Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Manuales relacionados para Epson SC-F11000H Serie
Resumen de contenidos para Epson SC-F11000H Serie
- Página 1 Manual De Usuario (Extracto) CMP0442-00 ES...
- Página 2 Seiko Epson Corporation. La información contenida aquí está pensada exclusivamente para el uso de la impresora Epson. Epson no se hace responsable de cualquier uso de esta información aplicado a otras impresoras.
- Página 3 SC-F11000H Series/SC-F11000 Series/SC-F10000H Series/SC-F10000 Series Manual De Usuario (Extracto) Copyrights y marcas comerciales Nota para los usuarios de América del Norte y de América Latina IMPORTANTE: antes de usar este producto, asegúrese de leer las instrucciones de seguridad de los Avisos en línea.
- Página 4 SC-F11000H Series/SC-F11000 Series/SC-F10000H Series/SC-F10000 Series Manual De Usuario (Extracto) Índice Índice Carga de la unidad alimentadora de Copyrights y marcas comerciales documentos de tipo estándar....43 Nota para los usuarios de América del Norte y Carga de la unidad alimentadora de de América Latina.
- Página 5 SC-F11000H Series/SC-F11000 Series/SC-F10000H Series/SC-F10000 Series Manual De Usuario (Extracto) Índice Detección de inyectores obstruidos..106 Limpieza cabezal impr....108 Comprobación del funcionamiento del disyuntor.
- Página 6 Norteamérica Nota: Las notas contienen Para ver los manuales de usuario, visite: información práctica o más detallada sobre el SC-F11070H: funcionamiento de este producto. ❏ www.epson.com/support/f11070h (EE. UU.) ❏ www.epson.ca/support/f11070h (Canadá) Indica contenido de referencia relacionado. SC-F11070: ❏ www.epson.com/support/f11070 (EE. UU.) Modelos compatibles ❏...
- Página 7 (otras regiones) Los manuales en video se han publicado en YouTube. SC-F10070: Haga clic en [Epson Video Manuals (vídeo)] en la ❏ www.latin.epson.com/support/f10070 (Caribe) primera página de los Manual en línea, o haga clic en el texto en azul siguiente para consultar los manuales.
- Página 8 SC-F11000H Series/SC-F11000 Series/SC-F10000H Series/SC-F10000 Series Manual De Usuario (Extracto) Notas sobre los manuales Haga clic en el título para abrir la página corres- Si no se muestran los subtítulos cuando reproduzca pondiente. el vídeo, haga clic en el icono de subtítulos que se muestra en la siguiente imagen.
- Página 9 SC-F11000H Series/SC-F11000 Series/SC-F10000H Series/SC-F10000 Series Manual De Usuario (Extracto) Introducción Introducción Piezas de la impresora En estas explicaciones se utilizan ilustraciones de SC-F11000 Series/SC-F10000 Series. Sección frontal Cubierta frontal Ábrala para cargar papel, para limpiar el interior de la impresora o para sacar el papel atascado. Normalmente está...
- Página 10 SC-F11000H Series/SC-F11000 Series/SC-F10000H Series/SC-F10000 Series Manual De Usuario (Extracto) Introducción Barra de la guía de papel la barra mantiene la tensión para impedir que el papel se combe al recogerlo. Unidad de suministro de tinta Suministra a la impresora tinta desde los cartuchos de tinta. Tiene capacidad para dos cartuchos de tinta de cada color.
- Página 11 SC-F11000H Series/SC-F11000 Series/SC-F10000H Series/SC-F10000 Series Manual De Usuario (Extracto) Introducción Cubierta de mantenimiento (derecha) Abra esta cubierta para limpiar la zona alrededor del cabezal de impresión y para sustituir el rollo del limpiacabezales. Normalmente está cerrada mientras se está usando la impresora. Consulte los detalles en el Manual de usuario del Manual en línea.
- Página 12 SC-F11000H Series/SC-F11000 Series/SC-F10000H Series/SC-F10000 Series Manual De Usuario (Extracto) Introducción Unidad de suministro de tinta La SC-F11000H Series/SC-F10000H Series tiene un total de 12 cartuchos de tinta. Cartuchos de tinta Se instalan dos cartuchos de tinta para cada color. Normalmente, se sigue utilizando un cartucho de tinta y, una vez que se agota, la impresora cambia automáticamente al otro cartucho de tinta.
- Página 13 SC-F11000H Series/SC-F11000 Series/SC-F10000H Series/SC-F10000 Series Manual De Usuario (Extracto) Introducción Chivatos de los cartuchos Se ilumina o parpadea en 2 colores para indicarle el estado del cartucho de tinta introducido. El color del indicador luminoso del lado izquierdo es azul y el color del indicador luminoso del lado derecho es naranja. El lado izquierdo (azul) está...
- Página 14 SC-F11000H Series/SC-F11000 Series/SC-F10000H Series/SC-F10000 Series Manual De Usuario (Extracto) Introducción Vista lado derecho Palancas de liberación de bloqueo Libera los bloqueos de la cubierta de mantenimiento. En los lados izquierdo y derecho hay las mismas piezas. Cuando abra la cubierta de mantenimiento, baje las palancas. La cubierta de mantenimiento se bloqueará automáticamente al cerrarse.
- Página 15 SC-F11000H Series/SC-F11000 Series/SC-F10000H Series/SC-F10000 Series Manual De Usuario (Extracto) Introducción Niveladores Cuando instale la impresora, compruebe el indicador de nivel y use los niveladores para nivelar la impresora cuando la coloque en su sitio. Instale placas metálicas en la parte inferior para distribuir la carga. Mantenga la impresora nivelada después de moverla.
- Página 16 SC-F11000H Series/SC-F11000 Series/SC-F10000H Series/SC-F10000 Series Manual De Usuario (Extracto) Introducción Interior Si se ensucian las siguientes piezas, podrían afectar negativamente a la impresión. Limpie o cambie regularmente estas piezas como se describe en los capítulos que se indican en las siguientes secciones de referencia o en los mensajes de la pantalla.
- Página 17 SC-F11000H Series/SC-F11000 Series/SC-F10000H Series/SC-F10000 Series Manual De Usuario (Extracto) Introducción Tapas anti-secado En la SC-F11000H Series/SC-F10000H Series hay una fila de 6 y en la SC-F11000 Series/SC-F10000 Series, una fila de 4. Salvo durante la impresión, estas tapas cubren los inyectores del cabezal de impresión para impedir que se sequen.
