Alliance Laundry Systems UA025L Traducción De Las Instrucciones Originales página 29

Menú de configuración global
13
Language Date / Time
12
Rapid
Advance
11 Ignition
Retry
10
Moisture
Global Setup
9
1. Fecha/hora
2. Audio/señal externa
3. Texto
4. Miscelánea
5. Temperaturas
6. Enfriamiento
7. Ajustes de fábrica
8. Tambor con inversión
9. Configuración global
10. Humedad
11. Reintentar encendido
12. Avance rápido
13. Idioma
Figura 27
El menú de configuración global permite al usuario realizar cam-
bios en las propiedades generales del aparato. Utilice las teclas
, , y para moverse por el menú. Seleccione
un elemento del menú pulsando la tecla
para entrar en el menú "Program" (programar).
©
Alliance Laundry Systems LLC – PROHIBIDO COPIAR o TRANS-
MITIR
Configuración global
1 2
Banners
Audio / Ext
Misc
Signal
Temps Cool Down
Reverse Factory
Cylinder Defaults
TMB1359R_SVG1
. Pulse la tecla
Menú "Language" (idiomas)
3
English
4
5
Français
6
7
Language Menu
1
8
1. Menú "Language" (idiomas)
El menú de idiomas se utiliza para seleccionar el idioma que se
va a mostrar. El usuario puede elegir inglés, español, italiano,
francés, alemán o portugués.
Pulse las teclas
destacado por las diferentes selecciones. El idioma que se mues-
tra por defecto es inglés.
NOTA: Los menús relacionados con el funcionamiento
de los ciclos son los únicos menús que se muestran
en el idioma elegido si no se selecciona el inglés. To-
dos los demás submenús del sistema están en inglés.
Pulse para seleccionar un idioma. Se mostrará el menú guar-
dar cambios.
Pulse o para mover el cuadro destacado a "Yes" (Sí) o
"No".
Pulse la tecla
Si no ha realizado cambios, pulse la tecla
menú de configuración global.
29
Español
Deutsch Portuguese
Figura 28
, , o para mover el cuadro
para volver al menú de configuración global.
Pieza No. 70444801ESR12
Configuración global
Italiano
PHM1037R_SVG1
para volver al