DA
FamilyFix S basen er en autostolbase, der overholder det nye europæiske regelsæt R129 i-Size. Formålet
med i-Size er at øge børns sikkerhed i bilen ved at fremme montage med universel Isofix, samt at støtte
at børn op til mindst 15 måneder sidder i bagudvendt stilling. Ved hjælp af dette kan man forbedre
beskyttelsen af hovedet og nakken. Denne base er en del af S-familien og er en løsning med fuld
bevægelighed fra fødsel til ca. 4 år. Du kan læse mere om i-Size på webstedet www.maxi-cosi.com.
Din autostolbases kategori: i-Size (40-105 cm – fra fødsel til ca. 4 måneder)
Din autostolbases position: Bagudvendt og fremadvendt
FI
FamilyFix S -jalusta on uuden eurooppalaisen asetuksen R129 i-Size mukainen turvaistuimen jalusta.
i-Size tähtää lasten turvallisuuden lisäämiseen autossa kannustamalla UNIVERSAL ISOFIX -järjestelmän
käyttöön, tukemalla lapsen matkustamista autossa selkä menosuuntaan vähintään 15 kuukauden ikään
saakka ja parantamalla lapsen pään ja niskan suojausta. Tämä jalusta on osa S Family -tuoteperhettä, joka
tarjoaa täyden liikkuvuusratkaisun syntymästä alkaen noin 4 vuoden ikään asti. Saat lisätietoja i-Sizesta
verkkosivustolta www.maxi-cosi.com.
Turvaistuimen jalustan kategoria: i-Size (40–105 cm – syntymästä noin 4 vuoden ikään)
Turvaistuimen jalustan sijoitus: selkä menosuuntaan ja kasvot menosuuntaan
PL
FamilyFix S to obrotowa podstawa fotelika samochodowego zgodna z nową europejską normą i-Size R129.
Norma ta ma na celu zwiększenie bezpieczeństwa dzieci w samochodzie poprzez promowanie systemu
montażu UNIVERSAL ISOFIX, wspierając przewożenie dzieci do 15. miesiąca życia tyłem do kierunku jazdy
oraz poprawiając ochronę głowy i szyi. Podstawa ta należy do rodziny produktów S Family oferującej
kompleksowe rozwiązania do przewożenia dzieci w wieku od urodzenia do ok. 4 lat. Więcej na temat i-Size
można dowiedzieć się na stronie www.maxi-cosi.com.
Kategoria podstawy fotelika samochodowego: i-Size (40–105 cm – do ok. 4 roku życia)
Pozycja podstawy fotelika: tyłem i przodem do kierunku jazdy
NO
PRODUCT NAME-basen er en base for barnesete som er i overensstemmelse med den nye europeiske
standarden R129 i-Size. i-Size tar sikte på å øke barns sikkerhet i biler ved å fremme en UNIVERSELL ISOFIX-
installasjon, ved å oppfordre til bruk av bakovervendt posisjon til barnet er minst 15 måneder samt ved å
forbedre beskyttelse for hode og nakke. Basen er en del av S-familien som tilbyr en full mobilitetsløsning fra
fødselen til barnet er ca. 4 år. For å vite mer om i-Size, se nettstedet www.maxi-cosi.com.
Barnesete-basens kategori: i-Size (40-105 cm – fra fødsel til 4 år)
Barnesete-basens posisjon: bakover- og fremovervendt
I
I
10
FamilyFix S 40-105 cm / 0M-4Y
Maxi-Cosi