■En un disco cargado
Problema
No se puede reproducir
un disco.
No logra cambiar el
idioma de audio/idioma
de subtítulos/ángulo de
visión.
No se visualizan los
subtítulos.
Se visualiza "LR ONLY"
en la pantalla de visuali-
zación. (Sólo en DVD
AUDIO)
Un determinado punto
del disco no se repro-
duce correctamente.
No se pueden reprodu-
cir archivos MP3, WMA,
WAV, JPEG, ASF, DivX,
MPEG1 o MPEG2.
No se puede expulsar el
disco.
Posible causa
Si aparece "¡ERROR CÓDIGO
REGIONAL!" en la pantalla de
TV, el número de código de
región de un disco no es com-
patible con este sistema. (Sólo
en DVD VIDEO)
Si aparece "NO PUEDE
TOCAR ESTE DISCO" en la
pantalla de TV, el disco no
puede reproducirse en este sis-
tema.
El disco está bocabajo.
Hay condensación de humedad
en la lente.
El disco/archivo no contiene
varios idiomas de audio/idio-
mas de subtítulos/ángulos de
visión.
El disco/archivo no contiene
subtítulos.
No ha seleccionado el idioma
de subtítulos.
Si reproduce una pista en la
que se prohíbe la mezcla, con
sonido multicanal, los sonidos
del lado izquierdo y del lado
derecho se emiten directa-
mente.
El disco está arañado o sucio.
El disco cargado puede incluir
archivos de distintos tipos
(MP3, WMA, WAV, JPEG, ASF,
DivX, MPEG1 o MPEG2).
La expulsión del disco está blo-
queada.
Posible solución
Confirme que el número de código
de región es compatible con este
sistema.
Confirme que el tipo de disco
puede reproducirse en este sis-
tema.
Coloque el disco sobre la bandeja
de disco con la superficie impresa
hacia arriba.
Deje la unidad encendida, espere
una hora o dos y vuelva a utilizarla.
Si sólo hay un idioma de audio/
idioma de subtítulos/ángulo de
visión grabado en el disco, no
podrá cambiar este ajuste.
Si no hay subtítulos grabados en
el disco/archivo, no podrá visuali-
zarlos.
Seleccione el idioma de subtítulos.
Esto no es síntoma de avería.
Limpie o reemplace el disco.
Seleccione "TIPO DE ARCHIVO".
Sólo puede reproducir los archivos
de los tipos seleccionados en
"TIPO DE ARCHIVO".
Si la unidad principal ha leído el
archivo antes de realizar el ajuste
de "TIPO DE ARCHIVOE",
reajuste "TIPO DE ARCHIVO" en
el tipo de archivo deseado y
vuelva a cargar el disco.
Desbloquee la expulsión del disco.
Página de
referencia
53
53
21
51
34
34
34
–
56
42
18
58