- Página 18 SC-F11000H Series/SC-F11000 Series/SC-F10000H Series/SC-F10000 Series Manual De Usuario (Extracto) Introducción Parte de atrás Palanca de carga del papel Después de cargar el papel, baje esta palanca para fijar el papel en su sitio. Suba la palanca para soltar el papel antes de sacarlo.
- Página 19 SC-F11000H Series/SC-F11000 Series/SC-F10000H Series/SC-F10000 Series Manual De Usuario (Extracto) Introducción Soporte del papel Coloque el papel en estos topes. En los lados izquierdo y derecho hay las mismas piezas. Soporte de rollos Apoye el papel sobre estos soportes antes de colocarlo en los soportes. En los lados izquierdo y derecho hay las mismas piezas.
- Página 20 SC-F11000H Series/SC-F11000 Series/SC-F10000H Series/SC-F10000 Series Manual De Usuario (Extracto) Introducción Indicador de estado El color indica la velocidad de comunicación de la red. Verde : 1000Base-T Puerto USB Conecte aquí el cable USB. Unidad alimentadora de documentos (Tipo de gran capacidad) La unidad alimentadora de documentos de tipo de gran capacidad solo es compatible con SC-F11000H Series y SC-F11000 Series.
- Página 21 SC-F11000H Series/SC-F11000 Series/SC-F10000H Series/SC-F10000 Series Manual De Usuario (Extracto) Introducción Interruptor de carga Ajuste la tensión aplicada cuando el medio se esté alimentando mediante la conmutación de la fuerza de la barra de tensión que presiona sobre el medio. Botón de liberación Levante la barra de tensión y libere la tensión del medio de impresión.
- Página 22 SC-F11000H Series/SC-F11000 Series/SC-F10000H Series/SC-F10000 Series Manual De Usuario (Extracto) Introducción Panel de control Indicador luminoso P (encendido) Según el estado operativo de la impresora, estará iluminado o intermitente. Activada : La impresora está encendida. Intermitente : La impresora está recibiendo datos, limpiando el cabezal o realizando otras operaciones durante el apagado.
- Página 23 SC-F11000H Series/SC-F11000 Series/SC-F10000H Series/SC-F10000 Series Manual De Usuario (Extracto) Introducción • Palanca levantada El soporte de impresión cargado se gira en las siguientes direcciones. Botón : con el lado imprimible hacia afuera, la dirección de rebobinado; Con el lado imprimible hacia adentro, la dirección de alimentación Botón : con el lado imprimible hacia afuera, la dirección de alimentación;...
- Página 24 SC-F11000H Series/SC-F11000 Series/SC-F10000H Series/SC-F10000 Series Manual De Usuario (Extracto) Introducción Descripción y uso de la pantalla Para estas explicaciones se utilizan capturas de pantalla de SC-F11000 Series/SC-F10000 Series. En este capítulo se explica cómo se distribuye la pantalla y cómo usar la pantalla de inicio y los menús a modo de ejemplo.
- Página 25 SC-F11000H Series/SC-F11000 Series/SC-F10000H Series/SC-F10000 Series Manual De Usuario (Extracto) Introducción SC-F10000 Series Encabezado Muestra los botones de funciones de uso frecuente. Las funciones de los botones se indican a continuación. El encabezado se muestra de manera parecida en otras pantallas. Menú...
- Página 26 SC-F11000H Series/SC-F11000 Series/SC-F10000H Series/SC-F10000 Series Manual De Usuario (Extracto) Introducción Cambiar vista Alterna entre la pantalla de indicación de estado y la pantalla de configuración de soportes de impre- sión. Cambiar estado de conexión Cambia el estado En línea/Sin conexión del ordenador conectado a la impresora. Cámbielo en caso necesario, por ejemplo a Sin conexión para que no se reciban trabajos de impresión mientras se realiza el mantenimiento de la impresora.
- Página 27 SC-F11000H Series/SC-F11000 Series/SC-F10000H Series/SC-F10000 Series Manual De Usuario (Extracto) Introducción Si pulsa el área de visualización mientras se está imprimiendo, se muestra una pantalla donde configurar los detalles de visualización de (2). Seleccione hasta 2 elementos que desee mostrar. El Tiempo hasta el reemplazo del medio es una estimación. (3) Estimación del tiempo de impresión restante (4) Botón Pause (Suspender) Aparece en lugar del botón Iniciar mientras se calienta, hasta que el calentador alcanza la...
- Página 28 SC-F11000H Series/SC-F11000 Series/SC-F10000H Series/SC-F10000 Series Manual De Usuario (Extracto) Introducción : Fluorescent Yellow : Light Cyan (Cian Claro) : Light Magenta (Magenta Claro) : Orange (Naranja) : Violet (Violeta) HDK : High Density Black (Negro de alta densidad) : Cyan (Cian) : Magenta : Yellow (Amarillo) OR y V sólo son compatibles solo con SC-F11000H Series.
- Página 29 SC-F11000H Series/SC-F11000 Series/SC-F10000H Series/SC-F10000 Series Manual De Usuario (Extracto) Introducción Estado del recipiente de tinta sobrante Muestra la cantidad aproximada de espacio que queda en el recipiente de tinta sobrante. A medida que se va quedando sin espacio, la barra se reduce. Si se produce una advertencia o error, la pantalla cambia como se muestra a continuación.
- Página 30 SC-F11000H Series/SC-F11000 Series/SC-F10000H Series/SC-F10000 Series Manual De Usuario (Extracto) Introducción Aviso cuándo realizar el mantenimiento o la limpieza periódica En los siguientes casos, muestra un aviso acerca de cuándo es necesario realizar una Limpieza de mantenimien- en la izquierda y cuándo hacer una Limpieza periódica en la derecha. Para Limpieza periódica o Duración de la impresión, se muestra Imprimir página o Longitud de impresión, en función de la configuración.
- Página 31 SC-F11000H Series/SC-F11000 Series/SC-F10000H Series/SC-F10000 Series Manual De Usuario (Extracto) Introducción SC-F10000 Series Información del secador Permite comprobar las siguientes operaciones y estados relacionados con la secadora. (1) Operaciones del calentador Puede seleccionar Activado/Desactivado y comenzar a precalentar. (2) Actual Muestra iconos y la pantalla de indicación de estado al mismo tiempo, según la situación. (3) Establecer Puede cambiar los valores pulsando (4) Potencia del modo Ventilador...
