Braun ThermoScan IRT 4020 Manual Del Usuario página 30

IRT4520/4020_NA_S4-42 Seite 30 Freitag, 18. August 2006 11:33 11
Problemas y soluciones
Mensaje de error Situación
El protector higiénico no está
colocado.
La punta de la sonda no fue
colocada correctamente en el
oído. No fue posible obtener una
medición correcta.
POS = posición incorrecta
La temperatura ambiente no
está comprendida dentro del
rango operativo (50 – 104 °F /
10 – 40 °C).
La temperatura tomada no está
dentro del rango normal de
temperatura del paciente
(93,2 – 108 °F / 34 – 42,2 °C).
HI = más alta
LO = más baja
Error del sistema – la pantalla
se mostrará intermitente
continuamente y el sonido de
confirmación no se escuchará ni
el símbolo de listo no aparecerá.
Si persiste un error,
Si todavía persiste,
30
Solución
Coloque un protector higiénico
nuevo y limpio.
IRT 4020: Presione el botón de
inicio una vez para limpliar la
pantalla.
IRT 4520: Presione el botón «I/O»
una vez para limpiar la pantalla.
Asegúrese de que el termómetro
se introduce correctamente en el
oído.
Deje el termómetro en una
habitación cuya temperatura esté
comprendida entre 50 y 104 °F
(10 y 40 °C) durante 30 minutos.
Asegúrese de que el termómetro
se introduce correctamente en el
oído y lleva colocado un protector
higiénico nuevo y limpio.
Tome de nuevo la temperatura.
Espere 1 minuto hasta que el
termómetro se apague auto-
máticamente. Póngalo en marcha
otra vez.
... reajuste el termómetro
retirando las pilas y volviéndolas a
colocar.
... contacte con el Centro de
Servicio Braun más cercano.