GARANT Werkstattwagen
de
1.
Allgemeine Hinweise
Bedienungsanleitung lesen, beachten, für späteres Nachschlagen aufbewahren und jederzeit verfügbar halten.
bg
2.
Sicherheit
da
2.1.
SYMBOLE UND DARSTELLUNGSMITTEL
Warnsymbole
en
fi
i
2.2.
GRUNDLEGENDE SICHERHEITSHINWEISE
fr
VORSICHT
Kippender Werkstattwagen
it
Verletzungsgefahr an Händen, Füßen und Körper durch ungesicherte herabfallende Gegenstände sowie Kippgefahr des
Werkstattwagens durch falsches Beladen.
»
Fußschutz, Schutzhandschuhe tragen.
hr
»
Werkstücke nicht ungesichert lagern.
»
Bei Transport keine Gegenstände auf Ablage legen.
»
Schieben oder Transportieren nur mit geschlossenen, verriegelten Schubladen und Jalousien.
lt
»
Maximale Tragfähigkeit der einzelnen Schubladen und der Ablage beachten
»
Maximale Tragfähigkeit des Werkstattwagens beachten.
»
Schwere Werkzeuge in unteren Schubladen aufbewahren.
nl
»
Nicht mehrere Schubladen gleichzeitig öffnen.
VORSICHT
no
Unbeabsichtigtes Rollen
Verletzungsgefahr durch Überrollen aufgrund ungesichertem Werkstattwagen.
pl
»
Nicht in Bereichen mit Steigung oder Gefälle verwenden.
»
Vor Arbeiten Feststellbremsen an Lenkrollen betätigen.
2.3.
BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG
pt
Für mobile Arbeiten vor Ort.
Für den industriellen und privaten Gebrauch.
Schubladen zur Aufbewahrung von Werkzeugen.
ro
Ablageboden zur Aufbewahrung von Werkstücken und Werkzeugen.
Nur mit zugelassenen Zubehörteilen der Hoffmann Group modifizieren und umbauen.
sv
2.4.
SACHWIDRIGER EINSATZ
Nicht auf Werkstattwagen stellen oder setzen. Keine Personen befördern.
Keine eigenmächtigen Umbauten vornehmen.
sk
Werkstattwagen keinen Stößen aussetzen.
2.5.
PERSÖNLICHE SCHUTZAUSRÜSTUNG
Nationale und regionale Vorschriften zur Sicherheit und Unfallverhütung beachten. Schutzkleidung wie Fußschutz und
sl
Schutzhandschuhe müssen entsprechend der bei der jeweiligen Tätigkeit zu erwartenden Risiken gewählt, bereitgestellt
und getragen werden.
es
3.
Produktbeschreibung
Werkstattwagen mit Schubladen zur Aufbewahrung von Werkzeugen und Werkstücken.
3.1.
LIEFERUMFANG
cs
Menge
Beschreibung
2 ×
Sechskantschraube M12x25
hu
4 ×
Unterlegscheiben M12
4
VORSICHT
Bedeutung
Kennzeichnet eine Gefahr, die zu einer leichten oder mittle-
ren Verletzung führen kann, wenn sie nicht vermieden wird.
Kennzeichnet nützliche Tipps und Hinweise sowie Informa-
tionen für einen effizienten und störungsfreien Betrieb.
Menge
Beschreibung
2 ×
Lenkrollen mit Feststellbremse
8 ×
Trennleiste 380 mm (Art.-Nr. 914505)