Página 2
6.1 Información sobre la puesta en marcha .................24 6.2 Funcionamiento ........................25 6.3 Puesta en marcha local ......................33 7. Cuidado y limpieza ......................34 7.1 Vaciado del calentador de agua ....................34 Manual del calentador de agua con bomba de calor eléctrica Rinnai...
Página 3
9.2 Instalaciones de respuesta en función de la demanda (CTA-2045) ........43 9.3 Piezas de reemplazo ....................... 44 9.4 Instrucciones de restablecimiento del corte térmico ............. 46 9.5 Diagrama de cableado ......................47 9.6 Garantía ........................... 48 Manual del calentador de agua con bomba de calor eléctrica Rinnai...
Página 4
Gracias por adquirir un Calentador de agua con bomba de calor eléctrica Rinnai. Antes de instalar y poner en funcionamiento este calentador de agua, lea completamente estas instrucciones para familiarizarse con las características y la funcionalidad del calentador de agua.
Página 5
Indica una situación de peligro inminente que, Alrededor de 1 1/2 segundos. 65°C (150°F) si no se evita, provocará lesiones personales o la muerte. Alrededor de 1 segundo. 68°C (155°F) Manual del calentador de agua con bomba de calor eléctrica Rinnai...
Página 6
Systems (Norma para válvulas mezcladoras de agua se preajustó en fábrica a 49 °C accionadas por temperatura para sistemas de (120 °F) antes de su envío. distribución de agua caliente). Manual del calentador de agua con bomba de calor eléctrica Rinnai...
Página 7
NO conecte otras tuberías a la tubería de a la empresa de suministro eléctrico local. TyP; debe ir directamente a un drenaje abierto adecuado. Manual del calentador de agua con bomba de calor eléctrica Rinnai...
Página 8
Antes de iniciar las tareas de mantenimiento, asegúrese de que la alimentación eléctrica de la unidad esté desconectada. No hacerlo puede provocar una descarga eléctrica, causando lesiones personales importantes o incluso la muerte. Manual del calentador de agua con bomba de calor eléctrica Rinnai...
Página 9
Posteriormente, el refrigerante es conducido de nuevo al evaporador, iniciándose de nuevo el ciclo. Figura 3 Tanque Electroválvula Salida de agua caliente Ventilador Filtro Secador Entrada de agua fría Manual del calentador de agua con bomba de calor eléctrica Rinnai...
Página 10
Figura 4 Filtro de aire Válvula Válvula de Entrada de TyP drenaje de agua Manual del calentador de agua con bomba de calor eléctrica Rinnai...
Página 11
Certificado Energy Star Sí Tanque y resto de las piezas y componentes: 10 años. Mano de obra razonable: 1 año. Consulte la sección 9.6, Garantía página 48 para obtener más información. Manual del calentador de agua con bomba de calor eléctrica Rinnai...
Página 12
• Manual de instalación y funciona- miento (este manual) N.º DE PIEZA: 107000674 El Calentador de agua con bomba de calor eléctrica Rinnai (EHPWH, por su sigla en inglés) dispone de los siguientes accesorios opcionales. Figura 7 Kit de fugas Kit de canalizaciones para el EHPWH N.º...
Página 13
Cuando no se puedan evitar estas zonas, se recomienda instalar debajo del calentador de agua una bandeja de drenaje Parte adecuada con suficiente capacidad de drenaje. frontal Manual del calentador de agua con bomba de calor eléctrica Rinnai...
Página 14
No se necesita ventilación adicional: Para un tamaño de habitación de: Más de 700 pies 12" Máx. (p. ej.: 7' X 10' X 10'). Ilustrado en la Figura 10. Puerta Manual del calentador de agua con bomba de calor eléctrica Rinnai...
Página 15
4" mín. B - Máximo 2" La línea de drenaje debe tener un diámetro interior de al menos 3/4" y una inclinación para un drenaje adecuado. Manual del calentador de agua con bomba de calor eléctrica Rinnai...
Página 16
El rango de presión de funcionamiento es de 300 kPa (43.5 psi) a 1034 kPa (150 psi). • El caudal de agua debe ser de 0.2 m /h (0.88 gpm) a 0.7 m /h (3.08 gpm). Manual del calentador de agua con bomba de calor eléctrica Rinnai...
Página 17
AVISO El condensado producido por esta unidad no es ácido y no se necesita un neutralizador de condensado. Figura 14 Pinza Tubo de drenaje flexible Conexión de drenaje Manual del calentador de agua con bomba de calor eléctrica Rinnai...
