Publicidad
1
Preparación de la tubería
●
Utilice un cortatubos para cortar el tubo de cobre.
Herramienta de
escariado
Tubería de cobre
PRECAUCIÓN
●
Los bordes con rebabas provocarán fugas.
●
Apunte hacia abajo el lado que se va a escariar para
evitar que entren fragmentos de cobre en la tubería.
●
Antes del abocardado, coloque la tuerca cónica.
Pinza
Pinza
Se recomienda utilizar
●
la herramienta de
abocardado de R410A.
Tubería de
cobre
A (mm)
Herramienta abocinada
Herramienta abocinada
Diámetro
Espesor
para R410A
exterior (mm)
(mm)
Tipo embrague
Tipo embrague
6.35 (1/4)
0.8
0.0 ~ 0.5
1.0 ~ 1.5
0.0 ~ 0.5
9.52 (3/8)
0.8
1.0 ~ 1.5
0.8
12.70 (1/2)
0.0 ~ 0.5
1.0 ~ 1.5
15.88 (5/8)
1.0
0.0 ~ 0.5
1.0 ~ 1.5
ESTE DISPOSITIVO DEBE
●
ADVERTENCIA
ESTAR CONECTADO A TIERRA.
La fuente de alimentación se debe conectar a la tensión nominal,
de lo contrario la unidad se estropeará o no obtendrá la capacidad
especiÀ cada.
Procedimientos de cableado
Si la alimentación eléctrica se proporciona desde la unidad interior
Unidad interior
VERDE + AMARILLO
Pele los cables
ADVERTENCIA
●
La parte pelada del cable debe ser de 10 mm y se debe À jar
al terminal À rmemente. A continuación, intente tirar del cable
individual para comprobar si el contacto es sólido. Una inserción
incorrecta puede quemar el terminal.
●
Asegúrese de utilizar sólo cables de alimentación aprobados
por autoridades del país. Por ejemplo, en Alemania: Tipo de
cable: NYM 3x1,5 mm
2
.
●
Consulte en el manual de instalación la conexión de los cables
a los terminales de las unidades. El cableado debe respetar
los estándares de instalaciones eléctricas.
●
Existe una tensión de corriente alterna de 230 V entre los
terminales L y N. Por lo tanto, antes de realizar tareas de
servicio, asegúrese de retirar el enchufe del tomacorrientes de
CA o desconecte el interruptor principal.
Comprobación de la fuente eléctrica
y del rango de tensión
●
Antes de la instalación debe comprobarse la fuente de alimentación
y debe completarse el trabajo de cableado necesario. Para que la
capacidad del cableado sea correcta, utilice la lista de calibres de
más abajo para el conductor de entrada de un transformador de
poste y para el cableado desde una consola de control de cuadro
de fusibles hasta el interruptor principal y la unidad exterior, teniendo
en cuenta la tensión del rotor bloqueado.
IMPORTANTE
Longitud del cable
Sección transversal del cable
hasta 16 m
1,5 mm
hasta 15 m
2,5 mm
hasta 25 m
4,0 mm
1
Aislamiento y mantenimiento de la conexión de tuberías
Los terminales conectados deben sellarse completamente
●
con aislante térmico y después se deben atar con cinta de
caucho.
●
Ate juntas la tubería y la línea eléctrica con cinta de vinilo
como se indica en la À gura que muestra la instalación de
unidades interiores y exteriores. Después À je su posición con
los soportes.
Para mejorar el aislamiento térmico y evitar la condensación
●
de agua, cubra la parte exterior del tubo de desagüe y la
tubería con la tubería de aislamiento.
●
Selle completamente cualquier hueco con masilla.
Material aislante para la conexión de tuberías
Manga de la
tubería de protección
Masilla
Masilla
3
Prueba de la fuente de alimentación
y del funcionamiento
Fuente de alimentación
PRECAUCIÓN
Utilice un tomacorrientes nuevo. Puede producirse un
●
accidente por el uso de un tomacorrientes antiguo a causa
de un contacto deÀ ciente.
Enchufe y desenchufe unas 2 ó 3 veces. Esto sirve para
●
garantizar que el enchufe se ha enchufado completamente
en el tomacorrientes.
Mantenga la longitud adicional del cable de alimentación y
●
no someta el enchufe a una fuerza externa, ya que esto
puede provocar un contacto deÀ ciente.
●
No À je el cable de alimentación con un clavo en forma de
U.
