Descargar Imprimir esta página

DIPRA SPID'O TR 50 Manual De Instrucciones Original página 14

Bomba para el trasvase de gasóleo y aceites

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

GB
1. GENERAL SAFETY INFORMATION
Please read through these operating
instructions carefully and make yourself
conversant with the control elements and
the proper use of this product. We shall not
be liable in the case of damage caused as a
result of the nonobservance of instructions
and provisions of the present operating
instructions. Any damage caused as
a result of the nonobservance of the
instructions and regulations contained in
the present operating instructions shall not
be covered by the warranty terms. Please
keep these operating instructions in a safe
place and hand them on together with the
device should you ever dispose of it.
Children and other persons not conversant
with the contents of these operating
instructions must not use this device.
Please keep an eye on children to make
sure they will not use the unit as a toy to
play with. In various countries, applicable
provisions may be in place which might
contain restrictions regarding the age of
the user, and they have to be adhered to
in any case.
Individuals
with
sensory or intellectual capabilities as well
as persons with insufficient experience
and/or knowledge are excluded from
using this unit, unless they are under the
supervision of a person responsible for
their safety, or unless there is a competent
person instructing them as how to use the
device.
Notes and instructions with the following symbols
require particular attention:
Any nonobservance of these instructions
involves the danger of bodily harm to
people and/or damage to property.
Any nonobservance of this instruction
bears the risk of an electrical shock which
may cause damage to persons or property.
Please inspect the device for damage occurred
during transportation. In case of damage, the
retailer has to be informed immediately, at the
latest within 8 days after the date of purchase.
restricted
physical,
2. RANGE OF USE
SPIDO diesel pumps are highly efficient peripheral
electrical pumps for discharging diesel fuel, fuel oil
and rapeseed oil. The typical areas of use of these
high-quality products include: Filling and emptying of
tanks, decanting of diesel fuel, fuel oil and rapeseed
oil, fuelling-up of trucks, automobiles, agricultural
and construction machines.
This product was developed for private use, i.e.
non-for industrial applications or for continuous
operation.
The pump is not suitable for discharging
salty water, dirty water, faeces, gasoline,
easily inflammable, explosive or acid-
containing liquids. Likewise, it is must not
be used for conveying drinking water and other food.
The liquid to be discharged must not
contain any abrasive matters - such as
sand, for instance. If the pumped liquid
actually does contain matters of this kind,
the use of an intake filter is indispensable. The fluid
being discharged must not exceed the maximum
temperature indicated in the technical specification.
With storage containers from and above
1,000 litres the pump, by virtue of legal
provisions, must only be used if the fuel
nozzle is equipped with an automatic stop
feature (not included in the scope of delivery).

Publicidad

loading