Parker Hyperchill Plus-E Manual De Uso página 287

,
7.1 Legend
IT/DE/ES/EN
Simbol
Condensatore refrigerante
Kältemittelkondensator
2
Condensador refrigerante
Refrigerant condenser
Elettroventilatore
Elektroventilator
3
Motor del ventilador
Fan motor
Filtro refrigerante
Kältemittelfilter
4
Filtro refrigerante
Refrigerant filter
Valvola espansione
Expansionsventil
5
Válvula de expansión
Expansion valve
Scambiatore a piastre - evaporatore
Plattenwärmetauscher - Verdamfer
6
Intercambiador de placas -
Evaporador
Plate type heat exchanger - evaporator
Pompa
Pumpe
7
Bomba
Pump
Serbatoio acqua
Wassertank
8
Depósito de agua
Water tank
Valvola di scarico acqua
Wasser-Ablassventil
9
Válvula de drenaje de agua
Water drain valve
Sfiato aria
Entlüftung
10
Salida de aire
Air-hole
FR/SV/FI/DA
Condenseur réfrigérant
Kylkondensator
Jäähdytyskondensaattori
Kølekondensator
Électroventilateur
Elfläkt
Sähköpuhallin
Elektroventilator
Filtre réfrigérant
Kylmedelsfilterl
Jäähdytyssuodatin
Kølefilter
Vanne d'expansion
Expansionsventil
Paisuntaventtiili
Ekspansionsventil
Échangeur à plaques - Évaporateur
Värmeväxlare med plattor - Förångare
Laattatyyppinen vaihdin - Haihdutin
Pladevarmeveksler - Fordamper
Pompe
Pump
Pumppu
Pumpe
Réservoir eau
Vattentank
Vesisäiliö
Vandtank
Soupape de décharge de l'eau
Vattentömningsventil
Vedenpoistoventtiili
Vandudtømningsventil
Évacuation de l'air
Luftningshål
Ilmareikä
Udluftningshul
ICEP080E-ICEP120E
PT/NL/NO/PL
Condensador refrigerante
Condensor koelvloeistof
Kjølerkondensator
Kondensator czynnika chłodniczego
Ventilador eléctrico
Elektroventilator
El-vifte
Elektrowentylator
Filtro refrigerante
Filter koelvloeistof
Kjølemiddelfilter
Filtr czynnika chłodniczego
Válvula de expansão
Expansieklep
Ekspansjonsventil
Zawór rozprężny
Permutador por placas - Evaporador
Platenwarmtewisselaar - Verdamper
Varmeveksler med plater - Fordamper
Wymiennik płytowy - Parownik
Bomba
Pomp
Pumpe
Pompa
Reservatório de água
Watertank
Vanntank
Zbiornik wody
Válvula de descarga da água
Wateruitlaatklep
Vanndreneringsventil
Zawór spustu wody
Descarga de ar
Ontluchtingsopening
Ventilasjonsåpning
Parownik
CS/HU
Kondenzátor chladivo
Hűtő kondenzátor
Elektrický ventilátor
Elektromos ventillátor
Filtr chladiva
Hűtő szűrő
Ventil expanze
Tágulási szelep
Deskový výměník - Výparník
Lemezes hőcserélő - Párologtató
Čerpadlo
Szivattyú
Nádržka s vodou
Víztartály
Vypouštecí ventil voda
Víz leeresztõszelep
Odvzdušnĕní
Légtelenítés
3