USING THE BRUSH CUTTER / UTILIZANDO LA DESBROZADORA / UTILIZANDO A
ROÇADEIRA
01
03
PRESS THE TRIGGER TO TURN ON THE EQUIPMENT. RELEASE THE SAFETY LOCK ;
PRESIONE EL GATILLO PARA ENCENDER EL EQUIPO. SUELTE EL BLOQUEO DE SEGURIDAD;
PRESSIONE O GATILHO PARA LIGAR O EQUIPAMENTO. SOLTE A TRAVA DE SEGURANÇA;
CHECK THAT THE VOLTAGE OF THE EQUIPMENT IS THE SAME AS THAT OF THE
SOCKET TO BE USED;
VERIFICAR QUE EL VOLTAJE DEL EQUIPO SEA EL MISMO QUE LA TOMACORRIENTE A
UTILIZAR;
VERIFIQUE SE A TENSÃO DO EQUIPAMENTO É A MESMA DA TOMADA A SER UTILIZADA;
CONNECT THE POWER CABLE TO THE SOCKET;
ENCHUFE EL CABLE DE ALIMENTACIÓN AL TOMACORRIENTE;
CONECTE O CABO DE ALIMENTAÇÃO NA TOMADA;
PUSH THE SAFETY LOCK WITH YOUR THUMB;
EMPUJE EL BLOQUEO DE SEGURIDAD CON EL PULGAR;
EMPURRE COM O DEDO POLEGAR A TRAVA DE SEGURANÇA;
WARNING / ATENCION / ATENÇÃO
32
02
04