<
>
IA1062: A
2
Conexión de la tubería
Si se retira la tuerca cónica de una unidad interior,
primero quite una tuerca del lado de diámetro
pequeño o un tapón de sellado del lado de gran
CAUTION
diámetro saldrá despedido. Evite que entre agua
en las tuberías mientras trabaja.
Tuerca cónica
Par Llave
Llave
Diámetro exterior
de la tubería
Lado de diám. pequeño
6,35 (1/4")
Lado de diám. grande
9,52 (3/8")
12,70 (1/2")
15,88 (5/8")
6,35 (1/4")
Tapa
Lado de diám. pequeño
del cabezal
9,52 (3/8")
Lado de diám. grande
de la válvula
12,7 (1/2")
Tapón del núcleo de la válvula
convencional
Tipo de tuerca
de mariposa
1.5 ~ 2.0
1.5 ~ 2.0
1.5 ~ 2.5
1.5 ~ 2.5
Cableado de la unidad interior
●
Para la conexión del cableado de la unidad interior,
debe quitar el panel frontal y la cubierta eléctrica.
Método de extracción del panel frontal
Consulte "FASE FINAL DE LA INSTALACIÓN:
●
cómo extraer la cubierta frontal".
Método de extracción de la cubierta inferior
Tire de la cubierta en
y
●
como muestran las Á echas para quitar la cubierta.
Después, quite el tornillo
y la cubierta, coloque los
cables de conexión y À je
la cubierta con el tornillo.
2
2
2
2
Instalación del mando a distancia
El mando a distancia se puede colocar en su soporte, que
●
se À ja a la pared o a una viga.
Para utilizar el mando a distancia en su soporte, asegúrese
●
de que la unidad pueda recibir la señal transmitida desde
el mando hasta el lugar en el que está À jado el soporte. La
unidad emitirá un pitido cuando reciba una señal del mando
a distancia. La transmisión de la señal se ve diÀ cultada por
las luces Á uorescentes. Por lo tanto, durante la instalación
del soporte del mando a distancia, encienda la luz, incluso
durante de día, para determinar la ubicación de montaje del
soporte.
El mando a distancia
debe estar insertado en
el soporte para el mando
a distancia, en la dirección
indicada en la À gura, hasta
encajarlo con el extremo
inferior del soporte.
Tornillo (2 piezas)
Prueba de funcionamiento
Asegúrese de que el aparato de aire acondicionado esté en
●
un estado de funcionamiento normal durante la prueba de
funcionamiento.
●
Explique a su cliente los procedimientos de funcionamiento adecuados
tal y como se describen en el manual del usuario.
3
Extracción de aire de las tuberías e inspección de fugas de gas
Procedimientos de uso de la bomba de vacío para la extracción de aire
Tal y como se muestra en la À gura, retire el tapón del núcleo de la válvula.
A continuación, conecte el tubo de desagüe. Retire la tapa del cabezal de la
1
válvula. Conecte el adaptador de la bomba de vacío a la bomba de vacío y
conecte la manguera de carga al adaptador.
Apriete completamente la llave de alta ("Hi") de la válvula de conexión múltiple y aÁ oje
completamente la llave de baja ("Lo"). Haga funcionar la bomba de vacío durante unos
2
10–15 minutos y después apriete completamente la llave "Lo" y apague la bomba
de vacío.
Par N·m
(kgf
·
cm)
Retire la manguera de carga y apriete el tapón del cabezal de la válvula.
14,0 – 18,0 (140 – 180)
3
Compruebe la periferia del tapón por si hubiera fugas de gas.
33,0 – 42,0 (330 – 420)
50,0 – 62,0 (500 – 620)
63,0 – 77,0 (630 – 770)
Desatornille completamente el eje de la válvula de servicio (en 2 lugares) en
4
el sentido contrario a las agujas del reloj para permitir que Á uya el refrigerante
19,6 – 24,5 (200 ~ 250)
(usando la llave hexagonal).
19,6 – 24,5 (200 ~ 250)
29,4 – 34,3 (300 – 350)
Cierre la válvula de servicio y ténsela con una llave. VeriÀ que el sello para
5
12,3 – 15,7 (125 ~ 160)
asegurarse de que no hay fugas de gas. Con esto la tarea es completa.
Inspección de fugas de gas
Utilice el detector de fugas de gas para comprobar
si se producen fugas de gas en la conexión de la
tuerca cónica como se muestra a la derecha.
Si se produce una fuga de gas, apriete más la
conexión para detener la fuga. (Utilice el detector
proporcionado para R410A).
