Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
FRANÇAIS
Attention ! Danger de mort !
FR
Il y a danger de mort par intoxication au monoxyde de carbone et risque d'incen-
die ! Ne pas utiliser la tasse de cuisson dans des espaces fermés et/ou habitables,
par exemple dans des bâtiments, des tentes, des caravanes, des camping-cars,
des bateaux.
Attention ! Risque de brûlure !
• Le réservoir de combustible devient très chaud et ne doit pas être déplacé
pendant le fonctionnement !
• Tenir les enfants et les animaux domestiques à l'écart ! Risque de brûlure !
• Si vous ouvrez le couvercle pendant la cuisson, de la vapeur chaude peut
s'échapper.
• Lorsque tu retires la tasse de cuisson du feu, protège tes mains avec un chiffon
résistant à la chaleur ou des gants de protection.
Attention ! Risque de trébucher !
• Sécurise l'endroit de manière à ce que le gobelet de cuisson ne devienne pas
un piège où l'on peut trébucher !
• Pose-le sur une surface ignifuge et ininflammable.
Attention ! Risque de dommages matériels !
• Porte des vêtements appropriés pour faire des grillades ou cuisiner avec une
tasse de cuisson. Les manches longues et lâches prennent vite feu.
• Garde toujours le feu sous surveillance !
• Ne chauffe jamais le gobelet de cuisson sans son contenu ! Cela peut endom-
mager le produit !
Remarque!
Ne laisse pas le gobelet de cuisson dehors après l'avoir utilisé, car l'air humide ou
la pluie peuvent provoquer de la rouille.
2. Utilisation conforme à la destination
Pour cuisiner, le récipient à combustible sert de base et maintient le gobelet de cuisson centré grâce
à l'évidement. En outre, le récipient à combustible fait office de protection contre le vent. Tu peux
placer le couvercle en dessous lors de la cuisson afin de préserver le support. À l'intérieur, tu allumes
un feu à l'aide de bois.
30
Tu ne dois pas utiliser le réchaud sur une surface inflammable. Lorsque tu fais du feu dans la nature,
respecte la faune, la flore et les réserves naturelles. Tiens-toi toujours à une distance d'au moins 50
mètres de la forêt et des zones à la végétation dense. Respecte le niveau d'incendie de forêt actuelle-
ment en vigueur et n'allume pas de feu si les autorités l'ont interdit.
3. Consignes de transport
Après avoir refroidi la tasse de cuisson, nettoie-la à l'eau chaude et au liquide vaisselle et sèche-la
bien avant de la ranger dans son sac de transport. N'utilise pas de produits de nettoyage agressifs ou
abrasifs. N'utilise pas de grattoir ou d'éponge métallique pour le nettoyage.
4. Mise en service, montage et utilisation
Attention ! Risque d'incendie !
Garde tout ce qui pourrait prendre feu - y compris le bois de chauffage lui-même
- à une distance suffisante du feu. N'allume pas de feu à côté d'objets facilement
inflammables ou dans des herbes hautes et sèches. Pour pouvoir éteindre le feu à
tout moment en cas d'urgence, prépare suffisamment de moyens d'extinction.
•
Rince le produit à l'eau chaude, nettoie-le avec du liquide vaisselle, rince-le à l'eau froide et
sèche-le bien.
•
Pose le gobelet de cuisson sur une surface plane, sûre et résistante au feu, à l'abri du vent. Avant
le montage ainsi que pendant l'utilisation, veille à la qualité du sol et à la stabilité du produit.
•
Informe-toi sur les dispositions de protection contre les incendies en vigueur et respecte-les.
Prévois un moyen d'extinction approprié en cas d'urgence.
•
Allume le feu avec une poignée de petit matériel de combustion. Pour ce dernier, utilise en op-
tion le couvercle comme support afin de ménager le sol devant le feu. N'utilise que du bois très
bien séché et en petite quantité, sinon l'apport d'oxygène sera insuffisant.
•
Place la partie inférieure avec le gobelet de cuisson au-dessus du feu. En orientant la grande
ouverture vers le côté opposé au vent, tu peux maintenir le feu longtemps.
•
Après la cuisson, retire le récipient de la plaque de cuisson et éteins ou étouffe le feu.
•
Laisse bien refroidir le gobelet de cuisson après utilisation. Le cas échéant, ne retire les cendres
que lorsqu'elles ont refroidi. Élimine ensuite les cendres de manière appropriée. Ne jette jamais
les cendres chaudes dans les ordures ménagères!
FRANÇAIS
FR
31
Publicidad