- Página 32 SC-F11000H Series/SC-F11000 Series/SC-F10000H Series/SC-F10000 Series Manual De Usuario (Extracto) Introducción Información de la configuración del soporte de impresión Los elementos de ajuste varían según la unidad alimentadora de documentos que esté utilizando. Muestra los valores actualmente establecidos para cada elemento de la configuración. Puede cambiar los valores de elementos que no sean Separación del cabezal o Carga del rodillo de presión pulsando .
- Página 33 SC-F11000H Series/SC-F11000 Series/SC-F10000H Series/SC-F10000 Series Manual De Usuario (Extracto) Introducción Cambie los valores a medida que compruebe los resultados de la impresión, hasta que el problema se solucione por completo. Esto actualiza el valor de Ajuste de la alimentación del medio en la configuración del soporte de impresión actualmente seleccionado.
- Página 34 SC-F11000H Series/SC-F11000 Series/SC-F10000H Series/SC-F10000 Series Manual De Usuario (Extracto) Introducción Barra de desplazamiento Aparece si todos los botones y resto de elementos no caben en el área de operación. Si se muestra la barra de desplazamiento, utilícela para ver los botones y resto de elementos desplazándola hacia arriba y hacia abajo. Puede desplazarse manteniendo pulsado el elemento que desea desplazar y moviéndolo hacia arriba y hacia abajo (deslizándolo), o pulsando , como se muestra en las siguientes ilustraciones.
- Página 35 SC-F11000H Series/SC-F11000 Series/SC-F10000H Series/SC-F10000 Series Manual De Usuario (Extracto) Introducción Botón de paso siguiente Muestra el siguiente paso. Número de pasos Muestra el número total de pasos. El paso que se muestra actualmente está en color azul. Tipos de botones En función de la pantalla, se muestran los siguientes tipos de botones.
- Página 36 SC-F11000H Series/SC-F11000 Series/SC-F10000H Series/SC-F10000 Series Manual De Usuario (Extracto) Introducción Botón combinado de selección/cambio Al Pulsar el botón en cualquier lugar excepto a la derecha, se selecciona un elemento de forma normal, pero al pulsar el lado derecho, se accede a la configuración de ese elemento. Ejemplo: Botones que se pueden activar/desactivar Con estos botones se activa y desactiva el ajuste.
- Página 37 “Antes de imprimir” de la página 77 impresión 1. Registre los valores de la configuración del medio. Si utiliza una Epson Edge Print o Epson Edge Dashboard, 6. Imprima. descargue el archivo EMX y registre la configuración del medio en la impresora.
- Página 38 5. Imprima. generales del medio/utilizando un tipo de medio que ya ha sido registrado Inicie la impresión desde la Epson Edge Print. U “Manual de usuario” (Manual en línea) 1. Cargue el medio de impresión. Carga los medios de impresión que se van a utilizar en la Registro de la impresora.
- Página 39 SC-F11000H Series/SC-F11000 Series/SC-F10000H Series/SC-F10000 Series Manual De Usuario (Extracto) Operaciones básicas Para utilizar Epson Edge Print, el software RIP Notas sobre la carga de suministrado con la impresora, descargue un archivo EMX de Epson Edge Print. papel U “Manual de usuario” (Manual en línea) Precaución:...
- Página 40 SC-F11000H Series/SC-F11000 Series/SC-F10000H Series/SC-F10000 Series Manual De Usuario (Extracto) Operaciones básicas Ejemplo de soportes de impresión con pliegues o arru- gas en el borde Cargue los soportes de impresión que se van a utilizar en el orden adecuado. Hay dos formas de cargar soportes de impresión: con el procedimiento de alimentación normal y el procedimiento de alimentación de recogida.
- Página 41 SC-F11000H Series/SC-F11000 Series/SC-F10000H Series/SC-F10000 Series Manual De Usuario (Extracto) Operaciones básicas Cuando el rollo esté con el lado imprimible hacia Cómo extraer el adentro material manualmente cuando se utiliza la unidad alimentadora de documentos de gran capacidad Deje que el papel se afloje antes de sujetarlo y tirarlo de su borde delantero para extraerlo del rollo, por ejemplo, cuando cargue el papel.
- Página 42 SC-F11000H Series/SC-F11000 Series/SC-F10000H Series/SC-F10000 Series Manual De Usuario (Extracto) Operaciones básicas Cuando el rollo esté con el lado imprimible hacia Cuando el rollo esté con el lado imprimible hacia fuera adentro Carga del papel Puede consultar el procedimiento en un vídeo disponible en YouTube.
- Página 43 SC-F11000H Series/SC-F11000 Series/SC-F10000H Series/SC-F10000 Series Manual De Usuario (Extracto) Operaciones básicas Suba la palanca de carga del papel. Carga de la unidad alimentadora de documentos de tipo estándar Pulse el botón P y espere hasta que aparezca la pantalla de inicio. Vaya a la parte posterior y afloje el tornillo de fijación del soporte del papel derecho para mover el soporte hacia fuera.
- Página 44 SC-F11000H Series/SC-F11000 Series/SC-F10000H Series/SC-F10000 Series Manual De Usuario (Extracto) Operaciones básicas Afloje el tornillo de fijación del soporte del Nota: papel izquierdo y mueva el soporte de este a El método de colocación varía en función de cómo la posición establecida, en función del diámetro esté...
- Página 45 SC-F11000H Series/SC-F11000 Series/SC-F10000H Series/SC-F10000 Series Manual De Usuario (Extracto) Operaciones básicas Levante la palanca de elevación derecha Presionando desde la parte superior del soporte mientras introduce con firmeza el soporte del del papel, apriete el tornillo de fijación todo lo papel en la bobina del rollo del soporte de que pueda.
- Página 46 SC-F11000H Series/SC-F11000 Series/SC-F10000H Series/SC-F10000 Series Manual De Usuario (Extracto) Operaciones básicas Introduzca el papel unos 20 cm (7,87 pulg.) en Nota: la abertura y baje la palanca de carga del papel. Puede cambiar la succión del soporte de impresión en la platina desde la pantalla. Si aumenta El papel introducido queda pinzado y no se la succión del soporte de impresión, es menos sale.
- Página 47 SC-F11000H Series/SC-F11000 Series/SC-F10000H Series/SC-F10000 Series Manual De Usuario (Extracto) Operaciones básicas b. Mientras sujeta el centro del soporte de En cada uno de los pasos siguientes, asegúrese impresión en la platina, tire de él hacia usted, de aflojar el soporte de impresión antes de hasta que el borde salga por la parte inferior del sacarlo.
