GARANT Verkstadsvagn
de
1.
Allmänna anvisningar
Läs, beakta och förvara bruksanvisningen för senare användning och se till att den alltid är tillgänglig.
bg
2.
Säkerhet
da
2.1.
SYMBOLER OCH ÅTERGIVNINGSSÄTT
Varningssymboler
en
fi
i
2.2.
GRUNDLÄGGANDE SÄKERHETSFÖRESKRIFTER
fr
FÖRSIKTIGHET
Verkstadsvagnen välter
it
Risk för skador på händer, fötter och kropp på grund av lösa nedfallande föremål samt risk för att verkstadsvagnen välter på
grund av felaktig belastning.
»
Använd fotskydd och skyddshandskar.
hr
»
Förvara inte arbetsstycken utan att säkra dem.
»
Placera aldrig föremål på brickan vid transport.
»
Skjut eller transportera endast produkten med stängda och låsta utdragbara lådor och jalusier.
lt
»
Observera max. bärförmåga för de enskilda utdragbara lådorna och brickan
»
Observera verkstadsvagnens max. bärförmåga.
»
Förvara tunga verktyg i de nedre utdragbara lådorna.
nl
»
Öppna inte flera utdragslådor samtidigt.
FÖRSIKTIGHET
no
Oavsiktlig rullning
Risk för personskador genom överkörning på grund av att verkstadsvagnen inte är säkrad.
pl
»
Använd inte arbetsbänken i områden som lutar uppåt eller nedåt.
»
Slå innan arbete påbörjas till parkeringsbromsarna på de svängbara hjulen.
2.3.
AVSEDD ANVÄNDNING
pt
För mobila arbeten.
För kommersiell och privat användning.
Utdragslådor till förvaring av verktyg.
ro
Upplagshylla för förvaring av arbetsstycken och verktyg.
Får bara modifieras och byggas om med godkända tillbehör från Hoffmann Group.
sv
2.4.
FELAKTIG ANVÄNDNING
Stå eller sitt inte på verkstadsvagnen. Transportera inte personer.
Utför inga egenmäktiga ombyggnader.
sk
Utsätt inte verkstadsvagnen för stötar.
2.5.
PERSONLIG SKYDDSUTRUSTNING
Följ nationella och regionala föreskrifter för säkerhet och förebyggande av olycksfall. Skyddsklädsel, till exempel fotskydd
sl
och skyddshandskar, måste väljas, tillhandahållas och användas allt efter de risker som den aktuella verksamheten medför.
3.
Produktbeskrivning
es
Verkstadsvagn med utdragbara lådor för förvaring av verktyg och arbetsstycken.
3.1.
LEVERANSOMFATTNING
cs
Antal
Beskrivning
2 ×
Sexkantskruv M12x25
4 ×
Underläggsbrickor M12
hu
4 ×
Mutter M12
46
OBSERVA
Innebörd
Anger en risk som kan medföra lätta eller måttliga
kroppsskador om den inte undanröjs.
Anger användbara tips och anvisningar samt information för
en effektiv och felfri drift.
Antal
Beskrivning
2 ×
Länkhjul med parkeringsbroms
8 ×
Avskiljningslist 380 mm (artikelnr 914505)
2 ×
Avskiljningslist 500 mm (artikelnr 914505)