Hitachi Koki DV 20VD WU Instrucciones De Manejo página 8

Deutsch
6. Umstellung von SCHLAGBOHREFUNKTION
BOHREN
○ Den Schlagbohrer nicht auf SCHLAG-Art einstellen,
wenn das Arbeitsstück mit einfacher Drehung gebohrt
werden kann. Sonst würde nicht nur die Bohrleistung
vermindert weden, sondern die Bohrerspitze könnte
auch beschädigt werden.
○ Betrieb des Schlagbohrers mit dem Umschalthebel in
mittlerer Stellung kann Beschädigung verursachen.
Beim Umschalten immer sicherstellen, dass der
Umschalthebel in die richtige Position geschaltet wird.
7. Fehlerstromschutzeinrichtung (RCD)
Die Verwendung einer Fehlerstromschutzeinrichtung mit
einem Nennfehlerstrom von max. 30 mA wird empfohlen.
SYMBOLE
WARNUNG
Die folgenden Symbole werden für diese Maschine
verwendet. Achten Sie darauf, diese vor der
Verwendung zu verstehen.
DV20VD: Schlagbohrmaschine
Lesen Sie sämtliche Sicherheitshinweise und
Anweisungen durch.
Nur für EU-Länder
Werfen Sie Elektrowerkzeuge nicht in den
Hausmüll!
Gemäß der Europäischen Richtlinie 2002/96/
EG über Elektro- und Elektronikaltgeräte und
deren Umsetzung in nationales Recht müssen
die verbrauchten Elektrowerkzeuge getrennt
gesammelt und einer umweltgerechten
Wiederverwertung zugeführt werden.
V
Nennspannung
P
Leistungsaufnahme
n
Leerlaufdrehzahl
0
Funktion Nur Drehung
Dreh- und Schlagfunktion
Beton
Einschalten ON
Ausschalten OFF
Verriegelung des Ein- / Ausschalters
Drehzahl ändern - Hohe Drehzahl
Drehzahl ändern - Niedrige Drehzahl
Drehung im Uhrzeigersinn
Drehung gegen den Uhrzeigersinn
Ziehen Sie die Stromleitung aus der Steckdose
Werkzeug der Klasse II
auf
STANDARDZUBEHÖR
Zusätzlich zum Hauptgerät (1 Gerät) enthält die
Packung das nachfolgend aufgelistete Zubehör.
(1) Bohrfutterschlüssel (nur Modell mit
Spannfutterschlüssel) ..................................................1
(2) Handgriff ......................................................................1
(3) Tiefenlehre ...................................................................1
(4) Plastikgehäuse ............................................................1
Das Standardzubehör
Bekanntmachung jederzeit geändert werden.
ANWENDUNGSGEBIETE
○ Kombinierter Betrieb von DREHUNG und STOSS:
Bohren von Löchern in harten Flächen (Beton, Marmor,
Granit, Kachel, etc.)
○ Betrieb durch einfache DREHUNG:
Bohren von Löchern in Metall, Holz und plastisches
Material.
TECHNISCHE DATEN
Spannung*
1
Leistungsaufnahme
Drehzahlbereich
Leerlaufdrehzahl
Stahl
Kapazität Beton
Holz
Volllastschlagzahl
Gewicht*
2
*1 Vergessen Sie nicht, die Produktangaben auf dem
Typenschild zu überprüfen, da sich diese je nach
Verkaufsgebiet ändern.
*2 Gewicht: Gemäß EPTA-Verfahren 01/2003
HINWEIS
Aufgrund des
Entwicklungsprogramms von HITACHI sind Änderungen
der hier gemachten technischen Angaben vorbehalten.
MONTAGE UND BETRIEB
Aktion
Isolierte Griff fl äche
Anbringen und Abnehmen des
Seitengriff s
Verwendung des Tiefenanschlags
Anbringen und Abnehmen der
Werkzeugspitze
Auswahl der Drehrichtung
Auswahl des Betriebsmodus
Betätigen des Schalters
Verriegelung des Schalters
Freigabe des Schalters
Ändern der Drehzahl
Auswahl von Zubehör
8
kann ohne
(110 V, 220 V, 230 V, 240 V)
860 W*
1
1
0 – 1100 min 0 – 3000 min
-1
13 mm 8 mm
20 mm 13 mm
40 mm 25 mm
8100 min -1 22000 min
3,0 kg
ständigen Forschungs-
Abbildung
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
―
vorherige
2
-1
-1
und
Seite
99
99
99
99
100
100
100
100
100
101
102