08 Mantenimiento y servicio
Compartimento del motor
Mensaje
Niv. aceite mot.
OK
Niv. aceite mot.
Espere...
Niv. aceite mot.
Eche 1 l aceite
Niv. aceite mot.
Revisión neces.
08
310
Líquido refrigerante
Refrigerante, control de nivel y llenado
Todo normal.
El sistema se inicia,
aparece durante
2 segundos.
Añada aceite de
motor
Aparece cuando el
sistema ha detec-
tado algo que debe
remediarse para
poder suministrar la
Para el llenado, siga las instrucciones del
información
envase. Es importante equilibrar las cantida-
correcta en lo que se
des de líquido refrigerante y agua en función
refiere al volumen de
de las condiciones meteorológicas. No com-
aceite.
plete nunca con sólo agua. El riesgo de con-
gelación aumenta tanto si la concentración de
refrigerante es demasiado pequeña como si es
demasiado grande. Para las capacidades, ver
la página 348.
IMPORTANTE
•
Una elevada concentración de cloro,
cloruros y otras sales puede originar
corrosión en el sistema de refrigeración.
•
Utilice siempre un refrigerante con pro-
tección contra la corrosión según las
recomendaciones de Volvo.
•
Asegúrese de que la mezcla del refrige-
rante sea de un 50 % de agua y un
50 % de refrigerante.
•
Mezcle el refrigerante con agua del grifo
de buena calidad. Si se duda de la cali-
dad del agua, utilice un refrigerante pre-
mezclado según las recomendaciones
de Volvo.
•
Al cambiar el refrigerante o un compo-
nente del sistema de refrigeración, lave
el sistema con agua del grifo de buena
calidad o con un refrigerante premez-
clado.
•
No haga funcionar el motor sin un nivel
de refrigerante satisfactorio. La tempe-
ratura puede subir excesivamente con
riesgo de daños (grietas) en la culata.
Para las capacidades y la norma relativa a la
calidad del agua, ver la página 348.