Publicidad
Einsetzen der Gleitschiene DBTSXXL
DE
DBTSXXL dans la pièce B0
zyny przesuwanej DBTSXXL w elemencie B0
B0
vloženie posuvnej koľajnice DBTSXXL
SK
DBTSXXL en la pieza B0
Insertion of the slide rail DBTSXXL
GB
GB
i komponent B0
HU
i komponent B0
15
Groove
B0
Groove
Beachten Sie die Position der beiden Nuten auf dem Bauteil B0, bevor Sie Teil DBTSXXL Gleitschiene
{
einschieben. Im montierten Zustand zeigt eine Nut nach oben, während die andere Nut nach vorn zeigen muss!
h
Siehe Grafik im Bauschritt 16.
p
Identifiez la position des deux rainures sur la pièce B0 avant d'insérer le rail de coulissement de la pièce
DBTSXXL. L'une des rainures doit être dirigée vers le haut et l'autre vers l'avant lors de l'assemblage !
h
Voir le graphique à l'étape de montage 16.
d
BE
Let op de positie van de twee groeven op onderdeel B0 voordat u de DBTSXXL -schuifrail plaatst.
N
Wanneer geïnstalleerd, wijst een van de groeven naar boven, terwijl de andere groef naar voren moet wijzen!
d
BE
Zie afbeelding van installatiestap 16.
P Zwrócić uwagę na położenie dwóch rowków na elemencie BO przed umieszczeniem szyny przesuwanej
DBTSXXL. Po zmontowaniu jeden z rowków powinien znaleźć się na górze, a drugi musi być skierowany do
przodu!Patrz rysunek do kroku 16.
P22035_TEPRO_MetalShed_S_220914_12L.indd 39
Insteken van zijrail DBTSXXL in het onderdeel B0
NL
Inserimento della guida di scorrimento DBTSXXL nel componente B0
IT
in the component B0
Az oldalsó DBTSXXL
DBTSXXL
in das Bauteil B0
Insertion du rail de coulissement
FR
FR
Vložení posuvné lišty DBTSXXL do komponenty
CZ
do dielu B0
Inserción de la guía de desplazamiento
ES
ES
DK
DK
sín beillesztése a B0 elembe
B0
39
PL
Montering af glideskinnen DBTSXXL
Föra in glidskenan DBTSXXL
SE
SE
DBTSXXL
B0
DBTSXXL
Umieszczanie
14/9/2022 7:16 PM
Publicidad
