Nespresso BARISTA Manual Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Nespresso Manuales
  4. Cafeteras
  5. BARISTA
  6. Manual del usuario
Nespresso BARISTA Manual Del Usuario

Nespresso BARISTA Manual Del Usuario

Ocultar thumbs Ver también para BARISTA:
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
BARISTA

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Nespresso BARISTA

Resumen de contenidos para Nespresso BARISTA

  • Página 1 BARISTA...
  • Página 2 User manual Guide de l’utilisateur Manual del Usuario Manual do usuário...
  • Página 4 Barista The Nespresso Barista is an invitation to discover a wide world of recipe possibilities. Prepare anything from refreshing iced coffees to elaborate Latte Art at home. With its touch screen and connected app, navigating through the recipes becomes surprisingly easy. Thanks...

  • Página 5: Safety Precaution

    1.5 mm /0.06 in plug from wall outlet. The Barista jug is dishwasher safe, but • Do not pull the cable over sharp edges, • cannot be washed at a temperature...
  • Página 6 Safety Precaution higher than 70° C/158° F. Except for US and Canada, this • Magnets inside. appliance is intended to be used in • similar applications such as: staff Hot elements after heating: jug, kitchen areas in shops, offices, • use handle.
  • Página 7 Disposal Do not use the appliance for anything • other than its intended use. Your appliance contains • Scalding may occur if the lid is materials which can be • removed during the recipe preparation. recovered or recycled. Extreme caution must be used when Separation of the remaining waste •...
  • Página 8 - You are close to your Barista while pairing. Connectivity functions - Recipes management: navigate through the recipes and personalize your Barista - Recipes step by step: a step by step instructions for each recipe - Recipes discovery: discover a wide world of recipe possibilities...
  • Página 9 Preparation Milk recipe (hot and cold) WARNING: Risk of electrical shock and fire! Make sure the under side of the milk device’s power base and area underneath the power base is dry. CAUTION: Always ensure the whisk is firmly inserted into jug before adding liquid.
  • Página 10 Pour the required amount of cold fresh milk into the jug and cover with jug lid. Always use cold milk and fill the jug between MIN and MAX level markings. To avoid any scratches, use only the dedicated Barista spoon or a non-metal spoon to collect the foam in the jug.

  • Página 11: Cleaning Instructions

    Cleaning instructions Clean directly after every use CAUTION: Ensure the jug is cold before removing it from the power base. Or, if removing with care, rinse with cold water immediately to cool down the jug and avoid burning risks. / In case the power base needs to be cleaned unplug it first and use only a damp cloth.
  • Página 12 No light on and no message. - Check if device is plugged, press any button, if nothing happens call Nespresso. Quality of milk froth not up to - For optimal milk froth, use cold cow milk or semi skimmed cow milk at refrigerated temperature standard.
  • Página 13 Nespresso warrants this product against defects in materials and workmanship for a period of one year from the date of purchase. During this period, Nespresso will either repair or replace, at its discretion, any defective product at no charge to the owner. Replacement products or repaired parts will be guaranteed for only the unexpired portion of the original warranty or six months, whichever is greater.
  • Página 14 Barista Le Barista de Nespresso est une invitation à découvrir un vaste monde de possibilités de recettes. De multiples recettes allant d’un café glacé à l’art du latté. Avec son écran tactile et son application connectée, naviguer dans les recettes devient étonnamment facile.

  • Página 15: Mesures De Sécurité

    Mesures de sécurité murale. Pour déconnecter, éteignez, ATTENTION / AVERTISSEMENT puis retirez la fiche de la prise murale. Ne tirez pas le câble sur des bords DANGER ELECTRIQUE • tranchants, ne le serrez pas et ne le DÉCONNECTEZ LE CORDON laissez pas pendre.
  • Página 16 L’appareil doit être utilisé 1,5 mm / 0,06 in uniquement par des personnes ayant La carafe Barista est lavable au lave- une expérience et des connaissances • vaisselle, mais ne peut pas être lavée à suffisantes et qui sont physiquement, une température supérieure à...
  • Página 17 enfants à moins qu’ils aient plus de 8 des boissons conformément à ces ans et qu’ils ne soient surveillés. Gardez instructions. Il est destiné aux ménages l’appareil et son cordon hors de portée privés. Aucune responsabilité n’est des enfants de moins de 8 ans. acceptée si l’appareil est utilisé...