- Página 48 SC-F11000H Series/SC-F11000 Series/SC-F10000H Series/SC-F10000 Series Manual De Usuario (Extracto) Operaciones básicas No tire del papel con ambas manos. Esto podría Desde la parte delantera de la impresora, provocar que el papel se torciese o se moviese. levante la palanca de carga del papel, y corrija la holgura del papel.
- Página 49 SC-F11000H Series/SC-F11000 Series/SC-F10000H Series/SC-F10000 Series Manual De Usuario (Extracto) Operaciones básicas Cuando no hay una configuración del medio Importante: registrada para el medio cargado ❏ No use las placas para bordes de papel En primer lugar, seleccione un número no con papel de 0,4 mm (0,01 pulg.) o más registrado.
- Página 50 SC-F11000H Series/SC-F11000 Series/SC-F10000H Series/SC-F10000 Series Manual De Usuario (Extracto) Operaciones básicas Mientras sujeta las pestañas de la placa del Carga de la unidad borde del papel a ambos lados, aparte la placa alimentadora de documentos hacia ambos bordes de la platina. de gran capacidad Recomendamos que 2 personas trabajen juntas en la carga de los medios de impresión.
- Página 51 SC-F11000H Series/SC-F11000 Series/SC-F10000H Series/SC-F10000 Series Manual De Usuario (Extracto) Operaciones básicas Desplácese hacia la parte trasera, utilice el Introduzca el eje en el núcleo del papel hasta interruptor Manual para girar el eje y orientarlo unos 9 cm en la escala del eje (por el lado del como se muestra en la ilustración y, a panel de control de la impresora).
- Página 52 SC-F11000H Series/SC-F11000 Series/SC-F10000H Series/SC-F10000 Series Manual De Usuario (Extracto) Operaciones básicas Extraiga un poco del medio de impresión para Nota: confirmar que el borde izquierdo del papel esté El método de colocación varía en función de cómo dentro del rectángulo de la etiqueta, como se esté...
- Página 53 SC-F11000H Series/SC-F11000 Series/SC-F10000H Series/SC-F10000 Series Manual De Usuario (Extracto) Operaciones básicas ❏ Lado imprimible hacia dentro Lado imprimible hacia afuera Introduzca el borde frontal del medio de impresión unos 20 cm en la abertura y, a continuación, baje la palanca de carga del medio de impresión.
- Página 54 SC-F11000H Series/SC-F11000 Series/SC-F10000H Series/SC-F10000 Series Manual De Usuario (Extracto) Operaciones básicas No tire del papel con ambas manos. Esto podría Vaya al lado frontal y, mientras sujeta el papel provocar que el papel se torciese o se moviese. para evitar que caiga hacia el lado posterior, levante la palanca de carga del soporte de impresión.
- Página 55 SC-F11000H Series/SC-F11000 Series/SC-F10000H Series/SC-F10000 Series Manual De Usuario (Extracto) Operaciones básicas b. Mientras sujeta el centro del soporte de Vaya a la parte posterior, golpee suavemente impresión en la platina, tire de él hacia usted, ambos extremos del papel y compruebe si hasta que el borde salga por la parte inferior del hay diferencia en la tensión entre los lados secador.
- Página 56 SC-F11000H Series/SC-F11000 Series/SC-F10000H Series/SC-F10000 Series Manual De Usuario (Extracto) Operaciones básicas Vaya al lado frontal y, mientras sujeta las Importante: pestañas de las placas del borde del papel de ❏ No use las placas para bordes de papel ambos lados, mueva la placa hasta el borde superior del papel.
- Página 57 SC-F11000H Series/SC-F11000 Series/SC-F10000H Series/SC-F10000 Series Manual De Usuario (Extracto) Operaciones básicas Cuando no hay una configuración del medio registrada para el medio cargado En primer lugar, seleccione un número no registrado. No hay ningún Tipo de medio de impresión configurado para un número no registrado, por lo que aparece la pantalla para seleccionar el Tipo de medio de impresión.
- Página 58 SC-F11000H Series/SC-F11000 Series/SC-F10000H Series/SC-F10000 Series Manual De Usuario (Extracto) Operaciones básicas Uso de la Unidad de Aspectos importantes para una recogida correcta recogida automatica Observe los siguientes aspectos para la correcta recogida del papel. La Unidad de recogida automatica recoge el papel automáticamente a medida que se imprime, ❏...
- Página 59 SC-F11000H Series/SC-F11000 Series/SC-F10000H Series/SC-F10000 Series Manual De Usuario (Extracto) Operaciones básicas Uso de la Unidad de recogida Importante: automática de tipo estándar Pule siempre el interruptor de alimentación de papel para alimentar el papel. Si se tira del papel manualmente, este podría torcerse Instalación del portarrollos durante la recogida.
- Página 60 SC-F11000H Series/SC-F11000 Series/SC-F10000H Series/SC-F10000 Series Manual De Usuario (Extracto) Operaciones básicas Alinee y mueva el soporte del papel del lado Compruebe que el soporte del papel del lado derecho hacia el borde derecho del papel. izquierdo esté completamente insertado en la bobina del rollo y que la bobina del rollo y los bordes del papel no estén desalineados.
- Página 61 SC-F11000H Series/SC-F11000 Series/SC-F10000H Series/SC-F10000 Series Manual De Usuario (Extracto) Operaciones básicas Deje una sección de 10 a 20 cm de anchura Importante: (3,93 a 7,87 pulg.) en el centro del papel y corte Si el soporte del papel no está bien al menos 25 cm (9,84 pulg.) en altura de las introducido dentro de la bobina del rollo, el esquinas izquierda y derecha del papel.
- Página 62 SC-F11000H Series/SC-F11000 Series/SC-F10000H Series/SC-F10000 Series Manual De Usuario (Extracto) Operaciones básicas Recogida con el procedimiento de Ponga el interruptor Auto en la posición alimentación normal Lado impreso dentro Al tiempo que tira del centro del papel en línea recta hacia abajo, envuélvalo alrededor de la bobina del rollo desde atrás hacia delante y péguelo con cinta adhesiva disponible en el mercado.
