Garant 914505 Manual De Instrucciones página 20

GARANT Servante d'atelier
de
Quantité Description
4 × Ecrou M12
bg
4 × Vis à 6 pans M8x15
4 × Rondelles M8
da
2 × Roulettes fixes avec traverse
4. Aperçu de l'appareil
en
A
fi
1 Plateau de rangement
2 Poignée
fr
3 Fermeture centralisée
4 Panneau perforé en tôle
it
5. Mise en service
ATTENTION
hr
Risque d'écrasement lors des travaux de montage
Risque d'écrasement des pieds et des mains lors des travaux de montage, ainsi que lors de la fermeture des tiroirs.
» Porter des gants et de chaussures de protection.
lt
» Assurer une assise solide.
» Avant de travailler, actionner les freins d'arrêt sur les roulettes directrices.
» Effectuer le montage de la servante d'atelier et de l'établi mobile avec l'aide de deux personnes.
nl
5.1. MONTAGE DES ROULETTES
i
Pour éviter tout dommage d'ordre esthétique au produit, utiliser le carton d'emballage comme support.
no
ü Orienter l'emballage de transport avec la flèche vers le haut et le retirer ; retirer le plateau de rangement si nécessaire.
1. Retirer toutes les roulettes et la traverse du tiroir ou du coffre inférieur de la servante d'atelier.
pl
2. Verrouiller les tiroirs, retirer la clé.
3. Uniquement code art. 914505 : fermer les volets.
4. Retourner la servante d'atelier.
pt
5. Visser deux roulettes directrices sur le caisson avec chacune une vis à 6 pans M12x25 et une rondelle M12 à l'aide d'une
clé à fourche.
6. Visser deux roulettes fixes sur la traverse avec chacune un écrou M12 et une rondelle M12 à l'aide d'une clé à fourche.
ro
7. Visser la traverse avec les roulettes fixes montées sur le caisson avec 4 vis à 6 pans M8x15 et 4 rondelles M8.
8. Reposer la servante d'atelier sur les roulettes montées.
9. Bloquer les roulettes directrices en actionnant le frein d'arrêt.
sv
10. Remettre en place le plateau de rangement.
5.2. FIXATION DES PAROIS DE SÉPARATION À FENTE
1. Positionner les parois de séparation à fente dans le tiroir
sk
2. Fixer les parois de séparation à fente par le bas avec les vis et les écrous fournis.
5.3. DÉPLACEMENT DE LA SERVANTE D'ATELIER
sl
ATTENTION
Collision avec la servante d'atelier
Risque d'écrasement du corps en cas de collision avec la servante d'atelier.
es
» Sécuriser les voies de déplacement et de transport.
» Aucune personne ne doit se tenir dans le sens de déplacement.
cs
1. Verrouiller les tiroirs.
2. Uniquement code art. 914505 : fermer les volets.
3. Desserrer le frein d'arrêt des roulettes directrices.
hu
4. Pousser la servante d'atelier.
20
Quantité Description
2 × Séparations 500 mm (code art. 914505)
4 × Tôle de séparation pour tiroir 60 mm (code
art. 914510)
3 × Tôle de séparation pour tiroir 120 mm (code
art. 914510)
5 Roulettes directrices avec blocage
6 Roulettes fixes
7 Volet
8 Tiroirs / Tiroirs coulissants