Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
, NTES
DE SOL C TAR
...........
_
"_
.
VERIHQUE PRINERO LO SIGUIENTE:
° Revise si los contrdes
deI horno estin
debidamente ajustados.
° Verifiquesi e! enchufe esti firmemente insertado
en el tomacorriente.
• VeriflqueovueJvaareponerd disyuntor.Verifique
o reemplace el fusible.
• Verifiqueel suministro de energfa d&trica.
TODA LA ESTUFAO PARTEDE ELLA NO
FUNCIONAo
° Revisesi la superficiey/o Ios controles dd homo
estin debidamente aiustados.Vet P@nas 53 y 58.
• Verifiquesi lapuertadd homo se hadesbloqueado
despu6s dd cido de autoJimpieza. Vet P@na 66.
• Revise si el homo esti ajustado para horneado
diferidoo programade limpieza. V et Pigs. 59y 66.
• Verifiquesi 'Control Lock'(gloqueo de Control)
esti activado. Vet Pigina 64.
Los
RESULTADOS DEL HORNEADO NO
SON CONO SEESPERABANO SON DIS-
TINTOS A LOS DEL HORNO ANTERIOR.
° Aseg@ese de que el respiradero dd homo no
estd bloqueado. Ver P@na 56 para la ubicaci6n.
• Verifique para asegurarse de que Ja estufa esti
nivelada.
• kas temperaturas a menudo var/an entre un
homo nuevo y uno antiguo.A medidaque pasa eI
tiempo, Iatemperatura deIhomo cambiay puede
hacerse mis calienteomis fria.Ver P@na 64 para
las instrucciones de como ajustar latemperatura
dd horno. NOTA:No se recomienda ajustar la
temperature si ha tenido problemas con solo una
o dos recetas.
• Verifiqueque latemperatura deI homo haya sido
disminuidaen 250 F cuando use el horneado por
convecci6n.
° Consulte el folleto "La Codna F_i¢iF' pare
mayorinformaci6nsobre tosutensiliosde homear
y el horneado.
° Aseg@ese de que el homo se ha precalentado
cuando la receta o instrucciones indican que se
precaliente.
• VerifiqueJaposici6nde las parrillas. Ver Pig. 65.
Los
ALUMENTOSNO SE ASAN A LA
PARRILLAEN FORNA DEBIDA O SALE
DENASIADO HUNOo
• VerifiqueIasposiciones de [asparriI[asde! horno.
E[a[imento puede estar muy cerca dd elemento.
• E[papalde aIuminiose us6 de manera incorrecra.
Nunca forre el inserto de[ asador con pape{de
a[uminio.
• Recorte el exceso de grasade Jacame antes de
ponerla a asar a Ia parrilJa.
• Se us6 una asadem sucia.
EL
HORNO NO SE AUTOLIMPI[A,
° Verifiquepara asegurarse de que el cic[o no est_
aiustado pare un comienzo diferido. Ver Pig. 66.
• Verifiquesi [a puerta esti cermda.
EL
HORNO NO SE LINPI[OEN FORNA
DERIDA°
• Puede que sea necesario un tiempo de Jimpieza
mis largo.
° Los derrames excesivos, espedalmente
de
alimentos azucarados y/o itcidos no fueron
limpiadosantes dd cido de autdimpieza.
LA PUERTADEL HORNO NO SE
DESBLOQUEADESPUESDEL CICLODE
LIMNEZAo
° El interior dd homo todaviaes_ caliente.Deje
que pase aproximadamente u nahora paraqueel
homo seenfrieantesde quesecompleteuncido
de autolimpieza. La puerta puede set abierta
cuando desaparezca lapalabm'LOC dd indicador
visual
SE JUNTA HUMEDAD EN LA VENTANA
DEL HORNO O SALEVAPOR POR EL
RESP1RADERO DEL HORNOo
° Estoesnormalcuandosecocinan alimentos con
alto contenidode humedad.
