Instruções de instalação
• Fixar o aparelho de protecção na calha DIN,
ao fazê-lo certifique-se de que o suporte de
encaixe da calha DIN está bloqueado (figura
).
2
• Respeitar o comprimento de decapagem e o
binário de aperto (figura
• Ligação conforme o esquema de ligação
(sistemas TN ou sistemas TN-S / TT).
Desmontagem
Figura
:
• Desbloquear e retirar os descarregadores tal
como indicado.
• Abrir e encaixar o suporte da caixa DIN com
uma chave de fendas plana (ver também a fi-
gura
). Retirar o aparelho de protecção.
2
Caso de falha
Quando o dispositivo de separação integrado
disparar (por ex. por envelhecimento devido a
várias sobretensões muito altas), a indicação óp-
tica (figura
) passa de verde (cinzento) para
vermelho. Neste caso, retirar o descarregador e
colocar um novo (disponível em separado, V50:
ref. 5093 508, C50: ref. 5095 609). No caso de
aparelhos com vários descarregadores deve-se
assumir que os outros descarregadores experi-
mentaram a mesma carga. Recomendamos-lhe
que efectue uma verificação e, se for necessário,
que efectue uma substituição. Eliminar os des-
carregadores substituídos.
Sinalização à distância
Figura
(apenas V50-..+FS..):
No caso de separação, pelo menos um dos des-
carregadores comuta o contacto inversor no mó-
dulo de sinalização à distância de 11/12 para
11/14. A sinalização à distância pode ser ligada
como contacto NO ou NC. Deste modo, pode-se
comandar componentes de sinalização adequa-
dos (por ex, mensagens de erro centrais, luz ou
sinal acústico).
• Ligar os cabos para a sinalização à distância,
tal como indicado, ao fazê-lo respeitar a sec-
ção transversal dos cabos e o comprimento de
decapagem indicados.
Manutenção
Recomendamos que efectue uma inspecção vi-
sual dos indicadores ópticos a cada 2–4 anos ou
em caso de descargas eléctricas.
OBO Bettermann GmbH & Co. KG
Eliminação
– Eliminar a embalagem juntamente com o lixo
– Os aparelhos de protecção/descarregadores
).
Respeite os regulamentos locais de eliminação
do lixo.
Dados técnicos
doméstico
devem ser eliminados como resíduos electró-
nicos.
V50 ... 320
IEC / DIN EN
Class I + II / Type 1 + 2
61643-11
U
320 V AC
C
U
N
U
≤ 1400 V
P
900 V
1 kA
8/20
1000 V
5 kA
8/20
U
@
res
1000 V
7 kA
8/20
1100 V
12,5 kA
8/20
I
12,5 kA
T1
imp
I
30 kA
T2
n
I
50 kA
máx
I
SCCR
Código IP
IP 20 (integrado/built-in)
Einbauort/
installation point
Número de portas
Sistema
TN-, TT
L – PEN
Caminho de
protecção
L – PE
Protection path
N – PE
x
x
zu Metallteilen/Geräten
to metal parts/devices
F1 >160 A
gL / gG
F1
+
F2
F2 ≤ 160 A
gL / gG
F1 ≤ 160 A
F2
2
F1
gL / gG
1.5 – 35 mm
1.5 – 35 mm
1.5 – 35 mm
Acessórios
a
3 x 16 mm
5012 010
V50-...-320
C50
255 V AC
230 V AC (± 10 %)
≤ 1500 V
–
–
–
–
50 kA
50 kA
50 kA
50 kA
eff
Innenraum/indoor
SPD de uma porta
TN-, TT (NPE)
-40 – +80 °C
-40 – +176 °F
5 – 95 %
L – N
N – PE
x ≥ 1,5 mm
– (NPE)
– (NPE)
(AWG 16 – 2)
2
(AWG 16 – 2)
2
(AWG 16 – 2)
2
a ≤ 15.5 mm (0.6 in)
(3 x AWG 6)
2
22
PT