- Página 63 SC-F11000H Series/SC-F11000 Series/SC-F10000H Series/SC-F10000 Series Manual De Usuario (Extracto) Operaciones básicas Pulse el lado cercano del interruptor de Ponga el interruptor Manual en y para alimentación de papel hasta que se recojan recoger una vuelta de papel alrededor de la ambos bordes del papel y este se enrolle una bobina.
- Página 64 SC-F11000H Series/SC-F11000 Series/SC-F10000H Series/SC-F10000 Series Manual De Usuario (Extracto) Operaciones básicas Al tiempo que tira del centro del papel en Nota: línea recta hacia abajo, envuélvalo alrededor de Puede comprobar las diferencias en la tensión la bobina del rollo desde atrás hacia delante golpeando ligeramente ambos bordes del papel y péguelo con cinta adhesiva disponible en el según se muestra en la siguiente ilustración.
- Página 65 SC-F11000H Series/SC-F11000 Series/SC-F10000H Series/SC-F10000 Series Manual De Usuario (Extracto) Operaciones básicas b. Mientras sujeta el centro del papel en la Confirme que el papel esté enganchado sin platina, tire de él hacia usted y afloje el papel holgura en los lados frontal y posterior. en la parte frontal.
- Página 66 SC-F11000H Series/SC-F11000 Series/SC-F10000H Series/SC-F10000 Series Manual De Usuario (Extracto) Operaciones básicas Vaya al lado frontal y, mientras sujeta las Nota: pestañas de las placas del borde del papel de Puede comprobar las diferencias en la tensión ambos lados, mueva la placa hasta el borde golpeando ligeramente ambos bordes del papel superior del papel.
- Página 67 SC-F11000H Series/SC-F11000 Series/SC-F10000H Series/SC-F10000 Series Manual De Usuario (Extracto) Operaciones básicas ❏ Longitud de medio: longitud del papel Suba la palanca de carga del papel. cargado ❏ Detección del medio: cómo se detecta el ancho del papel El medio se ajusta de la siguiente manera. Cuando no hay una configuración del medio registrada para el medio cargado En primer lugar, seleccione un número no...
- Página 68 SC-F11000H Series/SC-F11000 Series/SC-F10000H Series/SC-F10000 Series Manual De Usuario (Extracto) Operaciones básicas Cuando cargue el papel, pulse para la cara Ponga el interruptor Auto en la posición imprimible exterior, y pulse para la cara imprimible interior. Baje la palanca de carga de papel. b.
- Página 69 SC-F11000H Series/SC-F11000 Series/SC-F10000H Series/SC-F10000 Series Manual De Usuario (Extracto) Operaciones básicas Lado posterior (unidad alimentadora de Si utiliza el tipo de unidad alimentadora de documentos de tipo de larga capacidad) documentos de gran capacidad, confirme que el interruptor Auto y el interruptor de carga estén ajustados de acuerdo con el material cargado.
- Página 70 SC-F11000H Series/SC-F11000 Series/SC-F10000H Series/SC-F10000 Series Manual De Usuario (Extracto) Operaciones básicas Cuando hay configuración del medio Cierre la cubierta frontal y, a continuación, registrada/el archivo EMX se descarga y se mueva las palancas de bloqueo izquierda y registra para el medio cargado derecha hacia adentro.
- Página 71 SC-F11000H Series/SC-F11000 Series/SC-F10000H Series/SC-F10000 Series Manual De Usuario (Extracto) Operaciones básicas Por ejemplo, Información de papel restante está Corte el papel en la parte inferior de la barra de Activado, se imprime la longitud del material restante. guía del papel con unas tijeras. Al imprimir la cantidad de papel restante que se saca, puede comprobar este valor la próxima vez que cargue papel e introduzca la longitud del mismo.
- Página 72 SC-F11000H Series/SC-F11000 Series/SC-F10000H Series/SC-F10000 Series Manual De Usuario (Extracto) Operaciones básicas Baje el rollo hasta el soporte de rollos. Retiro del medio de impresión (Unidad de recogida automática de tipo estándar) Precaución: ❏ Si el soporte de impresión pesa más de 20 kg (44,09 lb), debe ser transportado por más de una persona.
- Página 73 SC-F11000H Series/SC-F11000 Series/SC-F10000H Series/SC-F10000 Series Manual De Usuario (Extracto) Operaciones básicas Vaya a la parte posterior y saque el papel hacia Extracción de la unidad atrás. alimentadora de documentos de tipo estándar Corte el papel. “Corte del papel” de la página 71 Mueva la palanca de bloqueo del lado izquierdo y derecho hacia afuera para abrir la cubierta frontal.
- Página 74 SC-F11000H Series/SC-F11000 Series/SC-F10000H Series/SC-F10000 Series Manual De Usuario (Extracto) Operaciones básicas Afloje el tornillo de fijación del soporte del Baje la palanca de elevación y baje el papel papel derecho y sáquelo. hasta el soporte del rollo. Baje la palanca de elevación y baje el papel Saque el papel.
- Página 75 SC-F11000H Series/SC-F11000 Series/SC-F10000H Series/SC-F10000 Series Manual De Usuario (Extracto) Operaciones básicas Póngase en la parte trasera y coja el medio de Extracción de la unidad impresión accionando el Manual interruptor. alimentadora de documentos de tipo de larga capacidad Corte el papel. “Corte del papel”...
- Página 76 SC-F11000H Series/SC-F11000 Series/SC-F10000H Series/SC-F10000 Series Manual De Usuario (Extracto) Operaciones básicas Cuando se agota el papel Saque el papel. restante Si se agota el papel restante durante la impresión, se muestra un mensaje en la pantalla del panel de control. Siga las instrucciones de la pantalla y siga imprimiendo después de volver a instalar el papel con el siguiente procedimiento siguiente.
- Página 77 SC-F11000H Series/SC-F11000 Series/SC-F10000H Series/SC-F10000 Series Manual De Usuario (Extracto) Operaciones básicas Para la unidad alimentadora de documentos Recoja todo el papel mediante el interruptor de tipo de larga capacidad Manual si es necesario. Siga el procedimiento descrito en “Extracción del papel” sacar el rollo. “Retiro del medio de impresión (Unidad Siga el procedimiento descrito abajo para de recogida automática de tipo estándar)”...
- Página 78 SC-F11000H Series/SC-F11000 Series/SC-F10000H Series/SC-F10000 Series Manual De Usuario (Extracto) Operaciones básicas Mientras continúa la impresión, puede sustituir el A continuación se indica la longitud máxima cartucho de tinta agotado. aproximada del papel necesaria para imprimir el patrón de prueba. En la pantalla de inicio puede comprobar el nivel de tinta.