CAMBIAR LA CONFIGURACIÓN
PARA SELECCIONAR LA
CAPACIDAD A 1.8kW O 1.2kW
PRECAUCIÓN
Antes de ajustar el interruptor, asegúrese de desconectar
la alimentación para evitar daños en la placa del circuito
principal.
en las direcciones
POSICIÓN DEL
INTERRUPTOR
Conecte el
cable de
1.2kW
conexión a tierra
1.8kW
NOTA:
La conÀ guración de fábrica de la capacidad es de
1.8kW.
Esta función solo es aplicable para RAS-08QHA
Cómo quitar la cubierta frontal
1 Retire el panel frontal.
●
Levante el panel frontal
sosteniéndolo con ambas
manos de los lados
inferiores.
●
Cuando el panel frontal esté
totalmente abierto, tire de la
parte interior del brazo
derecho hacia afuera y empuje
el panel hacia adelante cerrándolo
gradualmente.
2 Retire los preÀ ltros.
Mando
a distancia
Soporte para
●
el mando
Tire hacia arriba para liberar las garras y extraer el preÀ ltro.
a distancia
3 Tras retirar las dos tapas y los dos tornillos, gire ligeramente
el deÁ ector horizontal hacia usted. A continuación, empuje
el centro de la cubierta frontal para soltar las garras.
4 Tire de las caras interiores (secciones inferiores) de la
cubierta frontal hacia usted como se muestra en la À gura
y retire la cubierta.
DeÁ ector horizontal
Tapón
Tornillo
Cómo conectar las piezas opcionales
(adaptador de RAC, mando a distancia con cable)
Mando a distancia con cable
Mando a distancia
con cable
[Para todas las piezas opcionales, consulte en el catálogo
el número de pieza]
Para la conexión a H-Link se requiere un adaptador de RAC
(no incluido).
Para instalar el cableado es necesario abrir la tapa
●
de la caja eléctrica.
Conecte el conector del adaptador de RAC a CN7.
●
SELECCIÓN DE LA
Vuelva a colocar la tapa de la caja eléctrica.
●
CAPACIDAD
Consulte más información acerca del adaptador del RAC
●
en el manual de usuario pertinente.
Tenga cuidado de no dañar los cables conductores con el borde
●
de la placa al conectar las piezas opcionales.
MANDO A DISTANCIA CON CABLE
[Para todas las piezas opcionales, consulte en el catálogo
el número de pieza]
Conexión a la caja eléctrica:
●
Retire la tapa de la caja eléctrica.
Conecte el conector del temporizador del mando a distancia con
●
cable a CN9.
●
Vuelva a colocar la tapa de la caja eléctrica.
Consulte más información en el manual del usuario del mando
●
a distancia con cable.
●
Tenga cuidado de no dañar los cables conductores con el borde
de la placa al conectar las piezas opcionales.
Cómo acoplar la cubierta frontal
1
Compruebe que la bandeja de desagüe esté À rmemente
Panel frontal
acoplada.
2
Para instalar la cubierta frontal en la unidad, empuje dos
puntos del centro para bloquear las dos garras en la
dirección indicada en la siguiente imagen. A continuación,
enganche las cuatro garras en la parte superior de la
cubierta frontal de forma segura.
Tapón
PreÀ ltro
3
Apriete los dos tornillos y, a continuación, coloque los dos
tapones.
4
Instale los preÀ ltros.
5
Deslice los ejes primero sobre los brazos primero el
izquierdo y a continuación el derecho del panel frontal, a
lo largo del plano de la cubierta frontal. Inserte los ejes
en los oriÀ cios hasta el tope. Tras comprobar que los ejes
estén À rmemente insertados, cierre el panel frontal.
Tapa frontal
Cuando el indicador alcance los -101 KPa
(-76 cmHg) durante el bombeo, apriete
a fondo la llave.
Indicador de presión
Cerrada
R410A
Lo
Hi
Válvula colectora
Manguera de carga
Válvula
Bomba
Válvula
de vacío
Bomba de vacío
adaptador
Cuando se inicie el bombeo, aÁ oje ligeramente
la tuerca cónica para comprobar el aire aspirado.
A continuación, apriétela.
Eje de la
El cuerpo de
válvula de
la válvula de
servicio
servicio
Tapa del núcleo
de la válvula.
Llave hexagonal
Tapa del cabezal de
Tapa del
la válvula.
cabezal de la
válvula.
Adaptador de RAC
CN7
CN9
Cable del
adaptador de
RAC
H-LINK
Vista A
Garras
Garra
Vista A
Antes de la inserción
Garra
Tornillo
Tras la inserción
OriÀ cio
Eje
Publicidad
