Publicidad
CONTENTS
1
USING THE MACHINE
Components / Elements of the machine
2
SAFETY WARNINGS
Symbols
Precautions
Work area
3
OPERATING INSTRUCTIONS
Assembly instructions
Starting the machine
Cleaning and maintenance
4
DECLARATION OF CONFORMITY
5
TECHNICAL SPECIFICATIONS
6
ELECTRICAL CIRCUIT
7
GUARANTEE
"RUBI TRILLER" Electric thumping system for slab and large
tiles.
Improves adhesion removing air pockets between substrate
and tile. Especially suitable for large tiles.
1.- OPERATING THE MACHINE
Removing possible air voids that may have been created when
laying tiles of size L, XL, XXL and SLAB, in thicknesses from 3 to
100 mm, as they settle on the adhesive. Its main function is
to replace the mallet or float in the tamping process.
Application of materials for tile substrate, insulating materials
and membranes or for spacing and materials for underfloor
heating.
Dry laying of concrete slabs and paving stones with polymeric
sand and concrete tiles, paving and natural stone on wet
cement outdoors.
RUBI TRILLER components.
Elements of the machine (page 2)
1. Electrical connection cable.
2. Handles.
3. ON/OFF (0/I) switch.
4. Electrical box.
5. Technical specifications label.
6. Motor.
7. Vibration damping system.
8. Sliding base.
TRANSLATION OF THE ORIGINAL · ENGLISH
1.- SAFETY WARNINGS
2.1 Symbols
Read the instruction manual
Precaution
Wear safety gloves
Wear safety glasses
Wear hearing protectors
CE mark
Conforms to WEEE
Class I machine
2.2 precautions
General safety warnings for tools
WARNING! Read all of the safety warnings and all of the
instructions. Failure to observe all of the warnings and
instructions indicated below could result in electric shock, fire
and/or serious injury.
Save all of the warnings and instructions for future reference.
1) Safety in the work area
a. Keep the work area clean and well lit. Dark and
disorderly areas lead to accidents.
b. Do not handle electrical tools in explosive atmospheres,
such as in the presence of flammable liquids, gases or
dust. Electric tools generate sparks that can ignite dust
and fumes.
c. Keep children and bystanders away when handling an
electric tool. Distractions can result in a loss of control.
2) Electrical safety
a. The plug of the electric tool must match the base of
the electrical outlet. Never modify the plug in any way.
Do not use plug adapters with grounded electric tools.
Unmodified plugs and matching outlets will reduce the
risk of electric shock.
b. Avoid contact between the body and grounded
surfaces such as pipes, radiators, electric ranges and
refrigerators. There is an increased risk of electric
shock if your body is grounded.
c. Do not expose electric tools to rain or damp conditions.
Any water that enters the tool will increase the risk of
electric shock.
d. Treat the power cord with care. Do not use the power
cord to carry, lift or unplug the electric tool. Keep
the power cord away from heat, oil, sharp edges
and moving parts. Damaged or tangled power cords
increase the risk of electric shock.
7.
Publicidad
