Publicidad
31
FRONT
A
SRS
A
Beginnen Sie nun mit der Dachplatte W1S, befestigen Sie diese nun mit je einer Schraube S3 +
{
Unterlegscheibe S4 auf dem Bauteil SRS. Verwenden Sie dazu die Schraubenlöcher A + B (Bauteil SRS).
h
Commencez maintenant par la plaque de toit W1S, fixez-la avec une vis S3 + une rondelle S4 sur la pièce
p
SRS. Utilisez les trous de vis A + B (pièce SRS) à cet effet.
h
d
BE
Begin nu met de dakplaat W1S en zet deze vast met één schroef S3 + ring S4 op het onderdeel SRS. Gebruik
N
hier-toe de schroefgaten A + B (onderdeel SRS).
d
BE
P Należy rozpocząć od panelu dachowego W1S i przymocować go jednym wkrętem S3 z podkładką S4 do elementu
SRS. Wykorzystać do tego celu otwory na śruby A + B (element SRS).
j Nyní začněte střešní deskou W1S, kterou připevněte jedním šroubem S3 + podložkou S4 na komponentu SRS.
Použijte k tomu otvory pro šrouby A + B (komponenta SRS).
W Teraz začnite so strešným panelom W1S a pripevnite ho pomocou jednej skrutky S3 + podložky S4 na diel
SRS. Použite pritom otvory skrutiek A + B (diel SRS).
} A continuación, empiece con la placa del tejado W1S; sujétela a la pieza SRS con un tornillo S3 y una arandela
S4. Para ello, utilice los orificios para tornillos A + B (pieza SRS).
A questo punto iniziare con la piastra del tetto W1S, fissandola con una vite S3 e una rondella S4 sul
~
componente SRS. A tal fine i fori per viti A + B (componente SRS).
h
t Now start with the roof plate W1S, now fasten this with one screw S3 + washer S4 on the component SRS.
To do this, use the screw holes A + B (component SRS).
l Start nu med tagplade W1S. Fastgør denne med en skrue S3 og en spændskive S4 til komponent SRS. Brug
skru-ehullerne A + B (komponent SRS) hertil.
| Kezdje a W1S tetőpanellel, rögzítse az SRS elemre egy S3 csavarral és S4 alátéttel. Ehhez az A és B
csavarfura-tokat használja (SRS elem).
Börja nu med takpanel W1S och fäst den med en skruv S3 + distansbricka S4 på komponent SRS. Använd
U
SE
skruv-hålen A + B (komponent SRS) för att göra detta.
P22035_TEPRO_MetalShed_S_220914_12L.indd 63
S3+S4 A
W1
SR
S3+S4 A
S3+S4 B
L- CHANNEL
SRS
B
SR
W1S
S3+S4 B
L - EDGE
B
63
RIGHT
14/9/2022 7:17 PM
Publicidad