° Se us6humedad excesivacuando limpi6laventana
EL
QUENADOR SUPERIOR NO SE
ENCIENDEo
° Verifiquepara asegurarse de que los orificios de
los quemadores o Iosorificiosde[ encendedor no
est_n obstruidos. Vet p@na 56.
° Verifiquepare asegurarse de que d encendedor
estd seco y que emita chasquidos.Elquemador no
se encenderi si eJencendedor esti dariado,sudo
o mojado.Sie! encendedor no produce un chasqui-
do, gire [a perillade control a [a posici6n "OFF".
LA LLANA DEL QUENADOR SUPERIOR
SE LEVANTA DEL ORIF][C]Oo
• Verifiquepare asegurarse de que d utensilioesrd
asenrado en Ia parri[Jasobre eJ quemador.
• P6ngase en contacto con un t&nico autorizado
de Jenn-Air.
LA LLANA ES DISPAREJA.
° Los orificios del quemador pueden estar
obstruidos.
LA
LLAMA DEL QUENADOR SUPERIOR
ES DE COLOR ANARILLOo
° Consultea un t&nico autorizadodeJenn-Air.
• Ngunas puntasamarilJas en Jallamason aceptabJes
cuando se usa gas propano Jiquido.
7O
SE JUNTA HUMEDAD EN LA VENTANA
DEL HORNO O SALEVAPOR POR EL
RESPIRADERODEL HORNOo
• Estoesnormalcuandose cocinan aJimentos c on
alto contenidode humedad.
° Se us6humedad excesiva cuando Jimpi6 Ja ventana.
HAY UN FUERTE OLOR O HUNO LEVE
CUANDO SE ENCIENR)E EL HORNOo
"
Estoesnormalenunaestufanueva y desapareceri
despu4s de unospocosusos. Si seiniciaun cido
delimpieza eJ olor se"quemari"mis r@idamente.
° Encendiendo un ventiladorayudari a extraer d
humoy/o el olor.
° Hay suciedad excesiva de aJimentos en Japarte
inferiordd homo. Use un cido de autdimpieza.
EL
SISTEMADE VENTILACION NO EXTRAE
EL HUMO DE MANERA ENCAZo
• Verifique [aventiJacidn transversal dd aireambiente
o deJaire de relJeno.
° Secreaunacantidad excesiva de humo;veriflque
las instrucdones para asar a la parrilla,recortar la
came. Vet Pig. 55.
• El respiradero
mural exterior
puede estar
bJoqueado.
• La estufa puede estar real instaJada;verifique la
informaci6n sobrela instalaci6n d e losconductos.
Vet Pig. 5[.
• E[fi[trode[aire puede esrar real insta[ado.Vet P@
56.
SE OYE EL SONIDO DE UN VENTILADOR
• Este es el ventilador de enfriamiento yes normal.
g[ventiladorcontinuari funcionando despugs que
se usa el horno hasta que el horno se enfrie.
_aF" NAS UN N(JNERO Y EL MENSAJEo"
_aCALL AN AUTHORIZED SERVICEROR
8004_88-1100."
° Esto es un c6digo de faIla.Siaparece un c6digode
faJlaen el indicador visualy se escucha una serial
sonora, optima la teda 'Cancel'.
Si el cddigo de
falla y Ja serial sonora contin@an,desenchufe la
estufa.Espereunos minutosluegovueJvaaenchufar
la estufa. Si el c6digo de faJlay la serial sonora
contin@an,desconecte Ia estufa y IJame a un
t&nico autorizado.
• Si el homo esti excesivamente sucio, se pueden
producir IlamaradasexcesivasIo cuaIres@ari en
un c6digo de falla durante el cido de Iimpieza.
Optima Ia teda 'CanceP y deie que el homo se
enfrie dumnte una horn, luego vudva a poner el
cido de Iimpieza. Sid cddigo de fallay Ia alarma
sonora todavia contin@an, d esenchufe Jaestufa y
JJamea un t&nico autorizado.
Publicidad
