Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Enlaces rápidos

Xerox
D35wn
®
Scanner
Guía del usuario del escáner para Microsoft
®
Windows
®

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Xerox D35wn

  • Página 1 Xerox D35wn ® Scanner Guía del usuario del escáner para Microsoft ® Windows ®...
  • Página 2 © Corporación Xerox 2023. Todos los derechos reservados. Xerox es una marca comercial ® de Xerox Corporation en estados Unidos y/u otros países. Visioneer es licenciatario de marca comercial de Xerox . BR39578 ® Contenido © 2023 Visioneer, Inc. Todos los derechos reservados. La marca y el logotipo de Visioneer son marcas comerciales registradas de Visioneer, Inc.
  • Página 3 Requisitos del sistema............................... 2-1 Documentación................................2-2 El escáner Xerox ® D35wn Scanner ........................2-3 3-Desembale el escáner ..............................3-1 Conecte el cable de alimentación del escáner....................3-1 4-Conexiones de red ................................ 4-1 Conexión a la red mediante un cable LAN Ethernet (conexión alámbrica) ........4-1 Conexión al escáner usando Wi-Fi Hotspot.....................
  • Página 4 Solución de problemas............................10-18 Desinstalación del escáner..........................10-20 Especificaciones del escáner Xerox D35wn Scanner ................10-21 ® Lista de piezas del escáner Xerox D35wn Scanner ................10-23 ® 11-Apéndice A: Información de regulaciones ....................11-1 Normativa básica ..............................11-1 Estados Unidos (Normativa FCC)......................11-1...
  • Página 5 ® Xerox D35wn Scanner Gran Bretaña ..............................11-1 Unión Europea ..............................11-1 Turquía (normativa RoHS)........................... 11-2 Normativa sobre la copia de originales......................11-2 EE.UU..................................11-2 Canadá................................. 11-4 Otros países................................ 11-4 12-Apéndice B: Información de cumplimiento....................12-1 Reciclaje y eliminación del producto ....................... 12-1 EE.UU.
  • Página 6 ® Xerox D35wn Scanner Guía de usuario...
  • Página 7 Desenchufe siempre el equipo del tomacorriente antes de limpiarlo. ® Nota: el escáner Xerox D35wn Scanner cuenta con un dispositivo de ahorro de energía para conservar la energía cuando no está en uso. El equipo se puede dejar encendido en forma continua.
  • Página 8 ® No use un adaptador para conectar ningún escáner Xerox D35wn Scanner a un tomacorriente que no tenga un terminal de conexión a tierra.
  • Página 9 Si se presenta alguna de las siguientes condiciones, apague inmediatamente el equipo y desconecte los cables de alimentación de los tomacorrientes. Contacte a un representante autorizado de mantenimiento de Xerox para que solucione el problema: • El equipo emite olores ó hace ruidos inusuales.
  • Página 10 Información de contacto Para obtener más información ambiental, de salud y de seguridad en relación a este producto y los suministros Xerox, contacte a las siguientes líneas de ayuda al cliente: EE.UU. y Canadá / Europa (Teléfono): 1-800-ASK-XEROX EE.UU. y Canadá / Europa (Fax): 1-800-ASK-XEROX...
  • Página 11 ® Su nuevo escáner Xerox D35wn Scanner puede escanear rápidamente pilas de documentos de una cara o de dos caras, y colocar sus imágenes en su computadora. Estas imágenes se pueden escanear utilizando la Utilidad de Escaneo Visioneer (consulte la Guía de escaneo TWAIN, en "Documentación") o la Aplicación de captura de imágenes (ICA) de Apple.
  • Página 12 ® Xerox D35wn Scanner Bienvenido • Espacio mínimo disponible en el disco duro: – 350 MB para el controlador del escáner – 1 GB para Visioneer OneTouch – De 1 a 3 GB para cada aplicación adicional • Monitor (configuración recomendada): –...
  • Página 13 ® Bienvenido Xerox D35wn Scanner ® El escáner Xerox D35wn Scanner Bandeja de entrada: mantiene el papel en el escáner. Extensión: tire hacia afuera para acomodar documentos de diferentes longitudes. – Guías del papel: se ajusta conforme al ancho del documento.