Página 18
El extremo del tubo de descarga no debe estar roscado ni oculto y debe protegerse de la congelación. No se debe instalar ningún tipo de válvula, restricción o acoplamiento reductor en la tubería de descarga. Manual del calentador de agua con bomba de calor eléctrica Rinnai...
Página 19
NO vuelva a poner en funcionamiento el calentador de agua si ha estado expuesto a fuego, inundaciones o daños físicos, hasta que haya sido inspeccionado por un técnico de servicio calificado. Manual del calentador de agua con bomba de calor eléctrica Rinnai...
Página 20
6. Vuelva a montar la cubierta de la caja de conexiones. Figura 16 Acceso a la caja de conexiones Tapa de la Caja de conexiones Adaptador CTA (No suministrado) Conducto Conector 3 X Tornillos Manual del calentador de agua con bomba de calor eléctrica Rinnai...
Página 21
NOTA: Al dimensionar el disyuntor y el cable para la protección contra sobrecorriente, incluya 500 W adicionales a la potencia nominal del elemento superior. Esto tendrá en cuenta el consumo máximo de amperios del compresor y del motor del ventilador. Manual del calentador de agua con bomba de calor eléctrica Rinnai...
Página 22
• Inspeccione con frecuencia la manta aislante. Figura 18 Filtro de aire horizontal (20" de espacio libre recomendado en la parte superior) Pantalla y controlador Abertura de salida de aire Manual del calentador de agua con bomba de calor eléctrica Rinnai...
Página 23
NO omita el documento de requisitos de canalizaciones si se instala algún tipo de canalización. La instalación de canalizaciones debe seguir todos los requisitos de canalizaciones mencionados en las instrucciones separadas. Manual del calentador de agua con bomba de calor eléctrica Rinnai...
Página 24
PRECAUCIÓN Un técnico de servicio calificado debe investigar la causa de la alta temperatura y tomar medidas correctivas antes de volver a poner en funcionamiento el calentador de agua. Manual del calentador de agua con bomba de calor eléctrica Rinnai...
Página 25
La regulación de la temperatura no se realizará hasta después de que las pruebas de detección de fuego en seco indiquen que hay suficiente agua en el tanque. Manual del calentador de agua con bomba de calor eléctrica Rinnai...
Página 26
Figura 20 Pantalla Funcionamiento La Figura 21 muestra todos los iconos disponibles en la pantalla. Consulte la Tabla 6 para obtener una expli- cación detallada de cada icono. Figura 21 Manual del calentador de agua con bomba de calor eléctrica Rinnai...
Página 27
7 días de funcionamiento regular y normal del calentador de agua para evitar afectar el uso normal del calentador de agua por no registrar los hábitos completos del usuario). Manual del calentador de agua con bomba de calor eléctrica Rinnai...
Página 28
Cualquier pulsación del botón solo surte efecto cuando el botón y la pantalla están desbloqueados. (consulte la función de bloqueo para niños para desbloquear el botón/ pantalla como se muestra en la Tabla Manual del calentador de agua con bomba de calor eléctrica Rinnai...
Página 29
• Al configurar los días de vacaciones, si se pulsa más de 1 seg, el valor del día aumenta continuamente. • En las consultas, los elementos de control aparecen al pulsar. Manual del calentador de agua con bomba de calor eléctrica Rinnai...
Página 30
Se utiliza para copiar la selección y pegar en combinación con otros botones para completar la función. Botón de encendido/apagado Pulsar el botón para encender o apagar el aparato. Un pequeño led rojo indica si el dispositivo está encendido/apagado. Manual del calentador de agua con bomba de calor eléctrica Rinnai...
Página 31
Se utiliza para volver a la configuración/pantalla anterior. CONFIRMAR/DESBLOQUEAR Si la pantalla y los botones están desbloqueados, pulsar para cargar los parámetros de configuración después de configurar cualquier parámetro. Manual del calentador de agua con bomba de calor eléctrica Rinnai...
Página 32
2 segundos para liberar el estado de bloqueo durante 2 bloqueo para niños; para niños 3) En el estado de bloqueo, habrá un icono junto a la pantalla de temperatura del agua. Manual del calentador de agua con bomba de calor eléctrica Rinnai...
Página 33
65°C (150°F)) 0:desactivado (Sin conducto instalado) (predeterminado) 3 segundos Configuración del 1:activado Canal 40 de conducto (conducto ingeniería instalado) (Se debe ajustar en ON cuando el conducto está instalado) Manual del calentador de agua con bomba de calor eléctrica Rinnai...
