Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ROMÂNESC
Atenție! Pericol de moarte!
RO
Pericol de moarte din cauza intoxicației cu monoxid de carbon și pericol de in-
cendiu! Nu utilizați vasul de gătit în încăperi închise și/sau locuibile, de exemplu
clădiri, corturi, rulote, case mobile, bărci.
Atenție! Risc de arsuri!
• Rezervorul de combustibil devine foarte fierbinte și nu trebuie mișcat în
timpul funcționării!
• Țineți copiii și animalele de companie la distanță! Risc de arsuri!
• Aburul fierbinte poate scăpa atunci când capacul este deschis în timpul
gătitului.
• Când scoateți vasul de gătit de pe foc, protejați-vă mâinile cu o cârpă
rezistentă la căldură sau cu mănuși de protecție.
Atenție! Pericol de împiedicare!
• Asigurați zona astfel încât vasul de gătit să nu devină un pericol de împiedica-
re!
• Așezați-l pe o suprafață ignifugă, neinflamabilă.
Atenție! Risc de deteriorare a bunurilor!
• Purtați îmbrăcăminte adecvată atunci când faceți un grătar sau gătiți cu vasul
de gătit. Mânecile lungi și largi iau foc rapid.
• Păstrați întotdeauna focul sub supraveghere!
• Nu încălziți niciodată oala de gătit fără conținut! Acest lucru poate deteriora
produsul!
Indiciu!
Nu lăsați vasul de gătit afară după utilizare, deoarece aerul umed sau ploaia pot
duce la apariția ruginii.
2. Utilizarea preconizată
Pentru gătit, rezervorul de combustibil servește drept bază care menține vasul de gătit centrat
datorită adânciturii. Recipientul de combustibil acționează, de asemenea, ca o protecție împotriva
vântului. Puteți plasa capacul dedesubt atunci când gătiți pentru a proteja suprafața. Aprindeți focul
în interior cu ajutorul lemnului.
78
3. Transporthinweise
Reinige den Kochbecher nach dem Abkühlen mit warmem Wasser und Spülmittel und trockne ihn
gut ab, bevor du ihn wieder im Transportbeutel verstaust. Verwende keine aggressiven oder scheu-
ernden Reinigungsmittel. Verwende keine Metallkratzer oder -schwämme für die Reinigung.
4. Punerea în funcțiune, instalarea și operarea
Atenție! Pericol de incendiu!
Păstrați tot ceea ce ar putea arde - inclusiv lemnele de foc - la o distanță
suficientă de foc. Nu aprindeți focul lângă obiecte ușor inflamabile sau în iarba
uscată și înaltă. Pentru a putea stinge focul în orice moment în caz de urgență,
aveți la îndemână suficienți agenți de stingere.
•
Clătiți produsul cu apă caldă, curățați-l cu detergent, clătiți-l cu apă rece și uscați-l bine.
•
Așezați vasul de gătit pe o suprafață protejată de vânt, sigură, ignifugă și plană. Înainte de instala-
re și în timpul utilizării, asigurați-vă că podeaua este în stare bună și că produsul este stabil.
•
Aflați care sunt reglementările aplicabile în materie de securitate la incendiu și respectați-le.
Pregătiți un agent de stingere adecvat în caz de urgență.
•
Aprindeți focul cu o mână de bucăți mici de combustibil. Opțional, folosiți capacul ca bază pentru
acesta din urmă, pentru a proteja suprafața de foc. Folosiți numai lemn foarte bine uscat și numai
în cantități mici, altfel se va furniza prea puțin oxigen.
•
Așezați baza cu vasul de gătit pe foc. Aliniind deschiderea mare pe partea orientată spre partea
opusă vântului, puteți menține focul aprins pentru o perioadă lungă de timp.
•
După ce ați gătit, scoateți vasul de gătit de pe plită și stingeți sau înăbușiți focul.
•
Lăsați vasul de gătit să se răcească bine după utilizare. Îndepărtați cenușa numai după ce s-a răcit.
Apoi, aruncați cenușa în mod corespunzător. Nu aruncați niciodată cenușa fierbinte în deșeurile
menajere!
5. Întreținere și curățare
•
Depozitați vasul de gătit în încăperi uscate.
•
Dacă este necesar, îndepărtați funinginea cu o lână abrazivă.
6. Instrucțiuni de eliminare
Eliminați materialele separat, pe tipuri, în sistemele de colectare desemnate.
ROMÂNESC
RO
79
Publicidad
