Ryobi ID-700RE Manual De Utilización página 72

Niveau de pression acoustique :
F
ID-700RE 82,2 dB(A)
ID-750-2RE 81,4 dB(A)
Niveau de vibrations :
Poignée avant
ID-700RE 2,1 m/s 2
ID-750-2RE 0,9 m/s 2
Emission sound pressure level:
GB
ID-700RE 82.2 dB(A)
ID-750-2RE 81.4 dB(A)
The vibration level:
Front handle
ID-700RE 2.1 m/s 2
ID-750-2RE 0.9 m/s 2
Schalldruckpegel:
D
ID-700RE 82.2 dB(A)
ID-750-2RE 81.4 dB(A)
Vibrationspegel:
Griff vorn
ID-700RE 2.1 m/s 2
ID-750-2RE 0.9 m/s 2
Nivel de presión acústica:
E
ID-700RE 82.2 dB(A)
ID-750-2RE 81.4 dB(A)
Nivel de vibraciones:
Asa delantera
ID-700RE 2.1 m/s 2
ID-750-2RE 0.9 m/s 2
Livello di pressione acustica:
I
ID-700RE 82.2 dB(A)
ID-750-2RE 81.4 dB(A)
Livello di vibrazioni:
Impugnatura anteriore Impugnatura posteriore
ID-700RE 2.1 m/s 2
ID-750-2RE 0.9 m/s 2
Nível de pressão acústica:
P
ID-700RE 82.2 dB(A)
ID-750-2RE 81.4 dB(A)
Nível de vibrações:
Punho da frente
ID-700RE 2.1 m/s 2
ID-750-2RE 0.9 m/s 2
Geluidsdrukniveau:
NL
ID-700RE 82.2 dB(A)
ID-750-2RE 81.4 dB(A)
Trillingsniveaus:
Voorste handgreep Hoofdhandgreep
ID-700RE 2.1 m/s 2
ID-750-2RE 0.9 m/s 2
Ljudtrycksnivå:
S
ID-700RE 82.2 dB(A)
ID-750-2RE 81.4 dB(A)
Vibrationsnivå:
Främre handtag
ID-700RE 2.1 m/s 2
ID-750-2RE 0.9 m/s 2
Lydtryksniveau:
DK
ID-700RE 82.2 dB(A)
ID-750-2RE 81.4 dB(A)
Vibrationsniveau:
Forreste håndtag
ID-700RE 2.1 m/s 2
ID-750-2RE 0.9 m/s 2
Lydtrykknivå:
N
Vibrasjonsnivå:
Poignée arrière
1,7 m/s 2
0,8 m/s 2
Äänenpainetaso:
FIN
Värähtelytaso:
Rear handle
1.7 m/s 2
0.8 m/s 2
Στάθµη ηχητικής πίεσης:
GR
Πλάτος κραδασµών:
Griff hinten
1.7 m/s 2
0.8 m/s 2
Hangnyomás szint:
HU
Rezgés szint :
Asa trasera
1.7 m/s 2
0.8 m/s 2
ÚroveÀ akustického tlaku:
CZ
ÚroveÀ vibrací:
1.7 m/s 2
0.8 m/s 2
ìÓ‚Â̸ ‡ÍÍÛÒÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ‰‡‚ÎÂÌËfl:
RU
ìÓ‚Â̸ ‚Ë·‡ˆËË:
Punho traseiro
1.7 m/s 2
0.8 m/s 2
Nivel de presiune acustică :
RO
Nivel de vibraţii :
1.7 m/s 2
0.8 m/s 2
Poziom ciÊnienia akustycznego:
PL
Poziom wibracji:
Bakre handtag
1.7 m/s 2
0.8 m/s 2
Bagerste håndtag
1.7 m/s 2
0.8 m/s 2
ID-700RE 82.2 dB(A)
ID-750-2RE 81.4 dB(A)
Fremre håndtak Bakre håndtak
ID-700RE 2.1 m/s 2 1.7 m/s
ID-750-2RE 0.9 m/s 2 0.8 m/s
ID-700RE 82.2 dB(A)
ID-750-2RE 81.4 dB(A)
Etukahva Takakahva
ID-700RE 2.1 m/s 2 1.7 m/s
ID-750-2RE 0.9 m/s 2 0.8 m/s
ID-700RE 82.2 dB(A)
ID-750-2RE 81.4 dB(A)
Μπροστινή λαβή Πίσω λαβή
ID-700RE 2.1 m/s 2 1.7 m/s
ID-750-2RE 0.9 m/s 2 0.8 m/s
ID-700RE 82.2 dB(A)
ID-750-2RE 81.4 dB(A)
ElsŒ fogantyú Hátsó fogantyú
2
ID-700RE 2.1 m/s 1.7 m/s
ID-750-2RE 0.9 m/s 2 0.8 m/s
ID-700RE 82.2 dB(A)
ID-750-2RE 81.4 dB(A)
Pfiední rukojeÈ Zadní rukojeÈ
ID-700RE 2.1 m/s 2 1.7 m/s
ID-750-2RE 0.9 m/s 2 0.8 m/s
ID-700RE 82,2 ‰Å(A)
ID-750-2RE 81,4 ‰Å(A)
èÂ‰Ìflfl ͇ۘ ᇉÌflfl ͇ۘ
ID-700RE 2,1 Ï/ÒÂÍ 2 1,7 Ï/ÒÂÍ
2
ID-750-2RE 0,9 Ï/ÒÂÍ 0,8 Ï/ÒÂÍ
ID-700RE 82.2 dB(A)
ID-750-2RE 81.4 dB(A)
Mâner auxiliar Mâner principal
2
ID-700RE 2.1 m/s 1.7 m/s
2
ID-750-2RE 0.9 m/s 0.8 m/s
ID-700RE 82.2 dB(A)
ID-750-2RE 81.4 dB(A)
Uchwyt z przodu Uchwyt z ty∏u
ID-700RE 2.1 m/s 2 1.7 m/s
ID-750-2RE 0.9 m/s 2 0.8 m/s
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2