  • Página 14 ® Xerox D35wn Scanner Bienvenido Nota: Mantén pulsados los botones Simplex y Duplex durante más de dos segundos para acceder al menú del escáner con pantalla LCD. El botón Duplex confirma la selección, mientras que el botón Simplex puede usarse como botón de retorno. Para más detalles, consulta "Pantalla...
  • Página 15 Desembale el escáner Extraiga el escáner de su espuma protectora y de su bolsa plástica. Le recomendamos que conserve el material de embalaje original por si lo necesita más adelante. Quite la cinta adhesiva de la parte superior e inferior del escáner. Las ilustraciones anteriores se incluyen a modo de ejemplo únicamente.
  • Página 16 ® Xerox D35wn Scanner Desembale el escáner Conecte la fuente de alimentación al puerto de alimentación del escáner. Enchufe la fuente de alimentación a una toma de pared. Guía de usuario...
  • Página 17 Conexiones de red Si el escáner está conectado a la red, puede estar disponible para usarlo de forma inalámbrica © con sus aplicaciones móviles o con cualquier aplicación compatible con Visioneer VASt Network Conexión a la red mediante un cable LAN Ethernet (conexión alámbrica) Conecta un extremo de un cable LAN de ethernet a un puerto disponible de su hub de Ethernet.
  • Página 18 ® Xerox D35wn Scanner Conexiones de red Usa las flechas arriba y abajo para navegar a la opción Wi-Fi Hotspot. Usa el botón Duplex para activar el Wi-Fi Hotspot (si vuelves a pulsar el botón Duplex, se desactivará el Wi-Fi Hotspot).
  • Página 19 ® Conexiones de red Xerox D35wn Scanner El dispositivo está ahora disponible de forma inalámbrica para el dispositivo conectado. ADVERTENCIA: El dispositivo conectado se desconectará de su red inalámbrica (si procede) mientras esté conectado a la zona Wi-Fi del escáner.
  • Página 20 ® Xerox D35wn Scanner Conexiones de red En el menú de la interfaz web del escáner, selecciona Red y luego selecciona inalámbrica. Selecciona una red inalámbrica. Si se te solicita, introduce la contraseña de la red. Nota: Una vez conectado a la red inalámbrica, la conexión por cable se desactivará...
  • Página 21 ® Conexiones de red Xerox D35wn Scanner Nota: Pulse el botón Simplex para volver a la pantalla anterior. Conexión del escáner para su uso en el servidor en nube Visioneer VAST © Network Omite este paso si tu escáner y tu dispositivo (ordenador o dispositivo móvil) están conectados a la misma red.
  • Página 22 ® Xerox D35wn Scanner Conexiones de red Escanea el código QR que aparece en la pantalla del escáner. Nota: Este código QR es sólo para fines de ejemplo, por favor asegúrese de usar el token de registro o el código QR que aparece en la pantalla LCD de su escáner.
  • Página 23 ® Conexiones de red Xerox D35wn Scanner Asegúrate de que el escáner y el dispositivo conectado a la red se encuentren en la misma red. Como alternativa, puede registrar el escáner en el servidor en la nube Visioneer VAST ©...
  • Página 24 ® Xerox D35wn Scanner Conexiones de red Su escáner debería aparecer ahora en la lista de escáneres disponibles en la ventana principal de Gestor de escáneres de la red Visioneer. Selecciónelo. Una vez seleccionado, haga clic en el icono Conectar Ahora está...
  • Página 25 Instalación Antes de dar inicio a la instalación, asegúrese de lo siguiente: • Si se le solicita reiniciar durante la instalación, seleccione “No”. Termine de instalar el resto del software, luego cierre todas las ventanas abiertas y reinicie su computadora. •...
  • Página 26 ® Xerox D35wn Scanner Instalación Descargue el instalador de www.visioneer.com/install. Inicie el instalador cuando se complete la descarga. Conecte un extremo del cable USB en el puerto USB del escáner, y el otro extremo en un puerto USB de la computadora.
