Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Включение прибора
Занять место в сиденье оператора.
Педаль акселератора в нейтральном
положении.
Зафиксируйте стояночный тормоз.
Установить регулятор числа
оборотов двигателя в среднее
положение (рабочее число
оборотов).
Вставить ключ в замок зажигания.
Повернуть ключ зажигания за
пределы положения 1.
После того как аппарат заработал,
ключ зажигания отпустить.
Указание
Не нажимать на стартер более чем 10
секунд. Перед повторным включением
стартера подождать, как минимум, 10
секунд.
Передвижение на аппарате
Поднять подметающий вал.
Приподнять боковые щетки.
Отпустите стояночный тормоз.
Передвижение вперед
Плавно нажать на правую педаль
движения.
Передвижение назад
Опасность
Опасность получения травм! При езде
задним ходом не должна создаваться
опасность для других лиц, при
необходимомсти, их необходимо
предупредить.
Плавно нажать на левую педаль
движения.
Указание
Характер движения
– С помощью педалей движения
возможно бесступенчатое
регулирование скорости движения.
– Следует избегать резкого нажатия на
педали, так как в этом случае
гидравлическая система может
получить повреждение.
– При падении мощности во время
преодоления подъема следует
уменьшить нажатие на педаль
движения.
Торможение
При отпускании педали движения
аппарат автоматически тормозится и
останавливается.
Указание
Если для остановки машины не
хватает самостоятельного
торможения, можно воспользоваться
стояночным тормозом или педалью
заднего хода.
Преодоление препятствий
Преодоление неподвижных препятствий
высотой до 50 мм:
Препятствия следует преодолевать
осторожно, во время движения
вперед и на медленной скорости.
100
Рyccкий
Преодоление неподвижных препятствий
высотой больше 50 мм:
Подобные препятствия следует
преодолевать только с
использованием подходящей рампы.
Подметание
Опасность
Опасность получения травм! При
открытом клапане для крупных частиц
грязи подметающий вал может
отбрасывать вперед камни и щебень.
Не подвергать опасности людей,
животных или предметы.
Предупреждение
Не допускать попадания в машину
упаковочных лент, проволоки и т.д.,
так как это может привести к
повреждению подметающего
механизма.
Предупреждение
Для предотвращения повреждения
пола подметающая машина не должна
работать, стоя на одном месте.
Указание
Для достижения оптимального
результата работы необходимо
соразмерять скорость движения с
местными условиями.
Указание
Во время работы следует регулярно
удалять содержимое из резервуара для
сбора мусора.
Указание
Во время работы следует очищать
фильтр для пыли каждые 15-30 минут.
Указание
При подметании поверхностей
следует опускать только
подметающий вал.
Указание
При чистке краев следует
дополнительно опускать боковые
щетки.
Подметание ровных поверхностей
Зафиксировать подметающий вал в
режиме работы «Жесткое положение».
Опустить подметающий вал. Для
этого необходимо установить рычаг в
среднее положение (незначительное
стирание подметающего вала).
Подметание неровных поверхностей
Зафиксировать подметающий вал в
режиме работы «Установить в
подвешенном состоянии».
Опустить подметающий вал. Для
этого необходимо установить рычаг в
нижнее положение (значительное
стирание подметающего вала).
Заметание крупных предметов
Указание
Для заметания крупных предметов,
например, банок для напитков или
большого количества листвы,
необходимо кратковременно
приподнять клапан для крупных частиц
грязи.
Подъем заслонки для крупных частиц
грязи:
Открыть вручную заслонку для
крупных частиц грязи.
Крупные частицы при открытой
заслонке для крупных частиц грязи
переезжать на маленькой скорости.
Указание
Оптимальное качество уборки
обеспечивается только при
полностью опущенной заслонке для
крупных частиц грязи.
Подметание сухого пола
При подметании поверхностей
опустить подметающий вал.
При чистке краев следует
дополнительно опустить боковые
щетки.
При подметании пыльных поверхностей
включить отсасывание пыли.
Установить рычаг на режим сухого
подметания.
Подметание влажного или мокрого
пола
Выключить отсос пыли с целью защиты
фильтра для пыли от воздействия влаги.
Установить рычаг на режим мокрого
подметания.
Опорожнить резервуар для сбора
мусора.
Указание
Прежде чем открывать и опорожнять
резервуар для сбора мусора, следует
подождать, пока не завершится
автоматическая чистка фильтра, а
пыль осядет.
Опасность
Опасность получения травм! Во время
удаления содержимого из резервуара
для сбора мусора в зоне его движения
не должны находиться люди и
животные.
Опасность
Опасность сдавливания! Не
дотрагиваться до рычажного
механизма опорожняющего
устройства резервуара. Не стоять
под поднятым резервуаром.
Опасность
Опасность опрокидывания! Во время
удаления содержимого из резервуара
для мусора аппарат должен
находиться на ровной поверхности.
Остановить подметающую машину.
Поднять подметающий вал.
Указание
Опрокидывание резервуара может
осуществляться только после
достижения определенной
минимальной высоты.
Указание
Следующие операции можно
осуществлять только посредством
управления обеими руками.
Publicidad