- Página 79 SC-F11000H Series/SC-F11000 Series/SC-F10000H Series/SC-F10000 Series Manual De Usuario (Extracto) Operaciones básicas Pulse Iniciar. Compruebe el patrón de ajuste impreso. Se inicia el ajuste automático y se imprime un Los bloques de los patrones de ajuste se patrón de ajuste. Espere a que el ajuste haya imprimen como se muestra a continuación y finalizado.
- Página 80 SC-F11000H Series/SC-F11000 Series/SC-F10000H Series/SC-F10000 Series Manual De Usuario (Extracto) Operaciones básicas 600 × 1200 ppp — 5,0 pass : aprox. 200 mm Automático (7,87 pulg.) Puede seleccionar Automático (estándar) o 1200 × 1200 ppp — 9,0 : aprox. 150 mm Automático (detalles) para realizar ajustes. pass HD (5,90 pulg.) Automático (estándar)
- Página 81 SC-F11000H Series/SC-F11000 Series/SC-F10000H Series/SC-F10000 Series Manual De Usuario (Extracto) Operaciones básicas ❏ Cuando aparezcan bandas en los resultados de la Si hay patrones en los que la cantidad de líneas impresión, incluso después de realizar los ajustes solapadas y espaciadas coincide, introduzca el de Manual (estándar) valor medio del paso 5.
- Página 82 SC-F11000H Series/SC-F11000 Series/SC-F10000H Series/SC-F10000 Series Manual De Usuario (Extracto) Operaciones básicas Si se selecciona Manual (medición) Introduzca el valor obtenido en la medición del Paso 4 y, a continuación, pulse el botón Aceptar. Una vez realizados los ajustes, se muestra la pantalla de inicio.
- Página 83 SC-F11000H Series/SC-F11000 Series/SC-F10000H Series/SC-F10000 Series Manual De Usuario (Extracto) Operaciones básicas Área imprimible Posiciones del borde izquierdo y derecho del papel Los bordes izquierdo y derecho del papel reconocidos por la impresora cambian tal y como se muestra a continuación, de acuerdo con la configuración de Detección del ancho. Detección del ancho Acti- : La impresora detecta automáticamente los bordes izquierdo y derecho del papel vado...
- Página 84 SC-F11000H Series/SC-F11000 Series/SC-F10000H Series/SC-F10000 Series Manual De Usuario (Extracto) Operaciones básicas Área imprimible y área de impresión de la imagen ❏ Si no se utiliza la función Impresión de información Como muestra en la ilustración, se puede utilizar el área imprimible como área de impresión de imágenes para todos los trabajos.
- Página 85 SC-F11000H Series/SC-F11000 Series/SC-F10000H Series/SC-F10000 Series Manual De Usuario (Extracto) Operaciones básicas ❏ Si se utiliza la función Impresión de información Como muestra la ilustración, el tamaño de los lados izquierdo y derecho del área de impresión de la imagen se reduce según sea la cantidad de información a imprimir.
- Página 86 SC-F11000H Series/SC-F11000 Series/SC-F10000H Series/SC-F10000 Series Manual De Usuario (Extracto) Operaciones básicas * Si Detección del ancho está Desactivado, se aplica el valor establecido (de 300 a 1950 mm [11,81 a 76,77 pulg.]). La flecha indica la dirección de la alimentación. a H.
- Página 87 SC-F11000H Series/SC-F11000 Series/SC-F10000H Series/SC-F10000 Series Manual De Usuario (Extracto) Operaciones básicas Mediante Ajuste de la anchura, en el menú de configuración de la impresora, puede ajustar los márgenes en un intervalo entre -10 mm y +10 mm (-0,39 pulg. y 0,39 pulg.). Es posible que se encuentre disponible en el RIP dependiendo del software RIP que se use.
- Página 88 SC-F11000H Series/SC-F11000 Series/SC-F10000H Series/SC-F10000 Series Manual De Usuario (Extracto) Mantenimiento Mantenimiento Cuándo realizar varias operaciones de mantenimiento Para garantizar una buena calidad de impresión, es necesario llevar a cabo limpieza y la sustitución de los consumibles. Si no se realiza un mantenimiento adecuado, la calidad de la impresión podría verse afectada. Lea lo siguiente para realizar un mantenimiento adecuado.
- Página 89 SC-F11000H Series/SC-F11000 Series/SC-F10000H Series/SC-F10000 Series Manual De Usuario (Extracto) Mantenimiento Cuándo realizar Componentes que debe limpiar Cada día al empezar a trabajar Platina, placas del borde del papel, alrededor del secador “Limpieza diaria” de la página 93 Si se muestra un mensaje acerca de la Tapas anti-secado limpieza en el panel de control U “Manual de usuario”...
- Página 90 SC-F11000H Series/SC-F11000 Series/SC-F10000H Series/SC-F10000 Series Manual De Usuario (Extracto) Mantenimiento Cambio de consumibles Cuándo realizar Componentes que debe cambiar Si se muestra la advertencia de tinta esca‐ Cartucho de tinta sa en la pantalla del panel de control “Procedimiento de sustitución” de la página 97 Cuando aparezca el mensaje de prepara‐...
- Página 91 SC-F11000H Series/SC-F11000 Series/SC-F10000H Series/SC-F10000 Series Manual De Usuario (Extracto) Mantenimiento Otras de Mantenimiento Cuándo realizar Operación Si se muestra el mensaje que pide agitar Cómo agitar los cartuchos de tinta en la pantalla del panel de control “Agitación periódica de los cartuchos de tinta” de la página 102 ❏...
- Página 92 SC-F11000H Series/SC-F11000 Series/SC-F10000H Series/SC-F10000 Series Manual De Usuario (Extracto) Mantenimiento Bandeja metálica o de plástico (de polietileno o Qué necesita polipropileno), a la venta en tiendas Úsela para poner utensilios de limpieza, consumibles Tenga a mano los siguientes artículos antes de gastados o líquido de limpieza del recipiente empezar la limpieza y la sustitución.
- Página 93 SC-F11000H Series/SC-F11000 Series/SC-F10000H Series/SC-F10000 Series Manual De Usuario (Extracto) Mantenimiento ❏ No toque las puntas de los bastoncillos. La Precaución: grasa de sus manos podría averiar el cabezal de ❏ Guarde el cartucho de tinta, el líquido de impresión. limpieza y la tinta sobrante en un lugar fuera ❏...
