Descargar Imprimir esta página

DeWalt DEWRDWS780R Manual De Instrucciones página 27

Sierra ingletadora compuesta deslizante de doble bisel de 305 mm (12 pulg.)

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

POIGNÉE DE BLOCAGE DE RAIL (FIG. 4)
La poignée de blocage de rail vous permet de verrouiller fermement la tête de scie pour
l'empêcher de glisser sur les rails. C'est nécessaire pour effectuer certaines coupes ou pour
transporter la scie.
BUTÉE DE PROFONDEUR (FIG. 4)
La butée de profondeur permet de limiter la profondeur de coupe de la lame. La butée est utile
pour des applications comme le rainurage et les coupes verticales hautes. Tournez la butée de
profondeur vers l'avant et ajustez la vis de réglage de profondeur sur la profondeur de coupe
désirée. Pour arrimer le réglage, resserrez l'écrou à ailettes. Tournez la butée de profondeur
vers l'arrière de la scie pour passer outre la fonctionnalité de butée de profondeur. Si la vis de
réglage de profondeur est trop serrée pour la dévisser manuellement, utilisez la clé pour lame
fournie avec la scie.
GOUPILLE DE BLOCAGE (FIG. 4)
AVERTISSEMENT : la goupille de blocage ne doit être utilisée que pour transporter ou
entreposer la scie. Ne JAMAIS utiliser la goupille de blocage pendant la découpe.
Pour verrouiller la tête de scie en position basse, poussez la tête de scie vers le bas, poussez
sur la goupille de blocage puis relâchez la tête de scie. Cela maintiendra solidement la tête de
scie en position basse pour déplacer la scie d'un lieu à l'autre. Pour la libérer, appuyez sur la
tête de scie et retirez la goupille.
LEVIER DE VERROUILLAGE À GLISSIÈRE (FIG. 7)
Le levier de verrouillage à glissière permet de positionner la scie pour maximiser la découpe
de moulure de base verticalement, comme illustré en figure 16.
FREIN ÉLECTRIQUE AUTOMATIQUE
Votre scie est équipée d'un frein de lame électrique automatique qui arrête la lame de la scie
dans les 5 secondes qui suivent le relâchement de la détente. Cela n'est pas réglable.
Un délai peut parfois se produire entre le relâchement de la détente et l'engagement du frein.
En de rares occasions, le frein peut ne pas s'engager du tout et la lame ralentira jusqu'à
s'arrêter complètement.
Si un délai ou un « saut » se produit, allumez et éteignez la scie 4 ou 5 fois. Si le problème
persiste, faites réparer l'outil par un centre de service agréé D
Assurez-vous toujours que la lame s'est arrêtée avant de la retirer du trait de scie. Le frein
n'est pas un remplacement pour les pare-mains. Pour assurer votre sécurité, concentrez-
vous entièrement sur la scie.
FONCTIONNEMENT
AVERTISSEMENT : pour réduire tout risque de dommages corporels, éteindre
l'outil et le débrancher avant de le déplacer, de changer les accessoires ou de
réaliser des réglages.
AVERTISSEMENT: toujours porter une protection oculaire. Tous les utilisateurs et
spectateurs doivent porter une protection oculaire conforme à la norme ANSI Z87.1 (CAN/
CSA Z94.3).
Branchez la scie sur une alimentation domestique standard en 60 Hz. Référez-vous à la
plaque signalétique pour la tension. Assurez-vous que le cordon n'interfèrera pas avec votre
travail.
Détente (fig. 4)
Pour mettre l'outil en marche, appuyez sur la détente. Pour arrêter l'outil, relâchez la détente.
Laissez la lame tourner à plein régime avant de commencer la découpe. Relâchez la détente
et laissez le frein arrêter la lame avant de soulever la tête de scie. La détente ne peut être
verrouillée en marche, mais un trou est prévu dans l'interrupteur pour y insérer un cadenas et
verrouiller la scie à l'arrêt.
Utilisation d'un dispositif d'éclairage DEL XPS
REMARQUE : la scie à onglet doit être connectée à une source de courant.
Le dispositif d'éclairage DEL XPS
Le dispositif d'éclairage DEL XPS
onglet.
La lampe n'a pas besoin d'être allumée pour que la scie fonctionne.