  • Página 18: Fonctions De Connectivité

    - Vous êtes proche de votre Barista pendant le jumelage. Fonctions de connectivité - Gestion des recettes: naviguez dans les recettes et personnalisez votre Barista - Recettes par étape: un guide étape par étape pour chaque recettes - Recettes découverte: découvrez un monde de possibilités de recettes - État de la machine: vérifiez l’état de la machine...
  • Página 19 Préparation Recette de lait (chaud et froid) AVERTISSEMENT: Risque d’électrocution et d’incendie! Assurez-vous que le dessous de la base d’alimentation du dispositif de lait et la zone sous la base electrique sont secs. ATTENTION: Assurez-vous toujours que le fouet est fermement inséré dans la carafe avant d’ajouter du liquide.
  • Página 20 Verser la quantité requise de lait frais froid dans la carafe et couvrir avec le couvercle de la carafe. Utilisez toujours du lait froid et remplissez la carafe entre les marquages de niveau MIN et MAX. Pour éviter les rayures, n’utilisez que la cuillère Barista dédiée ou une cuillère non métallique pour collecter la mousse dans la carafe.

  • Página 21: Instructions De Nettoyage

    Instructions de nettoyage Nettoyer immédiatement après chaque utilisation ATTENTION: Assurez-vous que la carafe est froide avant de la retirer de la base electrique. Ou, si vous enlevez avec précaution, rincez immédiatement à l’eau froide pour refroidir la carafe et éviter les risques de brûlure. / Si la base d’alimentation doit être nettoyée, débranchez-la d’abord et utilisez uniquement un chiffon humide.
  • Página 22 - La quantité de lait doit être comprise entre le niveau MIN et le niveau MAX. Messages à l’écran “Appelez Nespresso” et le - L’appareil doit être réparé, veuillez appelez Nespresso et mentionnez le code d’erreur: code d’erreur (E01 à E34) E01 à E34, numéro de téléphone disponible sur le site Nespresso.
  • Página 23 à la vente du produit pour vous. Si vous pensez que votre produit est défectueux, contactez Nespresso pour savoir où l’envoyer ou le faire réparer. S’il vous plaît visitez notre site Web à www.nespresso.com pour en savoir plus sur Nespresso.

  • Página 24: Vista General

    Barista Nespresso Barista es una invitación a descubrir un amplio mundo de posibilidades y recetas. Prepare cualquier cosa, desde un refrescante cafe frío hasta hermosos Arte Latte en casa. Con su pantalla touch y sincronización con la app, navegar por distintas recetas...

  • Página 25: Instrucciones De Seguridad

    Instrucciones de Seguridad apáguelo y retire el cable del PRECAUCIÓN / ADVERTENCIA tomacorriente. No tire el cable sobre superficies RIESGO ELÉCTRICO • filosas, ni lo grape o deje que cuelgue. DESCONECTE EL CABLE Si el cordón de alimentación o • ELÉCTRICO SI ESTA DAÑADO el enchufe está...
  • Página 26 1,5 mm / 0.06 in cuentan con suficiente experiencia, La jarra Barista es apta para conocimiento y que son física, • lavavajillas pero no debe ser lavada sensorial y mentalmente aptas para a una temperatura mayor de 70 °C /...
  • Página 27 sea mayor de 8 años y bajo vigilancia. doméstico o similares. El fabricante Mantenga el aparato y el cable fuera no asume ninguna responsabilidad en del alcance de los niños menores de caso de daños producidos por el uso 8 años. inadecuado del aparato o para una No utilice el aparato si esta dañado.

  • Página 28: Sincronización

    - Se encuentra cerca de su Barista durante la sincronización. Funciones de conectividad - Manejo de recetas: visualice las recetas y personalice su Barista - Recetas paso a paso: instrucciones paso a paso para cada receta - Descubra recetas: descubra un amplio mundo de recetas posibles - Estado de la máquina: revise el estado de sus máquinas...

  • Página 29: Preparación

    Preparación Receta con leche (caliente o fría) PRECAUCIÓN: ¡Riesgo de descarga eléctrica e incendio! Asegúrese que la base, la base de la jarra y la superficie donde se encuentra el aparato esta seca. PRECAUCIÓN: Siempre asegúrese que el batidor se encuentra correctamente colocado en la jarra antes de vertir el líquido e iniciar la preparación.

  • Página 30: Tips Para El Uso De Su Dispositivo

    Vierta la cantidad necesaria de leche en la jarra y cubra con la tapa. Siempre utilice leche fría y llene la jarra entre los niveles MIN y MAX. Para evitar el daño de la jarra, solo utilice la cuchara Barista incluida o una cuchara no metálica para tomar la espuma. Para espuma de leche caliente o fría, la preparación toma aproximadamente 80 segundos.