- Página 94 SC-F11000H Series/SC-F11000 Series/SC-F10000H Series/SC-F10000 Series Manual De Usuario (Extracto) Mantenimiento Mueva la palanca de bloqueo del lado izquierdo Importante: y derecho hacia afuera para abrir la cubierta Si se han utilizado soportes de impresión frontal. con pegamento o la tinta se ha adherido a las placas del borde del papel, siga el procedimiento de “Limpieza de las placas del borde del papel si se han usado soportes...
- Página 95 SC-F11000H Series/SC-F11000 Series/SC-F10000H Series/SC-F10000 Series Manual De Usuario (Extracto) Mantenimiento Limpieza de las placas del borde del papel si se han Mientras sujeta las pestañas de las placa del usado soportes de impresión con pegamento o si la borde del papel de ambos lados, mueva la placa tinta se ha adherido hasta el borde izquierdo de la platina para extraerla.
- Página 96 SC-F11000H Series/SC-F11000 Series/SC-F10000H Series/SC-F10000 Series Manual De Usuario (Extracto) Mantenimiento (2) Gancho en la parte posterior de la lengüeta: Después de limpiar las manchas, introduzca esquina frontal de la platina la placa del borde del papel desde el lado izquierdo de la platina. Introduzca también la placa del papel lateral derecha desde el lado izquierdo.
- Página 97 Procedimiento de sustitución Importante: ❏ Epson recomienda el uso de cartuchos de tinta Epson originales. Epson no puede garantizar la calidad ni la fiabilidad de las tintas que no sean de Epson. La tinta no genuina puede provocar daños no cubiertos por las garantías...
- Página 98 SC-F11000H Series/SC-F11000 Series/SC-F10000H Series/SC-F10000 Series Manual De Usuario (Extracto) Mantenimiento Rasgue con las manos a lo largo de las líneas Saque la salida de suministro de tinta del discontinuas de la ranura y quite la parte que se interior y fíjela como se muestra en la muestra en la ilustración.
- Página 99 SC-F11000H Series/SC-F11000 Series/SC-F10000H Series/SC-F10000 Series Manual De Usuario (Extracto) Mantenimiento ❏ Si se utiliza un cartucho de tinta de 3 L Quite la cinta de la superficie de la salida de suministro de tinta. Invierta el cartucho de tinta y repita el mismo ciclo diez veces.
- Página 100 SC-F11000H Series/SC-F11000 Series/SC-F10000H Series/SC-F10000 Series Manual De Usuario (Extracto) Mantenimiento ❏ Si se utiliza un cartucho de tinta de 3 L Empujando las palancas de ambos lados del conector, tire del conector hacia usted para sacarlo y coloque el conector en la superficie posterior de la cubierta del cartucho de tinta.
- Página 101 SC-F11000H Series/SC-F11000 Series/SC-F10000H Series/SC-F10000 Series Manual De Usuario (Extracto) Mantenimiento ❏ Si se utiliza un cartucho de tinta de 3 L Saque el cartucho de tinta usado de la unidad de suministro de tinta. Abra y mantenga los orificios de la manivela del cartucho de tinta agitado y coloque el cartucho de tinta de forma que el orificio de suministro de tinta quede orientado hacia el conector.
- Página 102 SC-F11000H Series/SC-F11000 Series/SC-F10000H Series/SC-F10000 Series Manual De Usuario (Extracto) Mantenimiento Instale el conector en la salida de suministro de Levante la cubierta del cartucho de tinta. tinta. Introduzca el conector (debe escuchar un chasquido). Repita los procedimientos de apertura, agitación y sustitución para reemplazar los otros cartuchos de tinta.
- Página 103 SC-F11000H Series/SC-F11000 Series/SC-F10000H Series/SC-F10000 Series Manual De Usuario (Extracto) Mantenimiento Asegúrese de que la impresora esté encendida Empujando las palancas de ambos lados del y baje hacia usted la cubierta del cartucho de conector, tire del conector hacia usted para tinta que se debe agitar.
- Página 104 SC-F11000H Series/SC-F11000 Series/SC-F10000H Series/SC-F10000 Series Manual De Usuario (Extracto) Mantenimiento ❏ Si se utiliza un cartucho de tinta de 10 L Saque el cartucho de tinta de la unidad de suministro de tinta y colóquelo en una superficie plana con la salida de la tinta orientada hacia el lateral.
- Página 105 SC-F11000H Series/SC-F11000 Series/SC-F10000H Series/SC-F10000 Series Manual De Usuario (Extracto) Mantenimiento ❏ Si se utiliza un cartucho de tinta de 10 L Coloque el cartucho de tinta agitado de forma que el orificio de suministro de tinta quede orientado hacia el conector. ❏...
- Página 106 SC-F11000H Series/SC-F11000 Series/SC-F10000H Series/SC-F10000 Series Manual De Usuario (Extracto) Mantenimiento Instale el conector en la salida de suministro de Levante la cubierta del cartucho de tinta. tinta. Introduzca el conector (debe escuchar un chasquido). Repita el mismo procedimiento para sustituir los otros cartuchos de tinta.
- Página 107 SC-F11000H Series/SC-F11000 Series/SC-F10000H Series/SC-F10000 Series Manual De Usuario (Extracto) Mantenimiento ❏ Si el ancho es de 64 pulg. o más pero Ajuste Com. boquilla cab. imp. en Impresión de información. inferior a 76 pulg., se pueden imprimir hasta 3 patrones en línea (uno a la Derecha, Esto imprime un patrón de comprobación en los otro en el Centro-Derecha y otro en el bordes izquierdo y derecho del papel durante la...
- Página 108 SC-F11000H Series/SC-F11000 Series/SC-F10000H Series/SC-F10000 Series Manual De Usuario (Extracto) Mantenimiento Puede realizar la limpieza de cabezales mientras Pulse Iniciar para imprimir un patrón de imprime pausando el trabajo de impresión. No comprobación de inyectores. obstante, la impresión puede verse alterada al reanudarse.
- Página 109 SC-F11000H Series/SC-F11000 Series/SC-F10000H Series/SC-F10000 Series Manual De Usuario (Extracto) Mantenimiento Comprobación del Seleccione Actualización del cabezal de impresión si funcionamiento del disyuntor hay varias obstrucciones importantes, incluso si ha ejecutado Limpieza (a fondo). Cuando se selecciona Actualización del cabezal de impresión, las tapas El disyuntor corta automáticamente el circuito de succión deben limpiarse y, debido a esto, la eléctrico si se produce una fuga de electricidad...