  • Página 27 ® Instalación Xerox D35wn Scanner 10. Asegúrese de que las casillas Controlador del escáner y Visioneer OneTouch estén marcadas. Nota: el software que se incluye con su escáner puede diferir levemente de la lista que aparece en la ventana. 11. Primero, el software debe descargarse haciendo clic en Descargar. El tamaño total de la descarga se muestra en la parte inferior.
  • Página 28 ® Xerox D35wn Scanner Instalación Encienda el escáner. La luz de estatus enciende y parpadea indicando que el escáner esta recibiendo energía. Descargue el instalador de www.visioneer.com/install. Inicie el instalador cuando se complete la descarga. Conecte un extremo del cable al dispositivo y el otro extremo al concentrador Ethernet.
  • Página 29 ® Instalación Xerox D35wn Scanner Nota: El software suministrado con su escáner puede diferir ligeramente de la lista mostrada en la ventana ventana. Si una versión del software ya está instalada en el sistema, la opción aparecerá en gris. aparecerá en gris. Sin embargo, si hay una versión más reciente disponible en línea, será...
  • Página 30 ® Xerox D35wn Scanner Instalación Haga clic en el icono Añadir Seleccione Añadir escáner local. (Consulte la guía Gestor de escáneres de la red Visioneer para obtener información sobre las demás opciones). Seleccione su escáner de la lista. Confirme que el número de serie que aparece en el escáner seleccionado coincide con el de su escáner.
  • Página 31 ® Instalación Xerox D35wn Scanner Cuando se haya descargado el software, haga clic en Instalar. Siga las instrucciones en la pantalla para instalar todas las aplicaciones adicionales. Visualización de las Guías del usuario Regrese a la ventana Menú principal y haga clic en Ver las guías del usuario.
  • Página 32 Web. ® , haga clic en Register Your Cuando se cargue la página web de escáneres de Xerox Product (Registre su producto). Complete el formulario de registro. Todos los campos obligatorios tienen un asterisco (*). El registro exige una dirección de correo electrónico válida.
  • Página 33 Installation von Mobilgeräten Descarga la aplicación de escaneo móvil iOS o Android para usar un dispositivo móvil con este escáner, para escanear y compartir documentos. Según su dispositivo, vaya a Google Play Store o Apple App Store. Busque "Visioneer Mobile Capture". Instale la aplicación.
  • Página 34 ® Xerox D35wn Scanner Installation von Mobilgeräten Guía de usuario...
  • Página 35 Pantalla LCD del escáner La pantalla LCD del escáner muestra la información de escaneo. También le permite acceder a un menú para ver la información del escáner, poner el escáner en "modo limpio", y descargar rápidamente la aplicación móvil Visioneer Mobile Capture (para iOS y Android), así como registrar ©...
  • Página 36 ® Xerox D35wn Scanner Pantalla LCD del escáner A C C E S O A L M E N Ú D E L A PA N TA L L A LC D D E L E S C Á N E R Mantén pulsados los botones Simplex y Duplex durante más de dos segundos para acceder...
  • Página 37 ® Pantalla LCD del escáner Xerox D35wn Scanner Opciones del menú de la pantalla LCD del escáner Information (Información) Scanner (Escáner) Muestra lo siguiente: • Model [Nombre del modelo): Es el modelo actual del escáner. • FW Version (Versión FW): Es la versión del firmware instalado actualmente en el escáner.
  • Página 38 ® Xerox D35wn Scanner Pantalla LCD del escáner Opciones del menú de la pantalla LCD del escáner Cleaned [Limpiado] Muestra el número de escaneos desde la última vez que se limpiaron los rodillos. Clean Mode [Modo de limpieza] Se usa para rotar los rodillos durante la limpieza. Véase "Limpieza de los...
  • Página 39 Colocación de documentos para escanear Quite siempre las grapas o los clips de los documentos antes de insertarlos en el alimentador automático de documentos del escáner. Las grapas y los clips pueden atascar el mecanismo de alimentación y rayar los componentes internos. Quite también las etiquetas, los adhesivos o las notas Post-It™...
