Mamas & Papas Ocarro Instrucciones De Montaje página 6

PA R T S
U K
1. Handle Grip
2. Hood
3. Back Rest
4. 5 Point Global Buckle
5. Leg Rest
6. Front Wheel (C/D)
7. Front Wheel Release Button
8. Rear Wheel (B)
9. Basket
10. Cup Holder Mount
11. Hood Window Cover
12. Primary Fold Release Trigger
13. Secondary Fold Release Twist
14. Tether Strap
15. Harness Lug
16. Backrest Recline Lever
17. Brake Pedal
18. Rear Wheel Release Button
19. Carry Handle
20. Auto Lock
21. Swivel Lock
22. Auto Lock Catch
23. Toy Attachment Loop
24. Seat Release Button
25. Bumper bar release button
26. Leg rest release button
27. Backrest Pocket
28. Storage Pocket for Raincover
29. Storage Pocket for Car Seat Adaptor
6
P I È C E S
F R
1. Poignée
2. Capote
3. Dossier
4. Boucle de ceinture de sécurité
universelle à 5 points
5. Repose-jambes
6. Roue avant (C/D)
7. Bouton de dégagement
de la roue avant
8. Roue arrière (B)
9. Panier
10. Support porte-gobelet
11. Rabat de fenêtre de capote
12. Bouton principal de dégagement
du mécanisme de pliage
13. Mécanisme de pliage secondaire
14. Courroie d'attache
15. Fixation du harnais
16. Manette de siège inclinable
17. Pédale de frein
18. Bouton de dégagement
de la roue arrière
19. Poignée
20. Verrouillage automatique
21. Verrouillage roues pivotantes
22. Loquet de verrouillage automatique
23. Boucle de fixation pour jouet
24. Bouton de dégagement de siège
25. Bouton de dégagement barre de
protection
26. Bouton de dégagement
repose-jambes
27. Poche du dossier
28. Pochette de rangement de la housse
de protection contre la pluie
29. Pochette de rangement des
adaptateurs de siège-auto
P I E Z A S
ES
1. Asa antideslizante
2. Capota
3. Respaldo
4. Hebilla universal de 5 puntos
5. Reposapiernas
6. Rueda delantera (C/D)
7. Botón de liberación de rueda delantera
8. Rueda trasera (B)
9. Cesta
10. Soporte para portavasos
11. Tapa de la ventana de la capota
12. Dispositivo primario de liberación
de plegado
13. Dispositivo de giro secundario
de liberación de plegado
14. Correa de sujeción
15. Agarradera del arnés
16. Palanca de reclinado del asiento
17. Pedal de freno
18. Botón de liberación de rueda trasera
19. Asa para llevar
20. Bloqueo automático
21. Bloqueo de giro
22. Seguro de bloqueo automático
23. Aro para colocar juguetes
24. Loquet de dégagement de siège
25. Botón de liberación de barra
paragolpes
26. Botón de liberación de reposapiernas
27. Bolsillo del respaldo
28. Bolsillo de almacenamiento para
la burbuja
29. Bolsillo de almacenamiento para el
adaptador de la silla de seguridad