DeWalt DW745 Manual De Instrucciones página 16

MAINTENANCE
AWARNING: To reduce the risk of injury, turn unit off and disconnect machine from
power source before installing and removing accessories, before adjusting or changing
set-ups or when making repairs. An accidental start-up can cause injury.
Cleaning
AWARNING: When cleaning, use only mild soap and a damp cloth on plastic parts. Many
household cleaners contain chemicals which could seriously damage plastic. Also, do not
use gasoline, turpentine, lacquer or paint thinner, dry cleaning fluids or similar products
which may seriously damage plastic parts. Never let any liquid get inside the tool; never
immerse any part of the tool into a liquid.
Repairs
To assure product SAFETY and RELIABILITY, repairs, maintenance and adjustment
(including brush inspection and replacement) should be performed by a DEWALT factory
service center, a DEWALT authorized service center or other qualified service personnel.
Always use identical replacement parts.
Three Year Limited Warranty
DEWALT will repair, without charge, any defects due to faulty materials or workmanship
for three years from the date of purchase. This warranty does not cover part failure due
to normal wear or tool abuse. For further detail of warranty coverage and warranty repair
information, visit www.DEWALT.com or call 1-800-4-DEWALT (1-800-433-9258). This
warranty does not apply to accessories or damage caused where repairs have been made
or attempted by others. This warranty gives you specific legal rights and you may have other
rights which vary in certain states or provinces.
In addition to the warranty, DEWALT tools are covered by our:
1 YEAR FREE SERVICE
DEWALT will maintain the tool and replace worn parts caused by normal use, for free, any
time during the first year after purchase.
90 DAY MONEY BACK GUARANTEE
If you are not completely satisfied with the performance of your DEWALT Power Tool, Laser,
or Nailer for any reason, you can return it within 90 days from the date of purchase with a
receipt for a full refund - no questions asked.
LATIN AMERICA: This warranty does not apply to products sold in Latin America. For
products sold in Latin America, see country specific warranty information contained either
in the packaging, call the local company or see website for warranty information.
FREE WARNING LABEL REPLACEMENT: If your warning labels become illegible or are
missing, call 1-800-4-DEWALT for a free replacement.
KEEPHANDS AWAY FROM BLADE.
MANTENGA MANOS LEJOSDE HOJA.
GAROER DES MAINS LOiN DELA LAME.
J _ TO REDUCE THE RiSK OFiNJURY, READ
iiiii .............................. saw. ALWAYS US_PRO_ER EVEA_ORESPiRAtORY PnOTEC_ON. 00 NOTWEA_
8LOVES, HECKLES, JEWELRY OR LOOSE CLOTHING, CONTAIN LONG HAIR. KEEP HANDS
OUT OF THE ONE OF SAW BLADE - USE £XTP_ CAOTION WHE_ BEVELING. USE SAW-BLADE
O KNIFEFOR EVERY OP_RATIO_ FORWHmC_ IT CA_ BE USEa, INCI_OING ALL
THROUGH SAWING. USE A "eUSH STICK" W_EN REQUIRED. KNOW HOW TO REOUCE THE PJSKOF
KICKBACKS- SEE MANUAL ALWAYS SUPPORT WORK WITH TABLEAND FENCEOR MITER GAUSE. DONOT
PERFORM ANY OPERATION FREE HANI3, U SE FENCE WHEN RiPPIN G AN D MITER GAgS E WHEN CROSSCIJTI'S_G,
NEVE_ USETOGETHER. NEVER REACH AROUND OR OVER SAW BLA_£. SECU]_ELYMOUNT SAW BLADE BEFORE
OPERATING. NEVER REMOV_ JAMN[D OR CUT-OFF PI_CES UNTIL POWEII IS OFF AND BLADE HAS STOPPE_}. L OCK
REVEL ADJUS1MENT BEFORE OPEPATION. SECORE TOOL P ROPERLY TOPREVENT UNEXPECTED MOWMENT. DONOT
OPERATE THIS MAC;ONE WHILE UNDER THE iNFLUENCE OF ALCOHOL OR DRUGS. FAIL'RE TO COMPLY WITH THESE
rJ397,344; D400,217; DI07,725; Oll 0,174; DII_,7_; DZt45,119OTHER PATENTS PENDING.
OEWALT INI)USTOIAL EORL OO. BALTIMORE MO, 21286 U.S.A.
OR SERVICE JNFORMA'rMN, CALL 1 =890-_'.DEWALT WWW.DEWALT.com
ELSIESSO DE UNA LESION GRAVE, U]AICE EL
CONJUNTO PROTECTOR_£ LA HOJA Y LA 6UAR9A
pAPA CUCfflLLASIEMPRE 0_£ SEA POSISLF, MCLUSO PARA
DEL_Li_EADELA_O_A DELA SIE_. UI_UC_ U _AVA_A PAPA ENPUJA_
SIEMPRE QUE SE_, NECESAR_O,
POUR REOOIRE LE RISQUE DE BLESSURES
P_ ' GRAVES, UTIIJSER LE PROTEGE-LAMEET LE
COUT_U S_PARATEU_ POUR _OUTEO LEOAPPLiCATiONS POSSIBLESY
COMPRIS LEDEBITA_E COMPLET.GAM)ER LEOMAINS HOSS OE LA
TRAJECTOISE DE LALAME DELA SOLE.UTJLJSER ON POUSSOI_ S1L Y A LIEU.
_-_ _ FOR PROP_
USE AND
_ _. I_FGO ..... iVINO _
TO REDUCE THERI:_ROF KN_: AND K_C_ACKPP*WLS R_:H:_ TO
KNIFE FOR EVERY OTJLJZARCORR ECTAME NTE
OPERATION FOR WHICH iT EL PROTECTOR, LA CUCHILLA HENDEOORA Y LOS SEOOHOS
_ilIYWHICHIT/CAN HE USED, _ANTiRHETROCERO, CONSOLTEsE __E_N_REL MANUAL DE INSTRUCCiONES, ]
THROUGH SAWING. NEEP _UTJLJSATJON ET _ JNSTgLLATJON
HANDS OUT OF THE LiNE AOEQUATER OO PROTEGE-LAME, DU COOTEAU $EPARATEUH ET
OF SAW BLADE USE A DES CLIQUETS ANTi-EFFET DE REBONN
_ONNATT_E _EDONMODE_'INSTAU AT_ON
16