  • Página 40 ® Xerox D35wn Scanner Colocación de documentos para escanear Elementos que debe evitar escanear Los documentos que figuran en esta lista se pueden escanear, pero ha de tener en cuenta que escanear documentos de este tipo acortará la vida del escáner. Será necesario realizar tareas de mantenimiento con más frecuencia y las piezas sometidas a desgaste durarán menos.
  • Página 41 Colocación de documentos para escanear Xerox D35wn Scanner Escaneo con el Alimentador automático de documentos (AAD) P R E PA R A C I Ó N D E LO S D O C U M E N TO S PA R A E S C A N E A R •...
  • Página 42 ® Xerox D35wn Scanner Colocación de documentos para escanear Interfaces de escaneo Cada aplicación de escaneo accederá al escáner mediante un método distinto. Consulte la guía de usuario de la aplicación para obtener instrucciones sobre cómo utilizar la aplicación y acceder al escáner.
  • Página 43 ® Colocación de documentos para escanear Xerox D35wn Scanner ® ® Nota: En nuestro sitio Web, consulte la Guía de escaneo Visioneer OneTouch proporcionada para su dispositivo: www.xeroxscanners.com. Interfaz TWAIN y WIA— esta opción utiliza la interfaz TWAIN de su escáner para •...
  • Página 44 ® Xerox D35wn Scanner Colocación de documentos para escanear • Aplicación móvil iOS— Para instalar la aplicación móvil, consulte "Installation von Mobilgeräten". Consulte la guía del usuario de Apps, disponible en línea, para obtener instrucciones. Aplicación móvil Android— Para instalar la aplicación móvil, consulte •...
  • Página 45 ® Colocación de documentos para escanear Xerox D35wn Scanner Pulse el botón Dúplex para confirmar la selección. Una vez seleccionado el usuario, la pantalla LCD se actualizará con los botones OneTouch correspondientes. Ahora puede escanear utilizando el Panel de Control OneTouch o el Panel de Botones OneTouch.
  • Página 46 ® Xerox D35wn Scanner Colocación de documentos para escanear Guía de usuario...
  • Página 47 Interfaz web del escáner Acceso a la interfaz web del escáner Para acceder a la interfaz web del escáner, primero deberás localizar el Dirección IP. Encontrar el Dirección IP Mantén pulsados los botones Simplex y Duplex durante más de dos segundos para acceder al menú...
  • Página 48 ® Xerox D35wn Scanner Interfaz web del escáner Información Elemento Descripción Escáner Nombre de Muestra el nombre de modelo del escáner. modelo Nombre de Muestra el nombre del host del producto. host Número de Muestra el número de serie del escáner.
  • Página 49 ® Interfaz web del escáner Xerox D35wn Scanner © Visioneer VAST Network © Esta sección es específica para Visioneer VAST Network LO C A L © Este es el nombre del escáner que aparece en la aplicación Visioneer VAST Network Cambio del nombre de la pantalla del escáner:...
  • Página 50 ® Xerox D35wn Scanner Interfaz web del escáner © Registro de un nuevo escáner en Visioneer VAST Network © Desde el menú, pasa a la pestaña Visioneer VAST Netwok Luego, desde su submenú, pasa a la pestaña Nube. Haz clic en Agregar.
  • Página 51 ® Interfaz web del escáner Xerox D35wn Scanner Luego, en el submenú, pasa a la pestaña Seguridad avanzada. Pasa a la pestaña Firmas digitales. Haz clic en Nuevo. Introduce el nombre de la firma, así es como se mostrará en la ventana Firma digital.
  • Página 52 ® Xerox D35wn Scanner Interfaz web del escáner Adición de un nuevo cifrado de contraseña © Desde el menú, pasa a la pestaña Visioneer VAST Network Luego, en el submenú, pasa a la pestaña Seguridad avanzada. Ve a la pestaña Cifrado de contraseña.
  • Página 53 ® Interfaz web del escáner Xerox D35wn Scanner Cifrado de Clave Pública Nombre Este es el nombre del perfil de la clave pública tal y como está configurado. Se usa para proteger el archivo. Para decodificar el archivo, el usuario necesita la correspondiente clave emparejada.
