13.1
Čiščenje naprave ......................................................... 33
13.2
Čiščenje filtra za maščobo .............................................. 33
13.3
Zamenjava filtra z aktivnim ogljem .................................... 34
Zamenjava sijalke ........................................................ 34
13.4
Prenehanje uporabe naprave .......................................... 35
13.5
14 Odpravljanje napak .............................................................. 35
15 Servisna služba ................................................................... 36
16 Garancijski pogoji ................................................................ 37
17 Tehnični podatki .................................................................. 38
18 Odstranjevanje .................................................................... 39
19 Biztonság ........................................................................... 42
19.1
Biztonság és felelősség ................................................. 43
Biztonság és figyelmeztetések ......................................... 43
19.2
20 Telepítés ............................................................................ 44
20.1
A készülék kicsomagolása .............................................. 44
20.2
A készülék előkészítése a telepítéshez ............................... 44
Falra szerelés elszívó üzemhez ....................................... 46
20.3
20.4
Telepítés keringető üzemhez ........................................... 48
20.5
Szekrénybe szerelés .................................................... 48
21 Üzembe helyezés ................................................................. 49
21.1
Kezelőfelület .............................................................. 50
A környezeti hatás csökkentése ....................................... 50
21.2
22 Karbantartás és ápolás ......................................................... 51
22.1
A készülék tisztítása ..................................................... 52
22.2
A zsírszűrő tisztítása ..................................................... 52
Az aktívszénszűrő cseréje .............................................. 53
22.3
22.4
A világítótest cseréje ..................................................... 53
22.5
A készülék üzemen kívül helyezése .................................. 54
23 Hibaelhárítás ...................................................................... 55
24 Ügyfélszolgálat ................................................................... 56
25 Garanciális feltételek ............................................................ 57
26 Műszaki adatok ................................................................... 58
27 Ártalmatlanítás .................................................................... 59