und für den Zweck geeignetes Zubehör sowie geeignete
Dübel verwenden,
Ū Das Klimagerät darf nicht unmittelbar unter einer Steckdose aufgestellt
werden,
Ū Die Einheit nicht an Orten installieren, an denen sich Geräte befinden,
die übermäßige Wärme erzeugen,
Ū Überprüfen, dass am gewählten Punkt keine Gegenstände das System
und dessen Wartung behindern (Zugang für Wartungsarbeiten un-
möglich...),
Ū Es fällt unter die Zuständigkeit des Kunden, an den Seiten, an denen
sich der Elektrokasten und die Wasseranschlüsse befinden, für einen
sicheren Zugang zur Basiseinheit zu sorgen, um die ordnungsgemäße
Durchführung der normalen und außerordentlichen Wartungsarbeiten
zu gewährleisten,
Ū Das Gerät bis zur Installation in der Verpackung aufbewahren, damit
kein Staub eindringen kann,
37
AP66001024