  • Página 54 ® Xerox D35wn Scanner Interfaz web del escáner Haz clic Eliminar. Nota: Esta acción no se puede deshacer. Gestión del dispositivo Para acceder a la Gestión del dispositivo de su escáner, o para iniciar sesión en la "Interfaz web del escáner", debe introducir la información de inicio de sesión.
  • Página 55 ® Interfaz web del escáner Xerox D35wn Scanner A L Á M B R I C A Resumen de la configuración actual alámbrica (LAN) del escáner. De forma predeterminada, Obtener una dirección IP automáticamente está en Activado. Para personalizar estos ajustes (avanzados), selecciona Off en el menú desplegable. Todos los campos deshabilitados serán habilitados.
  • Página 56 ® Xerox D35wn Scanner Interfaz web del escáner Filtrado de MAC e IP Los dispositivos contienen un cortafuegos estático con base en el host que impide el acceso no autorizado a la red basándose en la dirección IP de la dirección Mac. El administrador puede establecer las reglas de filtrado a través de la interfaz web.
  • Página 57 ® Interfaz web del escáner Xerox D35wn Scanner Nota: Cuando el dispositivo está en modo de descanso, el Wi-Fi también está en modo de descanso y la pestaña Inalámbrico no estará disponible. Seleccione una red inalámbrica. Introduzca la contraseña de la red, si se le solicita. Aparecerá un mensaje para confirmar la conexión a la red.
  • Página 58 ® Xerox D35wn Scanner Interfaz web del escáner Tipos de autenticación admitidos Modo de seguridad Tipo de cifrado Índice de clave WPA-PSK TKIP, AES, TKIPAES WPA2-PSK TKIP, AES, TKIPAES Actualización de Firmware Para actualizar el firmware del producto: Haga clic en Examinar para buscar el archivo de firmware en su ordenador.
  • Página 59 ® Interfaz web del escáner Xerox D35wn Scanner Vaya a la pestaña Gestión de dispositivos. En la sección Perfil de administrador, utilice los cuadros de texto Nombre de inicio de sesión y Contraseña para introducir sus nuevas credenciales. Guía de usuario...
  • Página 60 ® Xerox D35wn Scanner Interfaz web del escáner 9-14 Guía de usuario...
  • Página 61 Esta sección incluye información sobre el mantenimiento, la solución de problemas, la desinstalación, las especificaciones del escáner y las piezas de repuesto. Precauciones de seguridad ® Para garantizar el continuo funcionamiento seguro de su escáner Xerox D35wn Scanner, siga estas pautas de seguridad en todo momento. Lo que debe hacer •...
  • Página 62 ® Xerox D35wn Scanner Mantenimiento Propiedades de hardware Puede utilizar la página de propiedades del escáner para realizar un seguimiento del mantenimiento del escáner, cambiar algunas opciones de hardware, configurar el comportamiento de la interfaz del escáner y ajustar las opciones de la aplicación que puedan estar disponibles para su escáner.
  • Página 63 ® Mantenimiento Xerox D35wn Scanner Pulse el botón Dúplex para confirmar su selección. Seleccione la opción Escáner. Pulse el botón Dúplex para confirmar la selección. Ahora puede ver los detalles del escáner: nombre del modelo, versión del firmware, número de serie. Pulse la flecha hacia abajo para ver detalles adicionales como la versión del controlador, el número de versión de Acuity y el número de versión de One Touch.
  • Página 64 ® Xerox D35wn Scanner Mantenimiento Nota: Pulse el botón Simplex para volver a la pantalla anterior. Pulse el botón Dúplex para confirmar su selección. Ahora puede ver los contadores. Nota: Sólo puede ver los contadores desde el menú del escáner LCD. No es posible reiniciar los contadores desde este menú.
  • Página 65 ® Mantenimiento Xerox D35wn Scanner C O N F I G U R A C I Ó N I P H W Las opciones de este panel sirven para activar o desactivar las opciones de procesamiento de imágenes por hardware (HW IP) del escáner. Sólo los usuarios avanzados deben modificar las opciones de esta sección.
  • Página 66 ® Xerox D35wn Scanner Mantenimiento Tire de la pestaña de liberación de la cubierta del escáner y levante la tapa para abrirlo. No intente retirar una página atascada con la puerta del ADF cerrada. Retire la página atascada del escáner.
