DeWalt DW745 Manual De Instrucciones página 33

REMPLACEMENT GRATUIT DES I_TIQUETTES D'AVERTISSEMENT : si les _tiquettes
d'avertissement deviennent illisibles ou sont manquantes, composer le 1 (800) 4-DEWALT
pour en obtenir le remplacement gratuit.
KEEP HANDS AWAY FROM BLADE. SER._/_
MANTENGA MANOR LEJOSDE HOJA.
GARDERDES MAINS LOiN DE LALAME.
iNSTRUCTION MANUAL BEFORE OPERATI_
SAW. ALWAYS ORE PROPER EYE AND RESPI_AIO_Y PROTECnON. DO NOT WEAR
GLOVES, NECKTIES, JEWEUIY ON LOOSE CLOTHING. CONTAIN LONG HAIR, KEEP HANDS
OUT OF THE LiNE OF SAW 8LADE - USE EXTRA CAUllO N WHEN 8EVEUNG, USE SAW-BLADE
THROUGH SAWIng. USE A "PUSH S]ICK" WHEN REQUIRED. KNOW HOW TO REDUCE 'rile Rl$_ OF
KICKBACKS - SEEMANUAL. ALWAYS SUPPORTWOrK WITH TABLE AND FENCEO_ MITER GAUGE. DO NOT
P£RFORM ANY OPERATION FR£E HAND. USEFENCE WHEN RIPPING AND MITER GAUGEWHEN CROSSCUTTING,_CK_y
NEVER USE TOGETHER. NEVER REACH AJiOUNO OR OVER SAW BLADE. SECURELY MOUNT SAW BLADE BEFORE
OPERA]ZNG, N£VER REMOVE JAMME9 OR CUT-OFFPIECES U_TIL POWER IS OFFAN_) 8LADE HAS STOPPED. LOCK
BEVEL ADJUSTMENT E_EFORE O PERATION, SECURE TOOL PROPERLYTO PREVENT U_EXPECTEJ_MOVEMENT. DO NOT
OPERATE THiS MACHINE WHILE UNDER THE INFLUENC£ OF ALCOHOL OR DRUGS, FAILURE TO COMPLY WiTH THESE/
/
D397,3441 DZlOO,217; D407,725; D410,4741 D414,786; O44§,119 OTHER PATENTS PENDING.
DEWALT INDOGTRJAL TOOL CO,, BALTIMORE MO, 21286 U,$,A,
OFt SERVICE iM_ORMATION, CALL 1-800-4-DEWALT www.OEWALT.com
EL RiESGO DE ONA LESIONGRAVE, OTIOSE EL
CON,tONTO PROTECTOR DE LA GOJA Y LA GUAADA
PARA CIJCHILLA SBEMPI_E QUE SEAPOSIBLE, INCLUSO ]=ARA
DELA L[NEA DE LAHOJA I)ELA SIERRA.'UTILICE UNA VA_iAPARA EMPUJAR
SiEMPI_EQOE SEA NECESARiO.
POUR REDUIRE LERISOO£ DE sLESSUR_S
GP_,VES, OTILiSERLE PROTEGE-LAME ETLE
CO(;TEAU SLPAP.ATEUR POU_ TOUTER LEGAPPLICATIONS _OSSIBLES Y
COMPRiS LE DEBJTAGE COMpLET. GARDE_ LEG MAINS DOGS DELA
TRAJECTOiREDE LA LAME DE LA SCIE.UTILi$ E_ UN POOSSOBR S'IL Y A LiEtt.
USE AND
TO REDUCE THE RiSK OF KNIFE AND KICKBACK PAWLS REFER TO
GLADE GUARD AND RiViNG PARA INSTALAR Y
OPERATION FOR WHICH iT EL PROTECTOR, LA CDCNiLLA RENREDORA Y LOS SEGUROS
_HiEKIIEZ/CAN RE USED, /_ANTMRET_OCESO, CONSGL_EsE
R__ER OE!R jEL
MANUAL DE INSTRUCCiONES.
THROUGH SAWING, KEEP EUTILISATIGN ET L'INSTgLLATIO N
HANDS OUT OF THE LiNE ADEGtJATES DU PROTEGE-LAME, DN CRUTEAU REPARATEUR ET
OF SAW BLADE. USE A DES CLiQNETS ANTJ-EFFET DE REBNND.
REQUIRED. )
,_l _,,_;_%_ /
CONNA_ RE LE DON MODE D'IN_LLAflON
33