Pour couper le long d'un tracé au crayon sur un morceau de bois, allumez le dispositif XPS
puis abaissez la poignée de fonctionnement pour rapprocher la lame de scie du bois. L'ombre
de la lame sera visible sur le bois. La silhouette de l'ombre représente le matériau que la lame
éliminera pendant la coupe. Pour ajuster correctement la découpe avec le tracé au crayon,
alignez le tracé sur la lisière de l'ombre de la lame. Il sera peut-être nécessaire d'ajuster aussi
les angles d'onglet ou de biseau pour cadrer exactement avec le tracé.
Découpe à l'aide de votre scie
Si la fonction de glissement n'est pas utilisée, s'assurer que la tête de la scie est reculée aussi
loin que possible et que la poignée de blocage de rail est serrée. Cela permettra d'éviter que
la scie glisse le long de ses rails quand la pièce de travail est engagée.
REMARQUE  : même si cette scie peut découper le bois et de nombreux matiériaux
non ferreux, nous limiterons les explications détaillées à la découpe du bois. Les mêmes
directives s'appliquent aux autres matériaux. NE COUPEZ PAS À L'AIDE DE CETTE
SCIE DE MATÉRIAU FERREUX (FER ET ACIER) OU D'ÉLÉMENT DE MAÇONNERIE.
N'utilisez pas de lame abrasive.
REMARQUE : se reporter au paragraphe Activation du pare-main et visibilité sous la
section Réglages pour obtenir des informations importantes sur le pare-main inférieur
avant la découpe.
COUPES TRANSVERSALES
Une coupe transversale est une coupe de bois effectuée au travers du fil à n'importe quel
angle. Une coupe transversale droite s'effectue avec le bras d'onglet en position zéro degré.
Réglez et verrouillez le bras d'onglet à zéro, maintenez fermement le bois en place sur la table
et contre le guide. Après avoir serré la poignée de blocage de rail, mettez la scie en marche
en appuyant sur la détente vers le bas comme illustré à la figure 4.
WALT.
E
Lorsque la scie atteint son plein régime (en environ 1 seconde), baissez doucement et
lentement le bras pour découper le bois. Laissez la lame s'arrêter complètement avant de
relever le bras.
Lors de la découpe de toute pièce plus grande que 51 x 203 mm (2 x 8 po [ou 51 x 152 mm
(2 x 6) avec un onglet à 45°]), utilisez un mouvement extérieur-bas-retour après avoir desserré
la poignée de blocage de rail. Tirez la scie vers vous, abaissez la tête de scie vers la pièce et
repoussez lentement la scie pour terminer la coupe. Ne laissez pas la scie entrer en contact
avec le sommet de la pièce lorsque vous tirez dessus. La scie pourrait se déplacer rapidement
vers vous et pourrait entraîner une blessure corporelle ou endommager votre pièce.
La découpe de plusieurs pièces n'est pas recommandée mais elle peut être effectuée en
toute sécurité en s'assurant que chaque pièce est maintenue fermement en place contre la
table et le guide.
REMARQUE : afin d'augmenter la capacité de coupe transversale avec des coups de scie
réduits, la lame du DWS780 s'étend plus profondément dans la table. Il s'ensuit que la force
de levage exercée sur la pièce durant la coupe peut être plus importante.
ATTENTION : utilisez systématiquement une bride de fixation pour maintenir le contrôle de
la pièce à travailler et réduire les risques de dommages matériels et corporels, si vos mains
doivent se trouver dans 152 mm (6 po) de la lame pendant la découpe.
REMARQUE : la poignée de blocage de rail illustrée à la figure 4 doit être desserrée pour
permettre à la scie de glisser le long de ses rails.
Les coupes transversales d'onglet sont effectuées avec le bras d'onglet réglé sur un angle
autre que zéro. Cet angle est souvent à 45º pour faire des coins, mais il peut être ajusté
25
MC
est équipé d'un interrupteur MARCHE/ARRÊT (Fig.  4).
MC
fonctionne indépendamment de la détente de la scie à
MC
(Fig. 4)
MC
,

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

Dws780rDws780