  • Página 67 ® Mantenimiento Xerox D35wn Scanner Precauciones de seguridad • Mantenga el papel de limpieza de rodillos lejos del fuego, los calentadores o cualquier llama abierta o fuente de calor, ya que cualquier forma de alcohol es inflamable. • Use guantes protectores porque el papel de limpieza de rodillos puede irritar la piel sensible.
  • Página 68 ® Xerox D35wn Scanner Mantenimiento Tire de la pestaña de liberación de la cubierta del escáner y levante la tapa para abrirlo. Presione los botones Simplex y Duplex durante más de dos segundos para acceder al menú LCD del escáner.
  • Página 69 ® Mantenimiento Xerox D35wn Scanner Tire de la pestaña de liberación de la cubierta del escáner y levante la tapa para abrirlo. La siguiente ilustración muestra la ubicación del vidrio en el escáner. Utilice un paño suave para limpiar el vidrio. Puede utilizar papel de limpieza de rodillos para limpiar las placas de vidrio si hay residuos pegajosos en la superficie.
  • Página 70 ® Xerox D35wn Scanner Mantenimiento L I M P I E Z A D E L O S S E N S O R E S D E L A A D Tire de la pestaña de liberación de la cubierta del escáner y levante la tapa para abrirlo.
  • Página 71 ® Mantenimiento Xerox D35wn Scanner ADVERTENCIA: mantenga todas las piezas substituibles fuera del alcance de los niños. Estas piezas son pequeñas y un niño podría ahogarse con ellas. Apague el escáner y luego desconecte el cable de alimentación. Tire de la manilla de apertura de la cubierta del escáner para abrirlo.
  • Página 72 ® Xerox D35wn Scanner Mantenimiento Tire de la cubierta del rodillo de alimentación de papel hacia abajo, utilizando la lengüeta indicada en la siguiente ilustración, y tire suavemente hacia usted sujetando ambos lados de la puerta de la cubierta, para acceder al rodillo.
  • Página 73 ® Mantenimiento Xerox D35wn Scanner Levante la tapa del rodillo y empuje con cuidado para cerrarla en su lugar. Asegúrese de que todo esté alineado correctamente y que la tapa esté completamente cerrada. Si la tapa no está completamente cerrada, se romperá durante el escaneo y dañará el escáner.
  • Página 74 ® Xerox D35wn Scanner Mantenimiento Extrae el rodillo de fricción suavemente desde el lado derecho. Deseche el rodillo, no puede repararse ni reutilizarse. Nota: No deseches la barra. Saque el nuevo rodillo de su embalaje. Limpie el polvo del rodillo antes de instalarlo.
  • Página 75 ® Mantenimiento Xerox D35wn Scanner ADVERTENCIA: Esta acción no se puede deshacer E S TA D O D E L A R E D E N L A PA N TA L L A L C D Puedes observar la conectividad de la red rápidamente desde la pantalla LCD del escáner.
  • Página 76 ® Xerox D35wn Scanner Mantenimiento CAUSA IMAGEN DE SOLUCIÓN ERROR Cubierta del AAD Verifique que todas las cubiertas del escáner estén abierta completamente cerradas antes de escanear. Una de las cubiertas de acceso al escáner está abierta. Error de descarga Descargue el firmware e inténtelo nuevamente.
  • Página 77 ® Mantenimiento Xerox D35wn Scanner CAUSA IMAGEN DE SOLUCIÓN ERROR Error de prueba de Apague el escáner. Comuníquese con Servicio técnico y L/E de AFE del AAD envíe el escáner para su reparación. El firmware comprueba si el hardware AFE realiza...
  • Página 78 ® Xerox D35wn Scanner Mantenimiento • ¿Reinició la computadora y el escáner? Si el papel se atasca en el escáner o si la conexión se interrumpe debido a un error, intente reiniciar la computadora y apagar y encender el escáner.
  • Página 79 Una causa probable es que algunos programas del controlador ya están instalados en su ordenador para otro escáner. Pueden estar interfiriendo con la instalación y las opciones de OneTouch; debe eliminar esos otros controladores y volver a instalar su escáner Xerox ®...