- Página 110 SC-F11000H Series/SC-F11000 Series/SC-F10000H Series/SC-F10000 Series Manual De Usuario (Extracto) Mantenimiento Pulse el botón del disyuntor con una objeto con Pulse el botón de prueba. punta fina, como un bolígrafo. Sabrá que el disyuntor funciona correctamente Sabrá que el disyuntor funciona correctamente si el botón de verificación de fugas eléctricas si se desplaza a una posición intermedia entre sobresale y el interruptor del disyuntor se...
- Página 111 Por ejemplo, contrate una empresa de eliminación de residuos industriales para la eliminación. En ese caso, entregue la “Hoja de datos de seguridad” a la empresa de eliminación de residuos industriales. Puede descargársela del sitio web de Epson de su localidad.
- Página 112 SC-F11000H Series/SC-F11000 Series/SC-F10000H Series/SC-F10000 Series Manual De Usuario (Extracto) Apéndice Apéndice Encontrará la información más reciente en el sitio web de Epson (a diciembre de 2023). Accesorios opcionales y productos consumibles Cartuchos de tinta Modelo de im‐ Producto Código presora SC-F11000H Cartuchos de tinta (10 000 ml)
- Página 113 SC-F11000H Series/SC-F11000 Series/SC-F10000H Series/SC-F10000 Series Manual De Usuario (Extracto) Apéndice Modelo de im‐ Producto Código presora SC-F11030H Cartuchos de tinta (10 000 ml) High Density Black (Negro T43G1 de Alta Densidad) SC-F10030H Cyan (Cian) T43G2 Magenta T43G3 Yellow (Amarillo) T43G4 Light Cyan (Cian Claro) T43G5 Light Magenta (Magenta T43G6...
- Página 114 SC-F11000H Series/SC-F11000 Series/SC-F10000H Series/SC-F10000 Series Manual De Usuario (Extracto) Apéndice Modelo de im‐ Producto Código presora SC-F11070H Cartuchos de tinta High Density Black (Negro T43M1 de Alta Densidad) (10 000 ml) SC-F10070H Cyan (Cian) T43M2 Magenta T43M3 Yellow (Amarillo) T43M4 Light Cyan (Cian Claro) T43M5 Light Magenta (Magenta T43M6...
- Página 115 SC-F11000H Series/SC-F11000 Series/SC-F10000H Series/SC-F10000 Series Manual De Usuario (Extracto) Apéndice Modelo de im‐ Producto Código presora SC-F11080H Cartuchos de tinta (10 000 ml) High Density Black (Negro T43K1/T56K1 de Alta Densidad) SC-F10080H Cyan (Cian) T43K2/T56K2 Magenta T43K3/T56K3 Yellow (Amarillo) T43K4/T56K4 Light Cyan (Cian Claro) T43K5/T56K5 Light Magenta (Magenta T43K6/T56K6...
- Página 116 Epson recomienda el uso de cartuchos de tinta Epson originales. Epson no puede garantizar la calidad ni la fiabilidad de las tintas que no sean de Epson. La tinta no genuina puede provocar daños no cubiertos por las garantías de Epson y, en determinadas condiciones, un funcionamiento anormal de la impresora.
- Página 117 Idéntico al Cepillo de limpieza de soportes de impresión suministrado con la impresora. de impresión C12C936041 Idéntico al Espaciador del rodillo de presión suministra‐ Espaciador del rodillo de presión do con la impresora. * Póngase en contacto con su representante de ventas de Epson para ver la disponibilidad.
- Página 118 SC-F11000H Series/SC-F11000 Series/SC-F10000H Series/SC-F10000 Series Manual De Usuario (Extracto) Apéndice Papel compatible Puede utilizar los siguientes papeles y soportes de impresión con la impresora. El tipo y la calidad del papel influyen muchísimo en la calidad de la impresión. Elija un papel o soporte de impresión adecuado para su tarea.
- Página 119 SC-F11000H Series/SC-F11000 Series/SC-F10000H Series/SC-F10000 Series Manual De Usuario (Extracto) Apéndice Tabla de especificaciones Especificaciones de la impresora Consumo eléctrico SC-F11000H Series / SC-F10000H Series: (total para números 1 Especificaciones de la impresora y 2) Impresión: aprox. 4,4 kW Método de impresión Inyección de tinta a petición Modo de reposo: aprox.
- Página 120 SC-F11000H Series/SC-F11000 Series/SC-F10000H Series/SC-F10000 Series Manual De Usuario (Extracto) Apéndice Especificaciones de la impresora (Unidad alimenta‐ Especificaciones de la impresora (Unidad alimenta‐ dora de documentos de tipo estándar/Unidad de re‐ dora de documentos de tipo estándar/Unidad de re‐ cogida automática) cogida automática) Dimensiones Impresora...
- Página 121 SC-F11000H Series/SC-F11000 Series/SC-F10000H Series/SC-F10000 Series Manual De Usuario (Extracto) Apéndice Especificaciones de la impresora (Unidad alimenta‐ Especificaciones de la impresora (Unidad alimenta‐ dora de documentos de larga capacidad/Unidad de dora de documentos de larga capacidad/Unidad de recogida automática de tipo estándar) recogida automática de tipo estándar) Dimensiones Impresora...
- Página 122 SC-F11000H Series/SC-F11000 Series/SC-F10000H Series/SC-F10000 Series Manual De Usuario (Extracto) Apéndice Especificaciones de interfaz Especificaciones de interfaz Normas de seguri‐ IEEE 802.1X (Ethernet) dad/protocolos Puerto USB para USB 3.0 (SuperSpeed USB) IPsec (v4/v6), filtrado de IP un ordenador SSL/TLS: Norma de cumpli‐ 1000Base-T miento de LAN alámbrica...
- Página 123 UE de este equipo está disponible en la siguiente dirección de Internet. Tinta de sublima‐ SC-F11000H Series: ción High Density Black (Negro de Al‐ http://www.epson.eu/conformity ta Densidad), Cyan (Cian), Magen‐ ta, Yellow (Amarillo), Light Cyan (Cian Claro), Light Magenta (Ma‐ genta Claro), Fluorescent Yellow, Fluorescent Pink, Orange (Naran‐...