04.k
Montaje de la pletina fijación motor
Motor fastening plate assembly
Montage de la plaque de fixation du moteur
Montaggio della piastra di montaggio del motore
Paso 1.
Insertar el casquillo Ø6x12 en la pletina
E
fijación motor. Después, insertarla en el
motor, insertar el pasador y fijarlo con
el circlip.
Step 1.
Insert the Ø6x12 bushing into the motor
GB
fastening plate. Next, insert it into the
motor, insert the pin and attach it with
the C-clip.
ENTRE PAREDES • BETWEEN WALLS • ENTRE MURS • TRA PARETI
F
I
CLIMATIKA
1.
Insérez la douille Ø6x12 dans la plaque
de fixation du moteur. Ensuite, insérez-
la dans le moteur, insérez la goupille et
fixez-la à l'aide du circlip.
Fase 1.
Inserire la boccola Ø6x12 nella piastra
di montaggio del motore. Quindi
inserirla nel motore, inserire il perno e
fissarlo con il seeger.
33