  • Página 31: Instrucciones De Limpieza

    Instrucciones de limpieza Lave el dispositivo después de cada uso PRECAUCIÓN: Asegúrese que la jarra esta fría antes de retirarla de la base o retírela con cuidado e inmediatamente enfríela con agua para evitar riesgos de quemadura. En caso de que la base necesite limpieza, desconéctela primero y después use un paño húmedo.

  • Página 32: Resolución De Problemas

    Mensaje en pantalla “Contacte al Club Nespresso” - El dispositivo requiere reparación, por favor contacte Nespresso y mencione los códigos de error: y código de error (E01 a E34) E01 a E34. El teléfono de contacto Nespresso se encuentra en el sitio web.

  • Página 33: Especificaciones

    Nespresso garantiza este producto contra defectos en los materiales y defectos de fábrica por un periodo de un año a partir de la fecha de compra. Durante este periodo, Nespresso reparará o reemplazará a su entera discreción cualquier producto defectuoso sin cargo alguno para el propietario. El producto reemplazado o las piezas reparadas tendrán una garantía equivalente al periodo no vencido de la garantía o de seis meses,...

  • Página 34: Visão Geral

    Barista O Nespresso Barista é um convite para descobrir um mundo oculto de possiveis receitas. prepare o que quiser, desde cafés gelados até receitas elaboradas com leite em casa. Com sua tela Touch screen e aplicativos conectados, navegar através das receitas é...

  • Página 35: Instrução De Segurança

    Instrução de segurança cabo da tomada. CUIDADO/AVISO Não passe o cabo sobre objetos • afiados, não prenda-o com grampos RISCO DE CHOQUE ELÉTRICO nem deixe-o pendurado. DESCONECTE O CABO DE Se o cabo de alimentação ou o plugue • ALIMENTAÇÃO DANIFICADO forem danificados, eles deverão ser substituídos pelo fabricante, por um CUIDADO SUPERFÍCIE QUENTE...
  • Página 36 1,5 mm e que sejam física, sensorial e O bule Barista pode ser lavado em mentalmente capazes de utilizá-lo • máquinas de lavar louças, mas não em com segurança, de acordo com estas temperaturas superiores a 70°...
  • Página 37 8 anos. outras finalidades, do uso do aparelho Não use o aparelho se ele estiver danificado ou de reparos feitos por não • danificado. Um aparelho danificado profissionais. Os serviços previstos na pode causar choques elétricos, garantia também são excluídos nesses queimaduras e incêndios.

  • Página 38: Obtenha O Aplicativo

    - Você esteja perto do Barista durante o emparelhamento. Funções de conectividade - Gerenciamento de receitas: navegue através das receitas e personalise seu Barista - Receitas passo a passo: uma instrução passo a passo para cada receita - Descoberta de receitas: descubra um amplo mundo de possibilidade de receitas - Status da máquina: verifique o status da maquina...
  • Página 39 Preparo Receita à base de leite (quente e fria) AVISO: risco de incêndio e choque elétrico! Certifique-se de que a parte inferior da base de alimentação de energia do dispositivo de leite e a área sob a base estejam secas. CUIDADO: certifique-se sempre de que o batedor esteja firmemente posicionado no bule antes de adicionar líquidos.

  • Página 40: Dicas Ao Utilizar Seu Dispositivo

    Despeje a quantidade necessária de leite fresco gelado no bule e feche-o com a tampa. Sempre use leite gelado e encha o bule entre as marcações de nível MÍN. e MÁX. Para evitar arranhões, use apenas a colher Barista dedicada ou uma colher que não seja de metal para coletar a espuma do bule.

  • Página 41: Instruções De Limpeza

    Instruções de limpeza Limpe imediatamente após cada uso CUIDADO: certifique-se de que o bule esteja frio antes de retirá-lo da base de alimentação. Você também pode retirá-lo cuidadosamente e enxaguá-lo com água fria imediatamente para resfriar o bule e evitar riscos de queimaduras. / Caso a base de alimentação de energia precise ser limpa, desligue-a da tomada primeiro e utilize apenas um pano úmido.

  • Página 42: Solução De Problemas

    Mensagem do visor “Ligue para a Nespresso” e - O dispositivo precisa de reparos. Ligue para a Nespresso e mencione o código de erro: código de erro (E01 a E34) E01 a E34. O número de telefone está disponível no site da Nespresso.

  • Página 43: Especificações

    125 mm Garantia A Nespresso garante este produto contra defeitos de materiais e fabricação por um período de um ano a partir da data da compra. Durante esse período, a Nespresso fará o reparo ou a substituição, de acordo com seus critérios, de qualquer produto com defeito sem nenhum custo para o proprietário.
  • Página 46 BARISTA W10 / W11...

Tabla de contenido