  • Página 80 • Windows 7 y versiones posteriores: Abra Programas y características Desinstalación del controlador del escáner: ® En la lista de programas instalados, haga clic en Controlador del escáner Xerox D35wn Scanner. Haga clic en el botón Cambiar o desinstalar. Haga clic en Sí cuando se le solicite que confirme que desea quitar el controlador.
  • Página 81 ® Mantenimiento Xerox D35wn Scanner ® Especificaciones del escáner Xerox D35wn Scanner Especificaciones del escáner Requisitos del documento Tamaño mínimo de 2,9 x 2,0 pulgadas (74 x 52 mm) elementos Tamaño máximo de 8,5 x 14,0 pulgadas (216 mm x 356 mm)
  • Página 82 ® Xerox D35wn Scanner Mantenimiento Especificaciones del escáner Información sobre el cable Cable de alimentación US— 2P,90°, APD-US, APD, FOR WA-36A24R0,0~40°C, RoHS EUR(CEE)— 2P, 90°, APD-EU, APD, FOR WA-36A24R0, 0~40°C, RoHS UK(BS/PSB)— 3P, 90°, APD-GB, APD, FOR WA-36A24R0, 0~40°C, RoHS Cable USB USB 3.1 Gen1, 1800 mm, cumple con RoHS...
  • Página 83 ® Mantenimiento Xerox D35wn Scanner ® Lista de piezas del escáner Xerox D35wn Scanner Nombre de pieza Número de pieza Kit de intercambio de 96-X333-000 rodillos • Rodillo (de alimentación) del AAD 65-3212-000 • Rodillo de fricción 65-3213-000 Cable USB 35-0253-000 Cable de alimentación AC (CA)
  • Página 84 ® Xerox D35wn Scanner Mantenimiento 10-24 Guía de usuario...
  • Página 85 Reglamento de Compatibilidad Electromagnética 2016 Se puede obtener una declaración completa de conformidad, que defina las directivas pertinentes y las normas a las que se hace referencia, de su representante de Xerox Limited o poniéndose en contacto con: Environment, Health and Safety...
  • Página 86 D35wn Scanner Apéndice A: Información de regulaciones La marca CE que se aplica a este producto, representa la declaración de conformidad de Xerox con las siguientes directivas aplicables de la Unión Europea, a partir de las fechas indicadas: septiembre 8, 2017 Directiva del Consejo 2014/35/EU enmendada.
  • Página 87 ® Apéndice A: Información de regulaciones Xerox D35wn Scanner Obligaciones ó Valores del Gobierno de los Estados Unidos, tales como: Certificados de deudas Moneda del Banco Nacional Cupones de bonos Pagarés fraccionados Certificados de plata Certificados de oro Bonos de los Estados Unidos Pagarés del Tesoro...
  • Página 88 ® Xerox D35wn Scanner Apéndice A: Información de regulaciones 10. Distintivos, tarjetas de identificación, pases ó insignias usados por personal militar ó por miembros de los diversos Departamentos Federales, tales como el FBI, el Tesoro, etc. (a menos que la fotografía haya sido ordenada por el director de dicho departamento u oficina.) 11.
  • Página 89 ® Apéndice A: Información de regulaciones Xerox D35wn Scanner • Sellos postales y otros instrumentos negociables Nota: Esta lista no incluye todo y no se asume responsabilidad por su integridad ó exactitud. En caso de dudas, contacte a un asesor legal.
  • Página 90 ® Xerox D35wn Scanner Apéndice A: Información de regulaciones 11-6 Guía de usuario...
  • Página 91 Reciclaje y eliminación del producto E E . U U . Y C A N A DÁ Si está programando la eliminación del producto Xerox, tenga en cuenta que el producto puede contener plomo, mercurio, perclorato y otros materiales cuya eliminación puede estar normada debido a consideraciones ambientales.
  • Página 92 El equipo Xerox ENERGY STAR está preestablecido en la fábrica. Su equipo se entregará con el temporizador para cambiar al modo de ahorro de energía a partir de la última copia/impresión, establecido en 15 minutos.