Página 34
Dejar que fluyan varios galones a través de la línea de descarga hacia un drenaje abierto Manual del calentador de agua con bomba de calor eléctrica Rinnai...
Página 35
Se recomienda reemplazar la varilla anódica cada 5 años (IMPORTANTE: vida útil de la varilla anódica depende del uso y la calidad del agua. Quizás sea necesario reemplazarla antes del tiempo recomendado). Manual del calentador de agua con bomba de calor eléctrica Rinnai...
Página 36
(ON/OFF) con frecuencia, la unidad activará la fuente de calor solo cuando la temperatura del fondo del tanque sea inferior a la temperatura de configuración durante al menos 4 °C (7 °F). Manual del calentador de agua con bomba de calor eléctrica Rinnai...
Página 37
" o " fría y la temperatura ". Por último, pulsar " " para confirmar la pantalla del agua; temperatura programada. permanec Comunicarse e apagada con el centro de servicios. Manual del calentador de agua con bomba de calor eléctrica Rinnai...
Página 38
1 er código de error diagnóstico Código de código de error diagnóstico Código de código de error diagnóstico Tiempo de mantenimiento días Temperatura programada (objetivo) °F/°C Final de la lista de rendimiento Manual del calentador de agua con bomba de calor eléctrica Rinnai...
Página 39
Inspeccionar el cable en busca de daños. succión (TH) del compresor. bomba de Si el error persiste, comunicarse con una persona calor calificada para reemplazar el sensor de temperatura. Manual del calentador de agua con bomba de calor eléctrica Rinnai...
Página 40
PH24 (Cuando T5L < 4°C (39°F) y T4 < 7ºC Asistencia Técnica que aparece en la página de cierra (45°F) garantía del calentador de agua para obtener más ayuda. Manual del calentador de agua con bomba de calor eléctrica Rinnai...
Página 41
Mal funcionamiento de la válvula de FC06 cierre se la válvula de cierre esté correctamente fijado cierre cierra a la válvula Si no funciona correctamente, comunicarse con una persona calificada. Manual del calentador de agua con bomba de calor eléctrica Rinnai...
Página 42
Se puede conectar un módulo compatible con CTA2045 al puerto de conexión del calentador de agua. Seguir las instrucciones del proveedor del módulo CTA2045 para la puesta en marcha inicial. Manual del calentador de agua con bomba de calor eléctrica Rinnai...
Página 43
Seguir las instrucciones del fabricante de la vivienda válvula mezcladora de regulación de temperatura para la instalación de la válvula Salida de agua caliente Salida de agua fría Manual del calentador de agua con bomba de calor eléctrica Rinnai...
Página 44
CONTENIDO INFLAMABLE A PRESIÓN. El compresor no es una pieza reparable. Los terminales de cableado del compresor podrían permitir que el refrigerante y el aceite presurizados escapen, se inflamen y provoquen lesiones corporales graves, quemaduras graves o la muerte. Figura 29 Manual del calentador de agua con bomba de calor eléctrica Rinnai...
Página 45
30.8 Válvula de drenaje 107000678 30.9 Varilla anódica 107000679 107000680 30.11 Tubo en J de salida de agua 107000675 30.12 Conjunto de tubería de entrada de agua 107000676 30.13 Manual del calentador de agua con bomba de calor eléctrica Rinnai...
Página 46
4. Restablecer el TCO pulsando el botón (consultar la Figura 30) o reemplazar el termistor y/o el ele- mento si fuera necesario. 5. Volver a montar la cubierta aislante, la cubierta del TCO y conectar la alimentación eléctrica en el disyuntor. Manual del calentador de agua con bomba de calor eléctrica Rinnai...
Página 47
Figura 31 Manual del calentador de agua con bomba de calor eléctrica Rinnai...
Página 48
Esta Garantía Limitada está sujeta a las condiciones de que el Calentador de agua con bomba de calor eléctrica Rinnai haya sido instalado de acuerdo con los términos de "instalación calificada del producto" y que se haya realizado un mantenimiento continuo y adecuado, de acuerdo con la documentación de Instalación y Servicio técnico de...
Página 49
Garantía Limitada. Si compra un producto Rinnai a un distribuidor no autorizado, o si el número de serie original de fábrica ha sido retirado, desfigurado o alterado, su garantía Rinnai no será válida.